astre

nature
nom masculin
diction
[astʁ] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. figuré Chose resplendissante.
    • Le Duc. – Tu ne me parles pas de ta tante. Lorenzo. – C’est par oubli, car elle vous adore ; ses yeux ont perdu le repos depuis que l’astre de votre amour s’est levé dans son pauvre cœur. Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 1
3 emplois spécialisés
  1. Astronomie Corps céleste.
    • Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction. Épicure, Lettre à Pythoclès, traduction anonyme
  2. Astrologie Corps célestes par rapport à leur influence sur les corps terrestres, et particulièrement sur les hommes.
    • Vu le coût de la vie en général, les astres vous conseillent de faire un ou plusieurs resto-baskets cette semaine. Soyez sans pitié. « Horoscope du 13 avril 2026 » sur Le Gorafi, legorafi.fr, 13 avril 2026
  3. Astronomie Corps extérieur à la Terre et qui peut se voir ou se déceler par une méthode non visuelle, dans le Ciel.

Citation

Prends garde que jamais l'astre qui nous éclaire Ne te voie en ces lieux mettre un pied téméraire
Jean Racine, Phèd. IV, 2

Origine du mot

Du latin astrum (« constellation, astre »), issu du grec ἄστρον, astron (« astre, constellation »).

Dans le dictionnaire latin : astrum

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

ASTRE s. m. (a-str')

1 Tout corps cheminant régulièrement dans les espaces célestes.

Astres de Bourbon, petits corps qu'on a dit avoir vus circuler autour du soleil, au-delà de Mercure.

L'astre des nuits, la lune.

L'astre du jour, le soleil.

  • L'astre du jour a vu ma course vagabonde Jusqu'aux lieux où, cessant d'éclairer nos climats.... — VOLT., Alz. II, 1
  • Prends garde que jamais l'astre qui nous éclaire Ne te voie en ces lieux mettre un pied téméraire — RAC., Phèd. IV, 2
2 autres citations
  • Il voit l'astre qui nous éclaire — ID., Esth. II, 3
  • Le soir est près de l'aurore ; L'astre à peine vient d'éclore Qu'il va terminer son tour — LAMART., Harm. II, 1

Poétiquement, au pluriel, le ciel.

  • Ta gloire montera jusqu'aux astres — FÉN., Tél. II

2Terme d'astrologie. Les astres, les corps célestes considérés par rapport à leur influence prétendue sur la destinée des hommes. encore relevé aujourd’hui

  • Sous quel astre ennemi faut-il que je sois née ! — RAC., Mithr. I, 2
  • Sous quel astre cruel avez-vous mis au jour Le malheureux objet d'une si tendre amour ? — ID., Iphig. V, 3
6 autres citations
  • De son astre opposé telle est la violence — CORN., Sertor. I, 1
  • Quel astre agit sur vous avec tant de rigueur ? — ID., D. San. III, 1
  • Hymen !... sous quel astre odieux Mon père a-t-il formé tes redoutables nœuds ! — VOLT., Alz. III, 2
  • Sous quel astre, bon Dieu, faut-il que je sois né ? — MOL., Fâch. I, 1
  • Mon astre me disait ce que j'avais à craindre — ID., Mis. IV, 3
  • Si son astre en naissant ne l'a formé poëte — BOILEAU, Art. p. I

3Fig. et poétiquement, personne illustre.

  • On vit paraître Guise, et le peuple, inconstant, Tourna bientôt ses yeux vers cet astre éclatant — VOLT., Henr. III, 65
  • Il est l'astre naissant qu'adorent nos États — CORN., Nicom. II, 1

Familièrement. Cette femme est belle comme un astre, elle est très belle. C'est un astre.

  • Dès que ces nouveaux astres parurent à la cour.... — HAMILT., Gram. 9
Historique

XVIe s.

  • Non pas qu'au vrai nous croyons que les astres, Qui sont reiglez, permanans en leurs atres.... — RABEL., Épître à Jehan Bouchet, 1837, p. 358
Étymologie

Provenç. astre ; espagn. et ital. astro ; de astrum ; angl. star ; allem. Stern ; grec ἄστρον ; persan, stare ; zend, astu ; sanscrit védique, strĭ. Tous ces mots sont fondamentalement les mêmes, et paraissent se rapporter à un radical sanscrit str, qui signifie disperser : de sorte que les astres sont la dispersion, la dissémination.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « astre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire