allemande

nature
nom féminin
diction
[aləmɑ̃d] · 3 syllabes
usage
36 par million de mots
parenté
allemand

Forme principale : allemand

Sens et définitions

Nom 5

  1. Espèce de danse vive et gaie, dont l’usage a passé de l’Allemagne dans d’autres pays.
    • Danser l’allemande, une allemande.
  2. Airs sur lesquels on exécute cette sorte de danse.
    • Recueil d’allemandes.
  3. Voiture allemande.
    • [Ses tarifs] sont en effet inférieurs de 500 euros à près de 2000 euros, selon les versions, à ceux de la petite allemande. Julien Sarboraria, « Skoda Citigo : une allemande à prix tchèque », le 25 juin 2012, sur le site de L'Argus (www.largus.fr)
2 emplois spécialisés
  1. Théâtre Répétition des déplacements et actions de jeu, sans s'attarder sur le texte, permettant aux acteurs de les mémoriser et de s'approprier l’espace scénique.
  2. Danse Danse à 4/4 pratiquée en couple, en Allemagne, dès le XVIe siècle.

Formes fléchies 1

  1. Féminin singulier de allemand.
    • Les Allemands ont considérablement embelli Strasbourg et nombre d’Alsaciens préféraient l’organisation allemande au laisser-aller français. Madeleine Pelletier, La Guerre est-elle naturelle ? dans la bibliothèque Wikisource , IV, Groupe de propagande par la brochure, 1931, page 11

Origine du mot

Allemand. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ALLEMANDE s. f. (a-le-man-d')

1 Danse vive à deux temps. Danser une allemande.

2 Air sur lequel on exécute cette danse. Jouer une allemande. encore relevé aujourd’hui

3 Dans le siècle dernier, l'allemande était aussi un pas de danse qui consistait à prendre sa danseuse par les deux mains et à tourner une fois avec elle. En ce sens, l'allemande entrait comme élément dans plusieurs contredanses.

Historique

XVIe s.

  • On leur sonna des allemandes, parce que c'est leur dance ordinaire — CARL., IV, 12
Étymologie

Allemand.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Associés

italienne

Domaine

automobile théâtre

Famille morphologique

allemand

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « allemande » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire