biais : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 20

Obliquité, ligne ou sens oblique.
- Le mauvais goût et une fausseté de jugement, un biais naturel dans les idées. François René Chateaubriand, Génie, III, IV, 5
Tournure, inclinaison, côté, aspect, point de vue, face sous lequel une chose se présente.
- Voyons, voyons un peu par quel biais, de quel air. Molière, Mis. IV, 3
Moyen de résoudre un problème ; issue ; tournure.
- Vous avez pris le bon biais pour toucher son cœur. Molière, Bourg. III
Adresse, habileté, savoir-faire, don.
- Il n'a pas de biais : il n'est pas doué, pas manuel, il est malhabile.
Bande de tissu taillée dont les fils sont en diagonale par rapport au droit-fil, ce qui lui permet d'avoir plus d'élasticité.
- Au chef-lieu, il se perdait, car il déjouait toute surveillance. Il se perdit ici et là, dans la cathédrale, dans la tour de l’horloge, et notamment dans une grande épicerie, durant qu’on emballait le pain de sucre drapé d’un biais de papier indigo … Colette, Sido, 1930, Fayard, page 90.
Obliquité, ligne ou sens oblique. Ce mur présente un biais. Cette allée a un biais.
Différentes faces d'une chose, côtés d'un caractère.
Moyens détournés qu'on emploie pour réussir.
En biais, de biais, Obliquement, de travers. Tailler en biais, de biais.
Biais passé, surface réglée gauche employée pour la construction des voûtes en biais.
Qui est de biais. Un pont biais.

9 emplois spécialisés

Métrologie Défaut de mesure, d’échantillonnage, d’évaluation, induisant une valeur erronée.
- L'exploitant doit fournir la preuve que les échantillons obtenus sont représentatifs et exempts de biais. Arrêté du 31/03/2008, relatif à la vérification et à la quantification des émissions déclarées dans le cadre du système d'échanges de quotas d'émission de GES pour la période 2008-2012 ; France
Couture Diagonale par rapport au droit-fil du tissu.
- Rocambole (…) avait le bras libre, il enfonça son poignard dans le sac, et la toile, dont il trouva heureusement le biais, se fendit d'un bout à l'autre, et lui permit d'étendre d'abord les bras, puis de dégager ses jambes. Ponson du Terrail, Rocambole, tome 3, Le Club des valets de cœur, 1859, page 481
Statistiques Écart entre la vraie valeur d’une variable inobservable et la valeur estimée statistiquement ou autres biais produisant des effets similaires
- les deux chercheurs concluaient, s’appuyant notamment sur des études menées au Royaume-Uni et en Italie, que : « lorsque [l]es différents biais sont éliminés, les études concluent unanimement à l’absence d’impact de l’immigration sur la délinquance ». Euractiv France avec AFP, Immigration et délinquance : des chiffres souvent détournés qui entretiennent les stéréotypes, Euractiv France, 8 mai 2024
Intelligence artificielle technique (intelligence artificielle) déformation systématique héritée notamment des données d'apprentissage, susceptible de produire des résultats défavorables ou inexacts pour certains cas ou groupes.
Mathématiques informatiques La situation au cours de laquelle à la création de nombres aléatoires ou pseudo-aléatoires certains nombres sortent plus souvent que d'autres.
Sciences Écart systématique entre une valeur et la valeur de référence.
Recherche scientifique Erreur qui fausse la mesure et l'interprétation des résultats d'une étude.
Chimie Caractérise l'erreur systématique d'un mode opératoire analytique donné et est l'écart (positif ou négatif) entre le résultat analytique (moyen) et la valeur réelle (connue ou présumée).
Études et analyses environnementales Différence entre l'espérance des résultats d'essais et une valeur de référence acceptée, c'est-à-dire l'erreur systématique totale par opposition à l'erreur aléatoire.

Adjectif 1

Qui est de biais, oblique.
- De biais ou de droict fil. Michel de Montaigne, Essais, II, 353

Citation

Le mauvais goût est une fausseté de jugement, un biais naturel dans les idées

Chateaubriand, Génie, III, IV, 5

Origine du mot

De l’ancien occitan biais (« direction oblique, détour »), peut-être du latin *biaxius (« qui a deux axes ») ou du latin bifax selon Littré qui explique : « Diez le tire de bifax, qui est dans Isidore avec cette signification : duos habens obtutus, c'est-à-dire « ayant un double regard, louche », comme l’espagnol bis-ojo (es), « qui a deux yeux, louche ». De là au sens d’oblique on voit sans peine le passage. La suppression de l’f ne fait pas obstacle : car on en a des exemples dans le provençal refusar et reusar, le français refuser et reüser, et encore dans le provençal preon de profundus. Bifax n'est pas isolé dans la basse latinité ; on y trouve befax, bifacius, bifacies. Ce mot est un adjectif ; et biais l’est aussi. ».

Formes apparentées 4 langues · 169 pays

Racine commune : biais (pro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais bias
espagnol bies
indonésien bias
occitan biais

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud bias (en)
Algérie bias (en)
Allemagne bias (en), bies (es)
Andorre bies (es)
Anguilla bias (en)
Antigua-et-Barbuda bias (en)
Argentine bias (en), bies (es)
Aruba bias (en)
Australie bias (en)
Autriche bias (en)
Bahamas bias (en)
Bangladesh bias (en)
Barbade bias (en)
Belgique bias (en)
Belize bias (en), bies (es)
Bermudes bias (en)
Bhoutan bias (en)
Bolivie bies (es)
Bosnie-Herzégovine bias (en)
Botswana bias (en)
Brunei bias (en)
Brésil bias (en), bies (es)
Bulgarie bias (en)
Burundi bias (en)
Cameroun bias (en)
Canada bias (en), bies (es)
Ceuta et Melilla bies (es)
Chili bias (en), bies (es)
Chine bias (en)
Chypre bias (en)
Colombie bies (es)
Costa Rica bies (es)
Croatie bias (en)
Cuba bies (es)
Curaçao bies (es)
Danemark bias (en)
Diego Garcia bias (en)
Dominique bias (en)
Espagne bias (en), biais (oc), bies (es)
Estonie bias (en)
Eswatini bias (en)
Fidji bias (en)
Finlande bias (en)
France bias (en), biais (oc), bies (es)
Gambie bias (en)
Ghana bias (en)
Gibraltar bias (en), bies (es)
Grenade bias (en)
Grèce bias (en)
Guam bias (en)
Guatemala bias (en), bies (es)
Guernesey bias (en)
Guinée équatoriale bies (es)
Guyana bias (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bias (en)
Honduras bias (en), bies (es)
Hongrie bias (en)
Inde bias (en)
Indonésie bias (id)
Irak bias (en)
Irlande bias (en)
Israël bias (en)
Italie bias (en)
Jamaïque bias (en)
Jersey bias (en)
Jordanie bias (en)
Kazakhstan bias (en)
Kenya bias (en)
Kiribati bias (en)
Lesotho bias (en)
Lettonie bias (en)
Liban bias (en)
Liberia bias (en)
Lituanie bias (en)
Luxembourg bias (en)
Madagascar bias (en)
Malaisie bias (en)
Malawi bias (en)
Maldives bias (en)
Malte bias (en)
Maroc bias (en), bies (es)
Maurice bias (en)
Mexique bias (en), bies (es)
Micronésie bias (en)
Montserrat bias (en)
Namibie bias (en)
Nauru bias (en)
Nicaragua bies (es)
Nigeria bias (en)
Niue bias (en)
Nouvelle-Zélande bias (en)
Népal bias (en)
Ouganda bias (en)
Pakistan bias (en)
Palaos bias (en)
Panama bias (en), bies (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée bias (en)
Paraguay bies (es)
Pays-Bas bias (en), bias (id)
Philippines bias (en), bies (es)
Pologne bias (en)
Porto Rico bias (en), bies (es)
Portugal bias (en), bies (es)
Pérou bies (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong bias (en)
R.A.S. chinoise de Macao bias (en)
Roumanie bias (en), bies (es)
Royaume-Uni bias (en), bies (es)
Rwanda bias (en)
République dominicaine bias (en), bies (es)
Saint-Christophe-et-Niévès bias (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) bias (en), bies (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon bias (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines bias (en)
Sainte-Hélène bias (en)
Sainte-Lucie bias (en)
Salvador bies (es)
Samoa bias (en)
Samoa américaines bias (en)
Sercq bias (en)
Seychelles bias (en)
Sierra Leone bias (en)
Singapour bias (en)
Slovaquie bias (en)
Slovénie bias (en)
Soudan bias (en)
Soudan du Sud bias (en)
Sri Lanka bias (en)
Suisse bias (en)
Suède bias (en)
Tanzanie bias (en)
Tchéquie bias (en)
Territoire britannique de l’océan Indien bias (en)
Thaïlande bias (en)
Tokelau bias (en)
Tonga bias (en)
Trinité-et-Tobago bias (en), bies (es)
Tristan da Cunha bias (en)
Turquie bias (en)
Tuvalu bias (en)
Uruguay bies (es)
Vanuatu bias (en)
Venezuela bies (es)
Yémen bias (en)
Zambie bias (en)
Zimbabwe bias (en)
Égypte bias (en)
Émirats arabes unis bias (en)
Équateur bies (es)
Érythrée bias (en)
États-Unis bias (en), bies (es)
Éthiopie bias (en)
Île Christmas bias (en)
Île Norfolk bias (en)
Île de Man bias (en)
Île de l’Ascension bias (en)
Îles Canaries bies (es)
Îles Caïmans bias (en)
Îles Cocos bias (en)
Îles Cook bias (en)
Îles Malouines bias (en)
Îles Mariannes du Nord bias (en)
Îles Marshall bias (en)
Îles Pitcairn bias (en)
Îles Salomon bias (en)
Îles Turques-et-Caïques bias (en)
Îles Vierges britanniques bias (en)
Îles Vierges des États-Unis bias (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis bias (en)

Liens de sens

Synonymes

angledozer

Terme générique

adresse bande défaut diagonale écart moyen obliquité tournure

Terme spécifique

ancrage embrasure

Dérivés

à contre-biais avoir du biais biais cognitif biais d’ancrage biais de cadrage biais de confusion biais de désirabilité sociale biais passé biaisé biaiser biaiseur biaiseuse bouteur biais de biais en biais par le biais de

Domaine

couture métrologie statistiques

Prononciation

Rimes

mais ai était fait avait sais très jamais es vais fais après étais vrai avais aurait étaient faisait sait serait aurais avaient ouais plaît pouvait connais voulais allait pourrait disait

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Lexique Synapx
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « biais » du Wiktionnaire.