tournure

nature: nom féminin
diction: [tuʁnyʁ] · 2 syllabes
attesté: 1301
usage: 9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 9

Manière de tourner. de présenter les choses.
- Je sais la tournure qu’il faut donner à ce qui vient d’arriver. Marivaux [Pierre Carlet], La Vie de Marianne
Tour.
- Le propre de la culture antique est sa tournure foncièrement laïque. Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966
Taille, aspect extérieur.
- Il est grand, de jolie tournure ; l’air d’un gentleman. Octave Mirbeau, L’Assassin de la rue Montaigne, 1887
vieilli Rembourrage que les femmes portaient sous leur vêtement, afin de donner plus de volume à leur postérieur.
- Sur le balcon, Blanche aperçut son beau-frère et sa sœur Caussade et la vaste tournure de la tante Adila, belle-sœur de Mme Arnaud-Miqueu. François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 33
Morceaux de forme vrillée qui se détachent quand on travaille le métal au tour, quand on tourne du métal.
- Deux décompositions ont été faites à la manière ordinaire, l’oxide de cuivre étant mêlé de tournure de ce métal dont une petite colonne terminait la charge […] Georges-Simon Serrulas, « Nouveau Composé de chlore et de cyanogène ou perchlorure de cyanogène ; acide cyanique », Annales de chimie et de physique, tome trente-huitième, Crochard, Libraire, Paris, 1828, page 378
vieilli Épluchure ; peau d’un fruit, d’un légume que l’on tourne, que l’on épluche.
- Mettez vos tournures de pomme à la poubelle !
Manière dont les choses tournent, se présentent, suite, succès, issue.
- Une telle tournure des événements n’est pas une surprise totale pour les milieux financiers. Adel Urikbayeva, « Kazakhstan : la Banque centrale déplacée d’Almaty à Nur-Sultan », novastan.org, 6 juillet 2020

2 emplois spécialisés

Linguistique Manière de s’exprimer ; forme de la construction, de la syntaxe, d’une phrase.
- Un ordre des mots, une tournure syntaxique particuliers sont parfois sentis comme caractéristiques d’une langue donnée. Patrick Bacry, Les Figures de style et autres procédés stylistiques, 2014
Métallurgie Copeaux métalliques obtenus quand on travaille au tour, en usinage.

Citation

Je sais la tournure qu'il faut donner à ce qui vient d'arriver

Marivaux, Marianne, 3e part.

Origine du mot

Tourner. — Littré, 1873

latin — abeo « Je m'étonnais que la chose prît cette tournure »

1873 — le Littré

TOURNURE s. f. (tour-nu-r')

1 Ce qui tombe quand on façonne un objet au tour.

L'oxyde de cuivre étant mêlé de tournure de ce métal — SÉRULLAS, Instit. Mém. Acad. scienc. t. XI, p. 193

2 La forme donnée au fer à cheval pour qu'il s'ajuste sur le pied en en suivant les contours.

3Terme de cuisine. Bande que le cuisinier ou le confiseur détache de la surface d'un légume ou d'un fruit encore relevé aujourd’hui

4Fig. Manière dont une personne est tournée, taille, habitude de corps. encore relevé aujourd’hui

Voilà un soldat d'une bonne tournure ; locution de la cour — DE CAILLÈRES, 1690
Il y a de certaines tournures d'hommes qu'on n'oublie point — MARIV., l'Épreuve, sc. 1

2 autres citations

Il est véritablement d'une fort jolie tournure — GENLIS, Ad. et Th. t. II, p. 161
Que t'en semble ? quelle tournure ? Ils sont bien généreux vraiment De montrer gratis des figures Qu'on irait voir pour de l'argent — SCRIBE et GERM. DELAVIGNE, Somnambule, I, 9

5Fig. Manière de tourner. de présenter les choses. repris par le Wiktionnaire

Il est vrai, dit le jeune comte, qui revenait de l'armée, qu'ils donnent à tout ce qu'ils disent des tournures admirables.... je sais qu'on dit fort bien : M. un tel a l'esprit bien ou mal tourné, et que c'est une façon de parler que l'usage a appliquée, dans un sens figuré, aux choses spirituelles ; mais cela ne conclut pas qu'on puisse se servir du terme de tournure dans le même sens ; la tournure est un terme de mécanique qui ne signifie autre chose que l'action, l'ouvrage des tourneurs ; ainsi je suis d'avis qu'on le rende à ce métier, et qu'on cesse de lui faire un vol qui me paraît plus propre à avilir notre langue qu'à l'enrichir — CAILLÈRES, Mots à la mode, Convers. 1re.
Je sais la tournure qu'il faut donner à ce qui vient d'arriver — MARIV., Marianne, 3e part.

Manière dont les choses se présentent.

Je vis la tournure et le ton que prenait la plaisanterie — MARMONTEL, Mém. VII
L'affaire prit une mauvaise tournure — GENLIS, Veillées du château t. I, p. 533, dans POUGENS

Malgré la condamnation de Caillères, tournure s'est établi en ce sens.

6Fig. Manière d'être en parlant de l'esprit. Son esprit est d'une agréable tournure. encore relevé aujourd’hui

Je fis part de mon projet à mon amie ; elle avait aussi une tournure d'esprit romanesque — GENLIS, Mères riv. t. III, p. 255, dans POUGENS

Tournure d'esprit a été blâmé par BOUHOURS, Nouv. remarques (ce qui n'a pas empêché le mot de réussir) : « Il y en a qui disent tournure d'esprit. Il faut laisser ce langage aux précieux et aux précieuses. Ce mot est venu trop tard pour réussir. À quoi bon dire tournure quand nous avons tour ? »

7 Il se dit de l'arrangement des mots. Tournure de phrase. Cette tournure est élégante. La tournure d'un vers. encore relevé aujourd’hui

8 Bande d'étoffe raide ou empesée que les femmes mettent autour de leurs reins, pour faire bouffer la robe à cet endroit. Cette dame a mis trop de tournure.

Fig.

Chacun [hommes de lettres prenant un pseudonyme] arrangeait un peu son nom, pour lui donner plus de tournure — TH. GAUTIER, dans le Bien public, 10 mars 1872

Historique

XVe s.

Guillotin Barbes avoit getté et mis certaines pierres au no du moulin à fouler draps.... en telle maniere que ledit moulin et la tourneure d'icellui en estoient empeschez — DU CANGE, torneura.

XVIe s.

À la tournure [présure] des chevreaux et aignaux, pour en faire de bonne presure, ajouste-on un peu de saffran, de gingembre et de poivre pulvérisé, avec bonne quantité de sel — O. DE SERRES, 285

Étymologie

Tourner.

Supplément au dictionnaire

TOURNURE. Ajoutez :

9 Action de façonner au tour.

Autrefois, l'industrie des bronzes, à Paris, était constituée par ateliers d'ensemble, dans lesquels s'exécutaient le moulage, la fonte, la tournure, la monture, la ciselure, la dorure — Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. II, p. 140

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

épluchure rembourrage taille tour

Terme spécifique

africanisme biais dégaine désinvolture expression gimmick terme

Dérivés

prendre tournure tournure d’esprit tournure de phrase

Domaine

linguistique

Prononciation

Rimes

cyanure rainures connurent reconnurent entournures sur sûr voiture mur dur nature jure

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tournure » du Wiktionnaire.