dégaine

nature
nom féminin
diction
[deɡɛn] · 2 syllabes
attesté
1501
usage
5 par million de mots
parenté
dé1

Sens et définitions

Nom 4

  1. familier Tournure ; façon de se tenir ; allure.
    • Argent pauvre nul tu m’fais un peu pitié T'as pas l’air très malin avec ta dégaine en papier. Stupeflip, Argent sur l’album Stup Religion, 2005
  2. familier Aspect général.
    • Ce supporter belge a une vraie dégaine en festival. Il porte un maillot rétro d’Anderlecht qui a une particularité assez drôle ! Dégaine by So Foot, 27/09/2024
2 emplois spécialisés
  1. Alpinisme Appareil de deux mousquetons reliés par une sangle.
    • Je passe un premier fractionnement, je m'aperçois que la corde frotte anormalement dans le puits. […]. Une dégaine de déviation pend toute seule dans le vide, alors qu'elle devrait accompagner la corde ! Guillaume Barbier, « Sniejnaya ou l'Abîme glacé : Extrait du journal de bord », dans La Montagne et Alpinisme, Club alpin français & Groupe de haute montagne, n° 172, 2ᵉ trimestre 1993, p. 27
  2. Généralités Dispositif constitué de deux mousquetons unis par une courte sangle permettant de relier la corde d'assurage à des points d'ancrage situés le long de la voie.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de dégainer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de dégainer.
    • Comme à son habitude, Sylvana dégaine son arsenal de solutions, financières, matérielles ou autres. magazine Vous ! by Macif, 2023, page 38
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de dégainer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de dégainer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de dégainer.

1873 — le Littré

DÉGAINE s. f. (dé-ghê-n')

Terme familier. Tournure ridicule, façon maladroite.

  • Quelle dégaine ! Mais le voilà ; voyez la belle dégaine — VADÉ, Nicaise, sc. 4

Fig.

  • Qui, tu m'aimes d'une belle dégaine — MOL., Don Juan, II, 1
Remarque

Voy. DÉGAINER.

Étymologie

Voy. DÉGAINER. Un homme empêché dans ses habits et ne se remuant pas est comparé à un objet dans sa gaîne, et, quand il se meut, il a l'air de se dégainer ; d'où l'emploi figuré de dégaine.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dégaine » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire