débarquement

nature
nom masculin
diction
[debaʁkəmɑ̃] · 4 syllabes
usage
17 par million de mots
parenté
dé1

Sens et définitions

Nom 5

  1. Action de débarquer.
    • Lorsque nous arrivâmes à destination, la mer trop houleuse nous interdisait toute nouvelle tentative de débarquement. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Action d’une personne qui débarque.
    • Quand Napoléon III fut empoigné à Boulogne pour avoir donné une seconde représentation du débarquement à Cannes, on le jeta au cachot et on l'emmena à Paris sans lui donner le temps de changer de chemise. Arsène Houssaye, Les Confessions, tome IV : Souvenirs d'un demi-siècle 1830-1880, tome 4, Paris : chez E. Dentu, 1885-1891, chapitre 4
3 emplois spécialisés
  1. Transport aérien Action de quitter un aéronef après un atterrissage, sauf pour les membres d'équipage et les passagers qui doivent poursuivre leur voyage jusqu'à une escale suivante du même service aérien transitaire.
  2. Gares maritimes Action de débarquer des passagers ou une cargaison sur le quai d'un port.
  3. Pêche commerciale Partie des prises qu'on amène à quai.

Citation

On jette l'ancre toutes les nuits, et le débarquement se fait où l'on est le moins attendu
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. V, 22

Origine du mot

Débarquer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉBARQUEMENT s. m. (dé-bar-ke-man)

1 Action de débarquer, de mettre à terre des passagers, des marchandises. encore relevé aujourd’hui

  • On jette l'ancre toutes les nuits, et le débarquement se fait où l'on est le moins attendu — RAYNAL, Hist. phil. V, 22

Troupes de débarquement, troupes mises à bord des vaisseaux pour être débarquées sur un point et y agir.

  • Une flotte nombreuse, destinée contre Québec et qui portait cinq ou six mille hommes de débarquement, entre l'année suivante dans le fleuve St-Laurent — RAYNAL, Hist. phil. XV, 11

2 L'action d'une personne qui débarque. Il fut arrêté à son débarquement. repris par le Wiktionnaire

Étymologie

Débarquer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Dans les métiers

Pêche
Opération de déchargement du poisson du bateau vers le quai, juste après le retour de la marée.

Liens de sens

Synonymes

plageage

Contraires

embarquement

Dérivés

quai de débarquement

Famille morphologique

déclaration désagréable dépose décharge délit détachement déposition déplacement dérive déclin débâcle déroute déclenche déroulement découragement désaccord décomposition détonation dérangement dénouement déferlement défonce dégaine détournement dégel déploiement détonateur déraisonnable démarreur déséquilibre déclenchement dégradation dépaysement décapotable débordement déchaînement déformation désintéressement désoeuvrement défavorable désintoxication désillusion démarcation désarmement désenchantement décompte dédommagement déraison démobilisation dédoublement désagrégation décontraction déchargement débardeur dérèglement désintégration désinfection défroque déchiffrement dérivation démesure déhanchement désavantage dégagement dépanneur décontamination déclencheur décapitation dérailleur décompression désappointement démontable déshydratation découvreur décoloration déracinement délassement défilement défécation déraillement

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « débarquement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire