défroque

nature: nom féminin
diction: [defʁɔk] · 2 syllabes
usage: 1 par million de mots
parenté: dé1

Sens et définitions

Nom 4

Pauvre mobilier et argent qu’un religieux laisse en mourant.
- — Hum ! hum ! fis-je, il me semble que toute la défroque du pendu appartient au bourreau. Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
familier Vieux vêtements qu’on abandonne parce qu’on ne veut plus les porter.
familier Vêtements de piètre qualité et de peu de valeur.
- Hier au soir, un mami, qui avait pour défroque un grand panaire comme censément celui d'un jésuite, cogne discrètement à ma porte : […]. Louis J*** , La politique de Guignol : Gnafron & Cⁱᵉ, Saint-Étienne : Imprimerie J. Besseyre, 1876, page 100
figuré Tout ce qui structurait une chose et qui n’a plus de valeur.
- A. Comte avait fabriqué une caricature du catholicisme, dans laquelle il n’avait conservé que la défroque administrative, policière et hiérarchique de cette Église. Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre IV, La Grève prolétarienne, 1908, page 194

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de défroquer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de défroquer.
Première personne du singulier du subjonctif présent de défroquer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de défroquer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de défroquer.

Origine du mot

Défroquer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉFROQUE s. f. (dé-fro-k')

1 Le peu de meubles et d'argent qu'un religieux laisse en mourant La défroque d'un moine appartenait à l'abbé. encore relevé aujourd’hui

2Par extension, meubles, effets, que quelqu'un abandonne, surtout avec le sens de très peu de valeur. Il nous a laissé sa défroque. encore relevé aujourd’hui

3 Vêtement hors d'usage. encore relevé aujourd’hui

Fripier, vite que l'on me donne La défroque d'un chambellan — BÉRANG., Habit de cour.

Historique

XVIe s.

.... Qu'il l'abattit [le serpent], et lui cassa le suc ; Garde n'avoit de dire en ce defroc [désastre, désordre] : Chantons Noel tant au soir qu'on desjuc [le moment où les poules descendent du juchoir, le matin] — MAROT, II, 256

Étymologie

Défroquer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « défroque » du Wiktionnaire.