bandeur

nature
nom masculin
diction
[bɑ̃dœʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
bande

Sens et définitions

Nom 8

  1. Celui qui bande.
    • Le bandeur de l’arc, le vainqueur du lion devait terrasser tous ses rivaux. Voltaire, La princesse de Babylone 1
  2. Personne toujours prête physiquement ou mentalement à l’acte sexuel.
  3. argot Personne qui idéalise quelque chose jusqu’à la caricature et veut ressembler à cette caricature.
    • Y’a rien de raciste, 80 % du rap actuel c’est du rap de bandeur de cité c’est bon on en a marre des « j’ai dealé sous le bloc pour rendre heureuse mama ». @Celam_rager sur Twitter le 1ᵉʳ janvier 2023 à 13 h 36
  4. Personne qui pose des bandes, des bandages.
    • Quatre bandeurs de plaies. Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601 III, 87
  5. Jointeur. Ouvrier qualifié du bâtiment, chargé de la pose de bandes entre les plaques de plâtre ou de finition.
    • Le travail du bandeur consiste à assurer la pose des bandes et enduits sur les plaques de placoplâtre et ainsi assurer les finitions des cloisons et des plafonds avant les interventions du peintre. Profession "bandeur". sur Center Blog. Site consulté le 14/10/2022
  6. vieilli Aventurier, coureur de bandes (bande dans le sens utilisé dans la marine.) ^([1]) ^([2])
    • Ce notable bandeur [coureur de bandes, aventurier] avait une invention que j’estime devoir estre descrite. Théodore Agrippa d'Aubigné, Histoire universelle depuis 1550 jusqu'en 1601 III, 385
  7. Moulinet ou bâton sur lequel on passe une corde pour la serrer en tordant.
1 emploi spécialisé
  1. Chemin de fer Employé chargé d'aller chercher dans les locomotives les bandes graphiques (bande sur laquelle sont enregistrées les données telles que : vitesse, freinage, etc.).
    • Binot et Gandis, réveillés depuis belle lurette, se pointent à la loco. Le bandeur, visiblement en forme, bondit sur la plate-forme : – Allez-vous coucher ! Jacques Tonnaire , La vapeur, souvenir d'un mécano de locomotive, 1932-1950, Éd. J.-C. Lattès, 1982

Citation

Le bandeur de l'arc, le vainqueur du lion devait terrasser tous ses rivaux
Voltaire, Babyl. 1

Origine du mot

(Nom 3) De l’anglais binder.

Formes apparentées 7 langues · 162 pays

Racine commune : binder (en)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand Buchbinder, Fassbinder, Weißbinder
  • anglais armbinder, nonbinder, binderless
  • hongrois pintér
  • italien binder
  • norvégien nynorsk binders
  • néerlandais bloembinder
  • serbo-croate pintar

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud armbinder (en)
  • Algérie armbinder (en)
  • Allemagne bloembinder (nl), armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Anguilla armbinder (en)
  • Antigua-et-Barbuda armbinder (en)
  • Argentine armbinder (en)
  • Aruba bloembinder (nl), armbinder (en)
  • Australie armbinder (en), binder (it)
  • Autriche armbinder (en), Buchbinder (de), pintér (hu)
  • Bahamas armbinder (en)
  • Bangladesh armbinder (en)
  • Barbade armbinder (en)
  • Belgique bloembinder (nl), armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Belize armbinder (en)
  • Bermudes armbinder (en)
  • Bhoutan armbinder (en)
  • Bosnie-Herzégovine armbinder (en)
  • Botswana armbinder (en)
  • Brunei armbinder (en)
  • Brésil armbinder (en), Buchbinder (de), binder (it)
  • Bulgarie armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Burundi armbinder (en)
  • Cameroun armbinder (en)
  • Canada bloembinder (nl), armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Chili armbinder (en)
  • Chine armbinder (en)
  • Chypre armbinder (en)
  • Croatie armbinder (en), binder (it)
  • Curaçao bloembinder (nl)
  • Danemark armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Diego Garcia armbinder (en)
  • Dominique armbinder (en)
  • Espagne armbinder (en)
  • Estonie armbinder (en)
  • Eswatini armbinder (en)
  • Fidji armbinder (en)
  • Finlande armbinder (en), Buchbinder (de)
  • France bloembinder (nl), armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Gambie armbinder (en)
  • Ghana armbinder (en)
  • Gibraltar armbinder (en)
  • Grenade armbinder (en)
  • Grèce armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Guam armbinder (en)
  • Guatemala armbinder (en)
  • Guernesey armbinder (en)
  • Guyana armbinder (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud armbinder (en)
  • Honduras armbinder (en)
  • Hongrie armbinder (en), Buchbinder (de), pintér (hu)
  • Inde armbinder (en)
  • Irak armbinder (en)
  • Irlande armbinder (en)
  • Israël armbinder (en), pintér (hu)
  • Italie armbinder (en), Buchbinder (de), binder (it)
  • Jamaïque armbinder (en)
  • Jersey armbinder (en)
  • Jordanie armbinder (en)
  • Kazakhstan armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Kenya armbinder (en)
  • Kiribati armbinder (en)
  • Lesotho armbinder (en)
  • Lettonie armbinder (en)
  • Liban armbinder (en)
  • Liberia armbinder (en)
  • Liechtenstein Buchbinder (de)
  • Lituanie armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Luxembourg armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Madagascar armbinder (en)
  • Malaisie armbinder (en)
  • Malawi armbinder (en)
  • Maldives armbinder (en)
  • Malte armbinder (en), binder (it)
  • Maroc armbinder (en)
  • Maurice armbinder (en)
  • Mexique armbinder (en)
  • Micronésie armbinder (en)
  • Montserrat armbinder (en)
  • Namibie armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Nauru armbinder (en)
  • Nigeria armbinder (en)
  • Niue armbinder (en)
  • Norvège binders (nn)
  • Nouvelle-Zélande armbinder (en)
  • Népal armbinder (en)
  • Ouganda armbinder (en)
  • Pakistan armbinder (en)
  • Palaos armbinder (en)
  • Panama armbinder (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée armbinder (en)
  • Paraguay Buchbinder (de)
  • Pays-Bas bloembinder (nl), armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Pays-Bas caribéens bloembinder (nl)
  • Philippines armbinder (en)
  • Pologne armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Porto Rico armbinder (en)
  • Portugal armbinder (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong armbinder (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao armbinder (en)
  • Roumanie armbinder (en), Buchbinder (de), pintér (hu)
  • Royaume-Uni armbinder (en), Buchbinder (de), binder (it)
  • Rwanda armbinder (en)
  • République dominicaine armbinder (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès armbinder (en)
  • Saint-Marin binder (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) bloembinder (nl), armbinder (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon armbinder (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines armbinder (en)
  • Sainte-Hélène armbinder (en)
  • Sainte-Lucie armbinder (en)
  • Samoa armbinder (en)
  • Samoa américaines armbinder (en)
  • Serbie pintér (hu)
  • Sercq armbinder (en)
  • Seychelles armbinder (en)
  • Sierra Leone armbinder (en)
  • Singapour armbinder (en)
  • Slovaquie armbinder (en), Buchbinder (de), pintér (hu)
  • Slovénie armbinder (en), Buchbinder (de), pintér (hu)
  • Soudan armbinder (en)
  • Soudan du Sud armbinder (en)
  • Sri Lanka armbinder (en)
  • Suisse armbinder (en), Buchbinder (de), binder (it)
  • Suriname bloembinder (nl)
  • Suède armbinder (en)
  • Tanzanie armbinder (en)
  • Tchéquie armbinder (en), Buchbinder (de)
  • Territoire britannique de l’océan Indien armbinder (en)
  • Thaïlande armbinder (en)
  • Tokelau armbinder (en)
  • Tonga armbinder (en)
  • Trinité-et-Tobago armbinder (en)
  • Tristan da Cunha armbinder (en)
  • Turquie armbinder (en)
  • Tuvalu armbinder (en)
  • Ukraine pintér (hu)
  • Vanuatu armbinder (en)
  • Yémen armbinder (en)
  • Zambie armbinder (en)
  • Zimbabwe armbinder (en)
  • Égypte armbinder (en)
  • Émirats arabes unis armbinder (en)
  • Érythrée armbinder (en)
  • État de la Cité du Vatican binder (it)
  • États-Unis armbinder (en), Buchbinder (de), binder (it)
  • Éthiopie armbinder (en)
  • Île Christmas armbinder (en)
  • Île Norfolk armbinder (en)
  • Île de Man armbinder (en)
  • Île de l’Ascension armbinder (en)
  • Îles Caïmans armbinder (en)
  • Îles Cocos armbinder (en)
  • Îles Cook armbinder (en)
  • Îles Malouines armbinder (en)
  • Îles Mariannes du Nord armbinder (en)
  • Îles Marshall armbinder (en)
  • Îles Pitcairn armbinder (en)
  • Îles Salomon armbinder (en)
  • Îles Turques-et-Caïques armbinder (en)
  • Îles Vierges britanniques armbinder (en)
  • Îles Vierges des États-Unis armbinder (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis armbinder (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate pintar

Liens de sens

Terme générique

aventurier employé moulinet

Domaine

chemin de fer

Famille morphologique

bande bandage bandé bande-annonce bande-son bandelette bandothèque

Prononciation

Rimes

leurs heure heures leur coeur ailleurs docteur soeur plusieurs bonheur intérieur honneur odeur seigneur fleurs couleur chaleur douleur professeur erreur meilleur malheur couleurs horreur meilleure directeur pleure hauteur humeur douceur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bandeur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire