bretelle

nature
nom féminin
diction
[bʁətɛl] · 2 syllabes
attesté
1201
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 19

  1. Bande, courroie, sangle plus ou moins large que l’on passe sur les épaules et qui sert à porter certaines choses.
    • Encore que frétillant à l’image du sac au dos et fusil à la bretelle, ce n’était là pour lui qu’une heureuse obligation. Jacques Perret, Belle lurette, Julliard, 1983, page 8
  2. Rubans passant sur les épaules et soutenant certains vêtements ou sous-vêtements.
    • […] or, ce malade portait des bretelles pour soutenir son pantalon. Docteur Ludovic O’Followell, Le Corset, A. Maloine, 1908, pages 17-86
  3. Chose en double qui relie quelque chose.
  4. Route qui relie deux grands axes de circulation.
    • Plusieurs dizaines d’autostoppeurs levaient le pouce tout le long de la bretelle d’accès, brandissant des pancartes où s'étalaient les noms de grandes villes du nord. Joahn Heliot, Ciel, tome 1 : L'Hiver des machines, Saint-Herblain : Gulf Stream Éditeur, 2014
  5. argot Branchement en dérivation sur une ligne téléphonique pour permettre une écoute téléphonique.
  6. Court morceau de conducteur destiné à effectuer une connexion électrique entre deux tronçons de ligne électrique.
  7. Bande de cuir ou d'étoffe qui, passée sur les épaules, sert à porter une civière, un brancard, un sac. Les soldats portent leur sac à l'aide de bretelles.
  8. Bande élastique qui passe sur l'épaule, et qui soutient le pantalon, la culotte. Une paire de bretelles.
  9. Filet pour prendre les chiens de mer.
10 emplois spécialisés
  1. Chemin de fer Aiguillage formé de deux diagonales de sens contraire faisant la jonction entre deux voies parallèles.
  2. Militaire Ligne défensive secondaire établie à l'avant ou à l'arrière de la ligne principale et la reliant en deux points.
  3. Pêche vieilli Demi-folle pour prendre les chiens de mer.
  4. Tourisme Bande de cuir, d'étoffe que l'on passe sur les épaules pour porter un fardeau.
  5. Lingerie Languette de dentelle, rubans ou petites bandes de tissu maintenant à l'épaule certaines pièces de lingerie ainsi que des vêtements féminins.
  6. Armes légères Courroie fixée à une arme à feu pour aider à la transporter ou à la stabiliser pendant le tir.
  7. Transport aérien Partie de l'itinéraire du passager pour laquelle un tarif séparé est perçu, mais qui interrompt une autre section de l'itinéraire du passager pour laquelle un autre tarif aller-simple direct ou demi aller-retour est appliqué.
  8. Navigation fluviale et maritime Route maritime, autre que côtière ou du large, reliant deux ou plusieurs routes.
  9. Réseaux routiers Chaussée de raccordement qui relie une route principale à une autre.
  10. Câbles électriques Courte longueur de conducteur, sans rôle mécanique, destiné à assurer la continuité électrique entre deux tronçons d'un conducteur de ligne.

Origine du mot

(Nom 1) Du vieux haut allemand *brittila (« rênes, brides ») qui correspond à l’ancien haut allemand *brîdel → voir bride et -el.

(Nom 2) De l’ancien français britheole (« piège (pour attraper les oiseaux) ») probablement apparenté (ou identique) au précédent.

Liens de sens

Synonymes

bretolière

Terme générique

aiguillage bande branchement ligne route

Terme spécifique

épaulière

Dérivés

avec ceinture et bretelles en avoir jusqu’aux bretelles la ceinture et les bretelles piano à bretelles poumon à bretelles remonter les bretelles se péter les bretelles

Domaine

chemin de fer militaire pêche police

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bretelle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire