irlandais
- nature
- adj masculin
- diction
- [iʁlɑ̃dɛ] · 3 syllabes
- usage
- 6 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 5
-
Relatif à l’Irlande ou aux Irlandais.
- Ce patchwork est encore plus manifeste dans les mégapoles, l’archétype étant New York avec ses communautés irlandaise, italienne, chinoise…, leurs quartiers et leurs festivités. Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer nᵒ 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006
- Langue néoceltique, appartenant au rameau gaélique, et parlée aujourd'hui par le peuple en Irlande.
- Prendre des ris à l'irlandaise, locution venant des Anglais et qui signifie que, pour décharger ou soulager une voile qui, par l'effet du vent, fait coucher un bâtiment outre mesure, on la déchire à coups de couteau (voy. RIS ).
2 emplois spécialisés
- Noms d’habitants et noms de peuples Personne née en Irlande ou qui y habite.
- Psycho- Langue issue du rameau du groupe goïdélique des langues celtiques parlée en Irlande.
Nom 1
- Langue celtique parlée en Irlande.
Liens de sens
Synonymes
gaélique irlandais
Dérivés
à l’irlandaise banquette irlandaise café irlandais chien-loup irlandais demi-sang irlandais épagneul d’eau irlandais flute irlandaise hunter irlandais if irlandais irlandais primitif setter irlandais setter irlandais rouge setter irlandais rouge et blanc terrier irlandais terrier irlandais à poil doux terrier irlandais Glen of Imaal Voyageur irlandais
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « irlandais » du Wiktionnaire.