no man's land

nature
nom masculin
diction
[nomanslɑ̃d] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
no

Sens et définitions

Nom 5

  1. Désert dépourvu d’habitat humain
    • La T.S.F. est souvent à notre époque la première manifestation de la civilisation dans les régions désertes : Jan-Mayen, le « No man’s land » d’autrefois, est devenu un poste météorologique avancé, grâce à la hardie et généreuse initiative de la Norvège. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. (Par extension) Endroit à part, protégé
    • La ville n’était plus qu’un décor autour d’un petit trou que Loursat animait de sa vie, de sa chaleur, de son odeur, de son mépris hautain : son cabinet et, au-delà de son cabinet, une sorte de no man’s land, une maison en désordre où poussait une petite fille qui ne l’intéressait pas… Georges Simenon, Les inconnus dans la maison, Gallimard, 1940, réédition Folio, 1975, page 194
  3. (Figuré) Enfer, endroit inhospitalier, invivable
    • Tout à l’opposé, une famille de Navajo parquée dans un no man’s land spartiate – on leur a juste laissé la possibilité de survivre et de s’éteindre. Philippe Delerm, Le trottoir au soleil, Gallimard, 2011, collection Folio, page 135
2 emplois spécialisés
  1. Militaire (Militaire) Zone entre deux frontières, entre deux fronts, où toute présence humaine est considérée comme une agression et entraine sa suppression par l’une ou l’autre des armées
    • Cela se passait aux limites de ce pays que les Anglais avaient si génialement nommé « No man’s land », ce pays qui n’était à personne, où aucune stature humaine ne pouvait se dresser. Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 149
  2. Droit (Figuré) (Droit) Zone où aucun droit national ne s’applique
    • Nous sommes dans un no man’s land juridique.

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « no man's land » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire