reliquaire

nature
nom
diction
[ʁəlikɛʁ] · 3 syllabes
attesté
1301
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Funéraire Sorte de boîte, de coffret de forme variable, où l’on conserve des reliques.
    • Ceux-ci enterrent, dans une cachette creusée sous l'escalier de la chambre du sacristain, la châsse de Notre-Dame, tous les reliquaires, les bijoux, les chapes de drap d'or, et bouchent le trou avec du plâtre; […]. Henri Fouquet, Histoire civile, politique et commerciale de Rouen, 2ᵉ part. : Temps modernes, chap. 6, Rouen : chez Métérie & chez Augé, 1876, p. 383
  2. Généralités Récipient contenant des reliques le plus souvent en forme de coffret en métal incrusté de pierreries et pourvu d'une vitre permettant au fidèle de voir le fragment du corps ou le tissu touché par le saint.

1873 — le Littré

RELIQUAIRE s. m. (re-li-kê-r')

Sorte de boîte, de coffret, etc. où l'on enchâsse des reliques. Porter un reliquaire sur soi. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • Un angel d'argent doré qui tient en sa main une petite chapelle d'or où il y a plusieurs reliquaires — DE LABORDE, Émaux, p. 477

XVe s.

  • Un reliquaire de cristal, à façon de boiste, où il y a eu du lait Nostre Dame, garny d'or — ID., ib. p. 478

XVIe s.

  • Que s'il [le français] estoit, comme la [langue] grecque et latine, pery et mis en reliquaire de livres, je ne doute point qu'il ne fust, ou peu s'en faudroit, aussi difficile à apprendre comme elles sont — DU BELLAY, I, 18, verso.
Étymologie

Voy. RELIQUE ; prov. reliquiari ; espagn. relicario ; ital. reliquiario. On le trouve au sens de relique, au XVe siècle :

  • Mars estoit venu recueillir aucuns vaillans hommes qui là gisoient mors, pour porter autre part ; car le païs n'estoit point digne d'avoir si nobles reliquaires — Perceforest, t. IV, f° 85

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

lipsanothèque

Terme spécifique

phylactère

Dérivés

buste-reliquaire chef-reliquaire

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « reliquaire » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire