berlingot

nature
nom masculin
diction
[bɛʁlɛ̃ɡo] · 3 syllabes
attesté
1618
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Bonbon de sucre en forme de tétraèdre.
    • Martin admire l’accortise du marchand de berlingots, du juif qui débite de la galette rekaka et des ronds à l'anis, du rôtisseur qui fait fumer sur brasier, dans une caisse de tôle, des brochettes de foie ou des merguez, saucisses à la viande de mouton. Robert Randau, Le professeur Martin : petit bourgeois d'Alger, Éditions Baconnier frères, 1930, page 169
  2. Conditionnement de cette forme pour certains liquides, en plastique ou en carton.
    • On me lavait les cheveux avec du shampoing Dop. On l’achetait en berlingots. J’aimais bien. Béatrice Courraud, Non, je n’ai rien oublié, mes années 60, 2011, page 15
  3. argot Pénis.
  4. argot Balle d'arme à feu.
    • Je lui flanquai un berlingot dans la paillasse. Jean Richepin, Les Morts bizarres, 1876, page 21
  5. Hymen, virginité.
    • Elle a perdu son berlingot.
  6. vieilli Berline coupée.
    • Toutes sortes de véhicules antédiluviens, berlingots, pataches, guimbardes, se traînèrent, geignant, grinçant, par les rues. Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949
  7. familier Mauvaise voiture hippomobile.
    • C’était une mauvaise calèche à rideaux de cuir ; une espèce de berlingot dont on ne voyait pas la couleur, tant il était couvert de boue. Eugène Sue, Arthur, Journal d’un inconnu , 1839
  8. Berline coupée, c'est-à-dire à un seul fond.
3 emplois spécialisés
  1. Alimentaire Emballage de carton ciré pour le lait, la crème, etc., de forme (parallélépipède surmonté d'un "toit" à deux versants) et contenu (200 et 500 millilitres) standardisée.
    • Elle vendait aussi des berlingots de lait, du beurre au quart ou à la motte, du fromage. Pascal Lainé, La dentellière, Gallimard, 1974, réédition Folio, page 30
  2. Confiserie et chocolaterie Bonbons aux fruits à la menthe, de forme particulière.
  3. Laiterie Emballage tétraédrique de capacité variable dans lequel peut être conditionné le lait. Il est formé de papier Kraft blanchi revêtu de polyéthylène.

Origine du mot

De l’italien berlingozzo (« galette ») apparenté à l'ancien français brelenc (« table à jeu »).

(Définition 3) De l’occitan berlingau qui désigne un osselet et, par analogie de forme, une confiserie, un projectile ou la vulve.

Liens de sens

Synonymes

brelingot

Dérivés

berlingoter berlingotter

Domaine

alimentation

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « berlingot » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire