couverte

nature
ver féminin
diction
[kuvɛʁt] · 2 syllabes
usage
23 par million de mots
parenté
couvrir

Forme principale : couvrir

Sens et définitions

Nom 8

  1. Ce qui recouvre quelque chose.
    • Par dessus on met du fraisil ou de la terre argileuse légèrement humectée et que l'on bat fortement. On forme ainsi une couverte destinée à empêcher l'accès trop rapide de l'air pendant la combustion. Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 165
  2. Couverture de lit.
    • Autant d’écueils qui peuvent mener à une zizanie de délibérations où chacun tire la couverte de son bord. Elsie Lefebvre, Le REM, un gros test pour la CAQ, Le Journal de Québec, 16 décembre 2020
  3. argot Couverture.
    • — Ils ne vont pas retarder ma démobilisation ?… J’ai cinq semaines de prévention. Pour deux couvertes, c’est bien payé ! Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 75
  4. Couvercle.
  5. Bride de sabot, généralement en cuir.
    • Odette avait acheté en Bretagne une petite paire de sabots pour Annie et pour elle des sabots avec une couverte de cuir glacé de teinte marron, très seyants. Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 312
3 emplois spécialisés
  1. Marine vieilli Voilure dont on couvre un vaisseau désarmé.
  2. Militaire Couverture de selle de cavalerie.
    • Pour plier la couverte, deux cavaliers se placent en face l'un de l'autre, prennent dans chaque main un coin de la secouent fortement deux fois de chaque côté ; […]. Projet de règlement d'équitation militaire: rédigé par les soins de la commission instituée par l'arrêté ministériel du 16 décembre 1842, nᵒ 942, Bruxelles, 1844 , page 41
  3. Art Émail qui couvre une terre mise en œuvre et en particulier la porcelaine.
    • On conçoit, d'après cela, que la couverte de la porcelaine dure, réagit peu sur la couleur qu'on y applique ; […]. Jean-Baptiste Dumas, Traité de chimie appliquée aux arts, volume 2, 1830, page 707

Verbe 5

  1. L'émail dont est revêtue la terre mise en œuvre, faïence ou porcelaine, et qui est composé de substances facilement vitrescibles. C'est sur la couverte que l'on peint.
  2. Toiture des bâtiments désarmés ; pont supérieur.
  3. L'une des deux grandes pennes du milieu de la queue d'un faucon.
2 emplois spécialisés
  1. Ind. de la céramique Enduit vitrifiable terreux qui fond à une haute température égale à celle de la cuisson de la pâte (les porcelaines dures, quelques grès).
  2. Machines à papier Cadre rectangulaire amovible s'adaptant sur la forme utilisée dans la fabrication manuelle du papier pour empêcher la pâte de déborder de la forme.

Formes fléchies 2

  1. Féminin singulier de couvert.
    • Mais à sa grande surprise, la liste de présence dont elle se sert tous les jours est couverte de signes mystérieux auxquels elle ne comprend goutte. Pierre Barthelemy, Passeur de sciences, 2014
  2. Participe passé féminin singulier de couvrir.
    • Les talons battaient de fièvre, la plante s’était couverte d’ampoules, dont la peau arrachée se collait à ses bas. Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883

Conjugaison

Conjugaison du verbe couvrir

Indicatif

Présent

  1. je couvre
  2. tu couvres
  3. il couvre
  4. nous couvrons
  5. vous couvrez
  6. ils couvrent

Imparfait

  1. je couvrais
  2. tu couvrais
  3. il couvrait
  4. nous couvrions
  5. vous couvriez
  6. ils couvraient

Passé simple

  1. je couvris
  2. tu couvris
  3. il couvrit
  4. nous couvrîmes
  5. vous couvrîtes
  6. ils couvrirent

Futur simple

  1. je couvrirai
  2. tu couvriras
  3. il couvrira
  4. nous couvrirons
  5. vous couvrirez
  6. ils couvriront

Passé composé

  1. j'ai couvert
  2. tu as couvert
  3. il a couvert
  4. nous avons couvert
  5. vous avez couvert
  6. ils ont couvert

Plus-que-parfait

  1. j'avais couvert
  2. tu avais couvert
  3. il avait couvert
  4. nous avions couvert
  5. vous aviez couvert
  6. ils avaient couvert

Passé antérieur

  1. j'eus couvert
  2. tu eus couvert
  3. il eut couvert
  4. nous eûmes couvert
  5. vous eûtes couvert
  6. ils eurent couvert

Futur antérieur

  1. j'aurai couvert
  2. tu auras couvert
  3. il aura couvert
  4. nous aurons couvert
  5. vous aurez couvert
  6. ils auront couvert

Subjonctif

Présent

  1. je couvre
  2. tu couvres
  3. il couvre
  4. nous couvrions
  5. vous couvriez
  6. ils couvrent

Imparfait

  1. je couvrisse
  2. tu couvrisses
  3. il couvrît
  4. nous couvrissions
  5. vous couvrissiez
  6. ils couvrissent

Passé

  1. j'aie couvert
  2. tu aies couvert
  3. il ait couvert
  4. nous ayons couvert
  5. vous ayez couvert
  6. ils aient couvert

Plus-que-parfait

  1. j'eusse couvert
  2. tu eusses couvert
  3. il eût couvert
  4. nous eussions couvert
  5. vous eussiez couvert
  6. ils eussent couvert

Conditionnel

Présent

  1. je couvrirais
  2. tu couvrirais
  3. il couvrirait
  4. nous couvririons
  5. vous couvririez
  6. ils couvriraient

Passé

  1. j'aurais couvert
  2. tu aurais couvert
  3. il aurait couvert
  4. nous aurions couvert
  5. vous auriez couvert
  6. ils auraient couvert

Impératif

Présent

  1. couvre
  2. couvrons
  3. couvrez

Passé

  1. aie couvert
  2. ayons couvert
  3. ayez couvert

Formes impersonnelles

Infinitif présent
couvrir
Participe présent
couvrant
Participe passé
couvert

Citations

Quoi qu'il en soit de cette conjecture, on peut assurer qu'il n'y a point de porcelaine dont la couverte soit plus agréable à la vue, plus égale, plus unie, plus solide et plus fine
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. V, 7
Qu'il voie que tous les hommes portent à peu près le même masque, mais qu'il sache aussi qu'il y a des visages plus beaux que le masque qui les couvre
Jean-Jacques Rousseau, Ém. IV

Liens de sens

Dérivés

faire sauter à la couverte

Domaine

arts marine militaire

Famille morphologique

couvrir couvreur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « couverte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire