crépu

nature
adj masculin
diction
[kʁepy] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

3 emplois spécialisés
  1. Coiffure Très frisé ; crêpé.
    • Sous son chapeau, à bords retroussés, apparaissaient, riches et crépus, des cheveux plutôt roux que blonds ; […]. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre IV
  2. Botanique Qualifie les feuilles dont le bord est ondulé et chargé de petites rides très rapprochées.
    • Chou-rave crépu. (caulo-rapa crispa.) — Celui-ci a pour caractère distinctif la découpure élégante de ses feuilles crépues et frangées. Il est peu connu en France; […]. Henri Jean Antoine Rodet, Botanique agricole et médicale, ou Etude des plantes qui intéressent principalement les vétérinaires et les agriculteurs, Paris : chez Labé & Lyon : chez M. Savy, 1857
  3. Zoologie Qui est découpée régulièrement et quelquefois transversalement par des sillons onduleux.
    • Scalaire crépue. Scalaria crispa, Lam. […]. Coquille allongée, turriculée, crépue, composée de sept à huit tours convexes, profondément disjoints entre eux, non ombiliqués au centre. Louis Charles Kiener, Spécies général et iconographie des coquilles vivantes, tome 10, Paris : chez Rousseau, 1835, p. 9

Nom 2

  1. argot Étranger.
  2. argot Arabe, juif.

Origine du mot

De l’ancien français cresp, du latin crispus (« frisé, crépu »), du latin criso (« tortiller »), de *crītsō du radical indo-européen commun *(s)krei-t- ^([1]), auquel on ajoute le suffixe -u (pour intensifier la valeur de l'adjectif).

Dans le dictionnaire latin : crispus

1873 — le Littré

CRÉPU, UE adj. (kré-pu, pue)

Très frisé, crêpé. De la laine crépue. Des cheveux crépus. encore relevé aujourd’hui

  • La mousse est une petite herbe frisée et crépue — LA QUINTINYE, Jardins fruitiers, t. I, p. 109, dans RICHELET
  • Sur cette côte qui s'étend depuis le détroit de Gibraltar jusqu'au cap de Bonne-Espérance, les habitants ont tous, après le Niger, la tête oblongue, le nez large, écrasé, épaté, de grosses lèvres, une chevelure crépue comme la laine de nos moutons — RAYNAL, Hist. phil. XI, 10

Terme de botanique. Feuilles crépues, feuilles dont le bord est ondulé et chargé de petites rides très rapprochées.

Terme de zoologie. Coquilles crépues, coquilles découpées régulièrement et quelquefois transversalement par des sillons onduleux.

Historique

XVe s.

  • Il regarda au rays de la lune son visaige qu'elle avoit jaulne, vieil et crespy, les joues pendantaval.... — Perceforest, t. II, f° 30

XVIe s.

  • Cheveux crespus — PARÉ, Introd. 7
  • Aussi se cognoit aucunement l'aage des chevaux aux balievres crespues de dessus, contant pour autant d'années qu'on y treuve de plissures — O. DE SERRES, 304
2 autres citations
  • ... Un ret d'or me tendoit, Qui tout crespu sur sa face pendoit — RONS., 2
  • Le front ridé, les yeux de travers, pleurans, si rouges qu'ils ressembloient escarlatte, les joues crespues, les levres renversées — Nuits de Straparole, t. I, p. 337, dans LACURNE
Étymologie

Crêpe 1 ; wallon, crespou ; namurois, crespu ; rouchi, kerpu.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 13 langues · 177 pays

Racine commune : Crispus (la), cresp (fro), crīso (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais crepe, crisp, crêpe
  • breton krec'h
  • catalan crespinell
  • espagnol crespo
  • galicien crecho
  • gallois crych, rhych
  • indonésien krep
  • italien crespo, crisofita, crisolito
  • latin carcer, crinis, crispo
  • moyen anglais crisp
  • normand crêpe, crêp'ler
  • portugais crepe, crespo
  • vieil anglais scriþan

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud crepe (en)
  • Algérie crepe (en)
  • Allemagne crepe (en), crespo (it), crespo (es)
  • Andorre crespinell (ca), crespo (es)
  • Angola crepe (pt)
  • Anguilla crepe (en)
  • Antigua-et-Barbuda crepe (en), crepe (pt)
  • Argentine crepe (en), crespo (es), crych (cy)
  • Aruba crepe (en)
  • Australie crepe (en), crespo (it)
  • Autriche crepe (en), crespo (it)
  • Bahamas crepe (en)
  • Bangladesh crepe (en)
  • Barbade crepe (en)
  • Belgique crepe (en)
  • Belize crepe (en), crespo (es)
  • Bermudes crepe (en)
  • Bhoutan crepe (en)
  • Bolivie crespo (es)
  • Bosnie-Herzégovine crepe (en)
  • Botswana crepe (en)
  • Brunei crepe (en)
  • Brésil crepe (en), crespo (it), crepe (pt)
  • Bulgarie crepe (en)
  • Burundi crepe (en)
  • Cameroun crepe (en)
  • Canada crepe (en), crespo (it), crepe (pt)
  • Cap-Vert crepe (pt)
  • Ceuta et Melilla crespo (es)
  • Chili crepe (en), crespo (es)
  • Chine crepe (en)
  • Chypre crepe (en)
  • Colombie crespo (es)
  • Costa Rica crespo (es)
  • Croatie crepe (en), crespo (it)
  • Cuba crespo (es)
  • Curaçao crespo (es)
  • Danemark crepe (en)
  • Diego Garcia crepe (en)
  • Dominique crepe (en)
  • Espagne crespinell (ca), crepe (en), crecho (gl)
  • Estonie crepe (en)
  • Eswatini crepe (en)
  • Fidji crepe (en)
  • Finlande crepe (en)
  • France krec'h (br), crespinell (ca), crepe (en)
  • Gambie crepe (en)
  • Ghana crepe (en)
  • Gibraltar crepe (en), crespo (es)
  • Grenade crepe (en)
  • Grèce crepe (en)
  • Guam crepe (en)
  • Guatemala crepe (en), crespo (es)
  • Guernesey crepe (en)
  • Guinée équatoriale crepe (pt), crespo (es)
  • Guinée-Bissau crepe (pt)
  • Guyana crepe (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud crepe (en)
  • Honduras crepe (en), crespo (es)
  • Hongrie crepe (en)
  • Inde crepe (en)
  • Indonésie krep (id)
  • Irak crepe (en)
  • Irlande crepe (en)
  • Israël crepe (en)
  • Italie crespinell (ca), crepe (en), crespo (it)
  • Jamaïque crepe (en)
  • Jersey crepe (en)
  • Jordanie crepe (en)
  • Kazakhstan crepe (en)
  • Kenya crepe (en)
  • Kiribati crepe (en)
  • Lesotho crepe (en)
  • Lettonie crepe (en)
  • Liban crepe (en)
  • Liberia crepe (en)
  • Lituanie crepe (en)
  • Luxembourg crepe (en), crepe (pt)
  • Madagascar crepe (en)
  • Malaisie crepe (en)
  • Malawi crepe (en)
  • Maldives crepe (en)
  • Malte crepe (en), crespo (it)
  • Maroc crepe (en), crespo (es)
  • Maurice crepe (en)
  • Mexique crepe (en), crespo (es)
  • Micronésie crepe (en)
  • Montserrat crepe (en)
  • Mozambique crepe (pt)
  • Namibie crepe (en)
  • Nauru crepe (en)
  • Nicaragua crespo (es)
  • Nigeria crepe (en)
  • Niue crepe (en)
  • Nouvelle-Zélande crepe (en)
  • Népal crepe (en)
  • Ouganda crepe (en)
  • Pakistan crepe (en)
  • Palaos crepe (en)
  • Panama crepe (en), crespo (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée crepe (en)
  • Paraguay crespo (es)
  • Pays-Bas crepe (en), krep (id)
  • Philippines crepe (en), crespo (es)
  • Pologne crepe (en)
  • Porto Rico crepe (en), crespo (es)
  • Portugal crepe (en), crecho (gl), crepe (pt)
  • Pérou crespo (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong crepe (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao crepe (en), crepe (pt)
  • Roumanie crepe (en), crespo (es)
  • Royaume-Uni crepe (en), crespo (it), crepe (pt)
  • Rwanda crepe (en)
  • République dominicaine crepe (en), crespo (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès crepe (en)
  • Saint-Marin crespo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) crepe (en), crespo (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon crepe (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines crepe (en)
  • Sainte-Hélène crepe (en)
  • Sainte-Lucie crepe (en)
  • Salvador crespo (es)
  • Samoa crepe (en)
  • Samoa américaines crepe (en)
  • Sao Tomé-et-Principe crepe (pt)
  • Sercq crepe (en)
  • Seychelles crepe (en)
  • Sierra Leone crepe (en)
  • Singapour crepe (en)
  • Slovaquie crepe (en)
  • Slovénie crepe (en), crespo (it)
  • Soudan crepe (en)
  • Soudan du Sud crepe (en)
  • Sri Lanka crepe (en)
  • Suisse crepe (en), crespo (it), crepe (pt)
  • Suède crepe (en)
  • Tanzanie crepe (en)
  • Tchéquie crepe (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien crepe (en)
  • Thaïlande crepe (en)
  • Timor oriental crepe (pt)
  • Tokelau crepe (en)
  • Tonga crepe (en)
  • Trinité-et-Tobago crepe (en), crespo (es)
  • Tristan da Cunha crepe (en)
  • Turquie crepe (en)
  • Tuvalu crepe (en)
  • Uruguay crespo (es)
  • Vanuatu crepe (en)
  • Venezuela crespo (es)
  • Yémen crepe (en)
  • Zambie crepe (en)
  • Zimbabwe crepe (en)
  • Égypte crepe (en)
  • Émirats arabes unis crepe (en)
  • Équateur crespo (es)
  • Érythrée crepe (en)
  • État de la Cité du Vatican crespo (it), carcer (la)
  • États-Unis crepe (en), crespo (it), crespo (es)
  • Éthiopie crepe (en)
  • Île Christmas crepe (en)
  • Île Norfolk crepe (en)
  • Île de Man crepe (en)
  • Île de l’Ascension crepe (en)
  • Îles Canaries crespo (es)
  • Îles Caïmans crepe (en)
  • Îles Cocos crepe (en)
  • Îles Cook crepe (en)
  • Îles Malouines crepe (en)
  • Îles Mariannes du Nord crepe (en)
  • Îles Marshall crepe (en)
  • Îles Pitcairn crepe (en)
  • Îles Salomon crepe (en)
  • Îles Turques-et-Caïques crepe (en)
  • Îles Vierges britanniques crepe (en)
  • Îles Vierges des États-Unis crepe (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis crepe (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen anglais crisp · normand crêpe · vieil anglais scriþan

Liens de sens

Synonymes

bouclé crêpelé frisé

Contraires

lisse plate raide

Dérivés

cheveu crépu ciste crépu clavaire crépue helvelle crépue potamot crépu sparassis crépu

Associés

crêpelure crespelage

Domaine

botanique coiffure zoologie

Prononciation

Rimes

pu pue rompu pus interrompu trapu interrompue rompue ininterrompu corrompu repu corrompus tu du plus vu eu dû rue venu entendu fut salut perdu voulu début vue au-dessus cul cru

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « crépu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire