dabe

nature
nom masculin
diction
[dab] · 1 syllabe
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. argot Autre forme de dab qui désigne aussi le père, la mère, le maître, le patron…
    • Ses sœurs elles restaient à Aubervilliers chez son vieux. Son dabe, il relevait les compteurs pour tous les gaz de la région… Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, 1936, p. 168
  2. Bidon de pétrole d'une contenance de 18 litres et servant d'unité de mesure et de contenant pour divers usages.
    • Un dabe de café vert. J.Dez, Un argot français de mots malgaches, in Annales de l'Université de Madagascar, 1967.
Formes apparentées 7 langues · 9 pays

Racine commune : daba (mg)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • bambara dabamuso, misidaba
  • bikol central padaba
  • estonien tava
  • finnois tapa
  • latin faber
  • letton divdabis
  • tchèque doba

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Estonie tava (et), tapa (fi)
  • Finlande tava (et), tapa (fi)
  • Lettonie divdabis (lv)
  • Mali dabamuso (bm)
  • Russie tapa (fi)
  • Slovaquie doba (cs)
  • Suède tapa (fi)
  • Tchéquie doba (cs)
  • État de la Cité du Vatican faber (la)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

bikol central padaba

Liens de sens

Terme générique

bidon

Prononciation

Homophones

dab dabs

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dabe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire