empressé : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 4

Qui s’empresse, qui est zélé.
- Ils étaient tous empressés autour de lui.
Qui cherche par beaucoup de prévenances à se faire bien voir d’une autre personne.
- Adolphe pouvait d'ailleurs passer , au début, pour le modèle des amants, tendre, empressé, inquiet dans la juste mesure ; […]. Anatole Claveau, La Parisienne, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3ᵉ éd., p.83
Qui met une sorte de hâte, de précipitation à faire quelque chose.
- Il était d'ailleurs plus empressé que d'autres à acheter des grammaires et des dictionnaires, et il écrivait fièrement son nom à la première page. René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, p. 12
Qualifie un air, des manières, des actions, des sentiments, etc., qui montrent de l'empressement, de la sollicitude.
- Nous réservâmes aux nouveaux venus un accueil qui fut cordial et empressé, mais le temps n'était pas aux effusions et d'un commun avis, il fallait agir vite. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928

Formes fléchies 1

Participe passé masculin singulier du verbe empresser.
- Eh bien ! récemment l’on a découvert que cette dernière arcature avait été désajourée par un remplissage de seconde main, et l’on s’est empressé de restituer l’ordonnance primitive. Ferdinand de Roisin, La cathédrale de Trèves du 4e au 19e siècle, 1861, page 58

Citation

En voyez-vous un seul qui sans rien entreprendre.... Aille, esclave empressé, lui demander des fers ?

Jean Racine, ib. I, 1

1873 — le Littré

EMPRESSÉ, ÉE adj. (an-prè-sé, sée)

1 Qui met de l'empressement. encore relevé aujourd’hui

Ses femmes, à toute heure, autour d'elle empressées — RAC., Alex. IV, 6
En voyez-vous un seul qui sans rien entreprendre.... Aille, esclave empressé, lui demander des fers ? — ID., ib. I, 1

1 autre citation

Inquiète, empressée, Elle veut qu'à ses yeux j'explique ma pensée — ID., Bérén. III, 1

Empressé à.

Là, dans le seul loisir que Thémis t'a laissé, Tu me verras souvent à te suivre empressé — BOILEAU, Épît. VI
Et de tant de mortels à toute heure empressés à nous faire valoir leurs soins intéressés — RAC., Esth. II, 3

Empressé de.

Après que vous l'avez tant de fois rejeté, ne revient-il pas [Jésus-Christ] à la porte de votre cœur, aussi empressé de votre salut, lorsqu'il vous appelle à la onzième heure, qu'il l'était en vous appelant à la première ? — MASS., Carême, Prière 2
Leur chef est empressé de voir dans la Scythie Un guerrier qu'il connut aux champs de la Médie — VOLT., Scythes, I, 5

Substantivement. Il fait l'empressé.

Certaines gens, faisant les empressés, S'introduisent dans les affaires ; Ils font partout les nécessaires, Et, partout importuns, devraient être chassés — LA FONT., Fabl. VII, 9

2 En parlant des choses, qui a le caractère de l'empressement. encore relevé aujourd’hui

Que n'avez-vous pour moi cette ardeur empressée ? — RAC., Alex. I, 3
De ce sang précieux versé pour la patrie Nos secours empressés ont suspendu les flots — VOLT., Tancr. V, 6

Étymologie

Voy. EMPRESSER.

Supplément au dictionnaire

EMPRESSÉ.

Empressé de.... Ajoutez : (Cette locution est absolument inadmissible.)

Je n'irai pas sottement m'imaginer que ni vous ni personne soit empressé de ma mince figure — J. J. ROUSS., Lett. à M. Roguin, mars 1763

Substantivement.... Faire l'empressé de.

Un chevalier de Malte est venu me voir il y a quinze Jours de la part du général Paoli, faisant beaucoup l'empressé des commissions dont il se disait chargé près de moi — J. J. ROUSS., Lett. à M. Le Nieps, 8 fév. 1765

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Prononciation

Homophones

empressés empressée empressées

Rimes

ses ces assez passer passé laisser penser laissé commencé connaissez pensée danser

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « empressé » du Wiktionnaire.