gober

nature
ver
diction
[ɡobe] · 2 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Avaler en aspirant, sans mâcher (en particulier : une huître, un œuf cru).
    • Elle ne se défendait pas, et, tranquillement, le cou un peu renversé, la main en l’air, elle gobait des huîtres. Henry Céard, Belle Journée, G. Charpentier, 1881, page 132
  2. Avaler vivement, manger goulûment.
    • Il goba les haricots, en repiqua au fond de son assiette une nouvelle fourchettée qu’il rebrandit par les libres espaces. Georges Courteline, Les Linottes, chapitre 6, 1912
  3. familier Ingurgiter.
    • Mais surtout nous nous devons de choisir ce qu’on nous met dans le crâne : la publicité télévisée ou scolaire doit être soumise à critique ; on n’a pas plus le droit de me faire gober Xénophon, Charlemagne, Marx ou Watt que du Banga, du Lévitan ou du Paic citron. Catherine Baker, Insoumission à l’école obligatoire, introduction, 1985
  4. familier Croire aveuglément.
    • Et l’imbécile de gober ces grosses flatteries de l’enchanteur ! Jules Verne, La Famille Raton dans Hier et demain, VI, 1910
  5. familier Estimer, apprécier quelqu’un.
    • Maman te gobe beaucoup… Elle dit que rien que de voir ta bobine, ça la fait rigoler. Alphonse Allais, Le Mystère de la Sainte-Trinité devant la jeunesse contemporaine dans Deux et deux font cinq, Paul Olendorff, 1895, page 20
  6. familier pronominal Être plein de soi, s’en faire accroire, se la péter.
    • On disait de lui au collège qu’il « se gobait ». C’était trop peu dire : il se dégustait. Augustin Filon, Violette Mérian, Hachette, 1907, page 204
  7. vieilli Récupérer, attraper.
1 emploi spécialisé
  1. Musique Dans le jargon de la musique classique : se doper.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je gobe
  2. tu gobes
  3. il gobe
  4. nous gobons
  5. vous gobez
  6. ils gobent

Imparfait

  1. je gobais
  2. tu gobais
  3. il gobait
  4. nous gobions
  5. vous gobiez
  6. ils gobaient

Passé simple

  1. je gobai
  2. tu gobas
  3. il goba
  4. nous gobâmes
  5. vous gobâtes
  6. ils gobèrent

Futur simple

  1. je goberai
  2. tu goberas
  3. il gobera
  4. nous goberons
  5. vous goberez
  6. ils goberont

Passé composé

  1. j'ai gobé
  2. tu as gobé
  3. il a gobé
  4. nous avons gobé
  5. vous avez gobé
  6. ils ont gobé

Plus-que-parfait

  1. j'avais gobé
  2. tu avais gobé
  3. il avait gobé
  4. nous avions gobé
  5. vous aviez gobé
  6. ils avaient gobé

Passé antérieur

  1. j'eus gobé
  2. tu eus gobé
  3. il eut gobé
  4. nous eûmes gobé
  5. vous eûtes gobé
  6. ils eurent gobé

Futur antérieur

  1. j'aurai gobé
  2. tu auras gobé
  3. il aura gobé
  4. nous aurons gobé
  5. vous aurez gobé
  6. ils auront gobé

Subjonctif

Présent

  1. je gobe
  2. tu gobes
  3. il gobe
  4. nous gobions
  5. vous gobiez
  6. ils gobent

Imparfait

  1. je gobasse
  2. tu gobasses
  3. il gobât
  4. nous gobassions
  5. vous gobassiez
  6. ils gobassent

Passé

  1. j'aie gobé
  2. tu aies gobé
  3. il ait gobé
  4. nous ayons gobé
  5. vous ayez gobé
  6. ils aient gobé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse gobé
  2. tu eusses gobé
  3. il eût gobé
  4. nous eussions gobé
  5. vous eussiez gobé
  6. ils eussent gobé

Conditionnel

Présent

  1. je goberais
  2. tu goberais
  3. il goberait
  4. nous goberions
  5. vous goberiez
  6. ils goberaient

Passé

  1. j'aurais gobé
  2. tu aurais gobé
  3. il aurait gobé
  4. nous aurions gobé
  5. vous auriez gobé
  6. ils auraient gobé

Impératif

Présent

  1. gobe
  2. gobons
  3. gobez

Passé

  1. aie gobé
  2. ayons gobé
  3. ayez gobé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
gober
Participe présent
gobant
Participe passé
gobé

Citation

Une grue Qui les croque, qui les tue, Qui les gobe à son plaisir
Jean de La Fontaine, Fabl. III, 4

Origine du mot

Du gaulois *gobbo- (« bec » → voir gwp, « tête d’oiseau » en gallois, gob, « bouche » en irlandais, gob, « bec » en écossais).

1873 — le Littré

GOBER v. a. (go-bé)

1Terme familier. Avaler sans savourer, sans mâcher. encore relevé aujourd’hui

  • Le gober en huître à l'écaille — SCARRON, Virg. III

Saisir et avaler.

  • Une grue Qui les croque, qui les tue, Qui les gobe à son plaisir — LA FONT., Fabl. III, 4
  • Nous en savons plus d'un, dit-il en les gobant ; C'est tour de vieille guerre.... — ID., ib. III, 18
3 autres citations
  • L'un jure foi de roi, l'autre foi de hibou, Qu'ils ne se goberaient leurs petits, peu ni prou — ID., ib. V, 18
  • Quoi ! toujours il me manquera Quelqu'un de ce peuple imbécile ! Toujours le loup m'en gobera — ID., ib. IX, 19
  • Le brochet gobe assez souvent les oiseaux qui plongent ou frisent en volant la surface de l'eau — BUFF., Ois. t. XIII, p. 352

Fig. Gober des mouches, du vent, perdre du temps à niaiser, à attendre.

On a laissé cet homme à gober les mouches, se dit de quelqu'un qu'on a laissé longtemps attendre en un lieu.

Populairement. Tu la gobes, tu es attrapé, puni, malmené.

Fig. Gober le morceau, gober l'hameçon, se laisser facilement tromper.

  • Mais je ne suis pas homme à gober le morceau — MOL., Éc. des femmes, II, 1
  • Tous deux également sont propres à gober les hameçons qu'on leur veut tendre — ID., Pourc. II, 3

Fig. Un gobe-affront, un homme qui supporte lâchement les affronts.

  • Un courtisan, un gobe-affront Aura l'âme assez mercenaire.... — SCARR., Virg. VII

2 Populairement Faire prisonnier quelqu'un que l'on guette. On l'a gobé au sortir de chez lui.

3Fig. Croire légèrement et sottement.

  • Amusez les rois par des songes.... Ils goberont l'appât, vous serez leur ami — LA FONT., Fabl. VIII, 14
  • [Monseigneur] prince incapable de ne pas gober les absurdités les plus grossières et les plus palpables — SAINT-SIMON, 285, 123
2 autres citations
  • Vieux-Port goba aisément ce prestige de noblesse, et crut figurer — ID., 464, 42
  • Cette belle lettre parvint à M. le duc de Choiseul, qui d'abord goba cette sottise, mais qui bientôt après me rendit justice — VOLT., Lett. d'Argental, 16 oct. 1767

4Terme de fauconnerie. Chasser les perdrix avec l'autour et l'épervier. non relevé aujourd’hui

5 Se gober, v. réfl. Être avalé en gobant. L'huître ne se mâche pas, elle se gobe. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVe s.

  • Au moins, donnez-nous une pesche, Pour faire ung peu gobe quinault — Rec. de farces, etc. p. 302
Étymologie

Le radical gob paraît appartenir au celtique : gaélique, gob, gab, bouche, irl. gob, bouche, bec ; kimry, gwp, bec. Gob dans un patois anglais a le sens de mâchoire et y vient probablement du celtique. L'anglais gob, bouchée, vient du français.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

dégobiller engobe engober gobage gobe-dieu gobe-goujons gobe-mouche gobe-moucherons gobe-mouches gobe-mouton gober l’hameçon gober le merlan gober le morceau gober les mouches gobet gobeur regober

Domaine

musique

Famille morphologique

gobelet gobage gobet gobeur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gober » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire