gober
- nature
- ver
- diction
- [ɡobe] · 2 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 8
-
Avaler en aspirant, sans mâcher (en particulier : une huître, un œuf cru).
- Elle ne se défendait pas, et, tranquillement, le cou un peu renversé, la main en l’air, elle gobait des huîtres. Henry Céard, Belle Journée, G. Charpentier, 1881, page 132
-
Avaler vivement, manger goulûment.
- Il goba les haricots, en repiqua au fond de son assiette une nouvelle fourchettée qu’il rebrandit par les libres espaces. Georges Courteline, Les Linottes, chapitre 6, 1912
-
familier Ingurgiter.
- Mais surtout nous nous devons de choisir ce qu’on nous met dans le crâne : la publicité télévisée ou scolaire doit être soumise à critique ; on n’a pas plus le droit de me faire gober Xénophon, Charlemagne, Marx ou Watt que du Banga, du Lévitan ou du Paic citron. Catherine Baker, Insoumission à l’école obligatoire, introduction, 1985
-
familier Croire aveuglément.
- Et l’imbécile de gober ces grosses flatteries de l’enchanteur ! Jules Verne, La Famille Raton dans Hier et demain, VI, 1910
-
familier Estimer, apprécier quelqu’un.
- Maman te gobe beaucoup… Elle dit que rien que de voir ta bobine, ça la fait rigoler. Alphonse Allais, Le Mystère de la Sainte-Trinité devant la jeunesse contemporaine dans Deux et deux font cinq, Paul Olendorff, 1895, page 20
-
familier pronominal Être plein de soi, s’en faire accroire, se la péter.
- On disait de lui au collège qu’il « se gobait ». C’était trop peu dire : il se dégustait. Augustin Filon, Violette Mérian, Hachette, 1907, page 204
- vieilli Récupérer, attraper.
1 emploi spécialisé
- Musique Dans le jargon de la musique classique : se doper.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je gobe
- tu gobes
- il gobe
- nous gobons
- vous gobez
- ils gobent
Imparfait
- je gobais
- tu gobais
- il gobait
- nous gobions
- vous gobiez
- ils gobaient
Passé simple
- je gobai
- tu gobas
- il goba
- nous gobâmes
- vous gobâtes
- ils gobèrent
Futur simple
- je goberai
- tu goberas
- il gobera
- nous goberons
- vous goberez
- ils goberont
Passé composé
- j'ai gobé
- tu as gobé
- il a gobé
- nous avons gobé
- vous avez gobé
- ils ont gobé
Plus-que-parfait
- j'avais gobé
- tu avais gobé
- il avait gobé
- nous avions gobé
- vous aviez gobé
- ils avaient gobé
Passé antérieur
- j'eus gobé
- tu eus gobé
- il eut gobé
- nous eûmes gobé
- vous eûtes gobé
- ils eurent gobé
Futur antérieur
- j'aurai gobé
- tu auras gobé
- il aura gobé
- nous aurons gobé
- vous aurez gobé
- ils auront gobé
Subjonctif
Présent
- je gobe
- tu gobes
- il gobe
- nous gobions
- vous gobiez
- ils gobent
Imparfait
- je gobasse
- tu gobasses
- il gobât
- nous gobassions
- vous gobassiez
- ils gobassent
Passé
- j'aie gobé
- tu aies gobé
- il ait gobé
- nous ayons gobé
- vous ayez gobé
- ils aient gobé
Plus-que-parfait
- j'eusse gobé
- tu eusses gobé
- il eût gobé
- nous eussions gobé
- vous eussiez gobé
- ils eussent gobé
Conditionnel
Présent
- je goberais
- tu goberais
- il goberait
- nous goberions
- vous goberiez
- ils goberaient
Passé
- j'aurais gobé
- tu aurais gobé
- il aurait gobé
- nous aurions gobé
- vous auriez gobé
- ils auraient gobé
Impératif
Présent
- gobe
- gobons
- gobez
Passé
- aie gobé
- ayons gobé
- ayez gobé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- gober
- Participe présent
- gobant
- Participe passé
- gobé
Citation
Une grue Qui les croque, qui les tue, Qui les gobe à son plaisir
Origine du mot
Du gaulois *gobbo- (« bec » → voir gwp, « tête d’oiseau » en gallois, gob, « bouche » en irlandais, gob, « bec » en écossais).
1873 — le Littré
GOBER v. a. (go-bé)
1Terme familier. Avaler sans savourer, sans mâcher. encore relevé aujourd’hui
- Le gober en huître à l'écaille — SCARRON, Virg. III
Saisir et avaler.
- Une grue Qui les croque, qui les tue, Qui les gobe à son plaisir — LA FONT., Fabl. III, 4
- Nous en savons plus d'un, dit-il en les gobant ; C'est tour de vieille guerre.... — ID., ib. III, 18
3 autres citations
- L'un jure foi de roi, l'autre foi de hibou, Qu'ils ne se goberaient leurs petits, peu ni prou — ID., ib. V, 18
- Quoi ! toujours il me manquera Quelqu'un de ce peuple imbécile ! Toujours le loup m'en gobera — ID., ib. IX, 19
- Le brochet gobe assez souvent les oiseaux qui plongent ou frisent en volant la surface de l'eau — BUFF., Ois. t. XIII, p. 352
Fig. Gober des mouches, du vent, perdre du temps à niaiser, à attendre.
On a laissé cet homme à gober les mouches, se dit de quelqu'un qu'on a laissé longtemps attendre en un lieu.
Populairement. Tu la gobes, tu es attrapé, puni, malmené.
Fig. Gober le morceau, gober l'hameçon, se laisser facilement tromper.
- Mais je ne suis pas homme à gober le morceau — MOL., Éc. des femmes, II, 1
- Tous deux également sont propres à gober les hameçons qu'on leur veut tendre — ID., Pourc. II, 3
Fig. Un gobe-affront, un homme qui supporte lâchement les affronts.
- Un courtisan, un gobe-affront Aura l'âme assez mercenaire.... — SCARR., Virg. VII
2 Populairement Faire prisonnier quelqu'un que l'on guette. On l'a gobé au sortir de chez lui.
3Fig. Croire légèrement et sottement.
- Amusez les rois par des songes.... Ils goberont l'appât, vous serez leur ami — LA FONT., Fabl. VIII, 14
- [Monseigneur] prince incapable de ne pas gober les absurdités les plus grossières et les plus palpables — SAINT-SIMON, 285, 123
2 autres citations
- Vieux-Port goba aisément ce prestige de noblesse, et crut figurer — ID., 464, 42
- Cette belle lettre parvint à M. le duc de Choiseul, qui d'abord goba cette sottise, mais qui bientôt après me rendit justice — VOLT., Lett. d'Argental, 16 oct. 1767
4Terme de fauconnerie. Chasser les perdrix avec l'autour et l'épervier. non relevé aujourd’hui
5 Se gober, v. réfl. Être avalé en gobant. L'huître ne se mâche pas, elle se gobe. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVe s.
- Au moins, donnez-nous une pesche, Pour faire ung peu gobe quinault — Rec. de farces, etc. p. 302
Étymologie
Le radical gob paraît appartenir au celtique : gaélique, gob, gab, bouche, irl. gob, bouche, bec ; kimry, gwp, bec. Gob dans un patois anglais a le sens de mâchoire et y vient probablement du celtique. L'anglais gob, bouchée, vient du français.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Dérivés
dégobiller engobe engober gobage gobe-dieu gobe-goujons gobe-mouche gobe-moucherons gobe-mouches gobe-mouton gober l’hameçon gober le merlan gober le morceau gober les mouches gobet gobeur regober
Domaine
musique
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gober » du Wiktionnaire.