absorber

nature
ver
diction
[apsɔʁbe] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Faire pénétrer en soi, assimiler.
    • Armé d'un chalumeau, le gnome absorbait à même le ruisseau la boisson répandue. C'était grotesque, révoltant. Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 56
  2. Se dit dans un sens analogue en parlant des couleurs, des sons, des odeurs, des saveurs.
    • Le noir absorbe la lumière.
  3. Pomper un fluide.
    • L’éponge absorbe l’eau.
  4. figuré Consumer entièrement, et, en ce sens, il se dit principalement en parlant des biens, des richesses, de l’argent.
    • Les procès ont absorbé tout son bien.
  5. Attirer à soi en entier.
    • Il semble absorbé dans ses pensées, tournant et retournant les faces colorées de son Rubik's Cube, le casse-tête du moment qui envahit les bureaux et les cours d'école. Jean-Marie Pontaut & Eric Pelletier, Qui a tué le juge Michel ?, Michel Lafon, 2014, part.2, chapitre 1
1 emploi spécialisé
  1. Préparation des produits miniers Retenir dans sa masse en s'en imbibant, un liquide ou un gaz.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'absorbe
  2. tu absorbes
  3. il absorbe
  4. nous absorbons
  5. vous absorbez
  6. ils absorbent

Imparfait

  1. j'absorbais
  2. tu absorbais
  3. il absorbait
  4. nous absorbions
  5. vous absorbiez
  6. ils absorbaient

Passé simple

  1. j'absorbai
  2. tu absorbas
  3. il absorba
  4. nous absorbâmes
  5. vous absorbâtes
  6. ils absorbèrent

Futur simple

  1. j'absorberai
  2. tu absorberas
  3. il absorbera
  4. nous absorberons
  5. vous absorberez
  6. ils absorberont

Passé composé

  1. j'ai absorbé
  2. tu as absorbé
  3. il a absorbé
  4. nous avons absorbé
  5. vous avez absorbé
  6. ils ont absorbé

Plus-que-parfait

  1. j'avais absorbé
  2. tu avais absorbé
  3. il avait absorbé
  4. nous avions absorbé
  5. vous aviez absorbé
  6. ils avaient absorbé

Passé antérieur

  1. j'eus absorbé
  2. tu eus absorbé
  3. il eut absorbé
  4. nous eûmes absorbé
  5. vous eûtes absorbé
  6. ils eurent absorbé

Futur antérieur

  1. j'aurai absorbé
  2. tu auras absorbé
  3. il aura absorbé
  4. nous aurons absorbé
  5. vous aurez absorbé
  6. ils auront absorbé

Subjonctif

Présent

  1. j'absorbe
  2. tu absorbes
  3. il absorbe
  4. nous absorbions
  5. vous absorbiez
  6. ils absorbent

Imparfait

  1. j'absorbasse
  2. tu absorbasses
  3. il absorbât
  4. nous absorbassions
  5. vous absorbassiez
  6. ils absorbassent

Passé

  1. j'aie absorbé
  2. tu aies absorbé
  3. il ait absorbé
  4. nous ayons absorbé
  5. vous ayez absorbé
  6. ils aient absorbé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse absorbé
  2. tu eusses absorbé
  3. il eût absorbé
  4. nous eussions absorbé
  5. vous eussiez absorbé
  6. ils eussent absorbé

Conditionnel

Présent

  1. j'absorberais
  2. tu absorberais
  3. il absorberait
  4. nous absorberions
  5. vous absorberiez
  6. ils absorberaient

Passé

  1. j'aurais absorbé
  2. tu aurais absorbé
  3. il aurait absorbé
  4. nous aurions absorbé
  5. vous auriez absorbé
  6. ils auraient absorbé

Impératif

Présent

  1. absorbe
  2. absorbons
  3. absorbez

Passé

  1. aie absorbé
  2. ayons absorbé
  3. ayez absorbé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
absorber
Participe présent
absorbant
Participe passé
absorbé

Citation

Il conçoit que les comètes sont des taches du soleil.... elles s'élèvent jusqu'à une certaine distance et retombent ensuite dans le soleil qui les absorbe de nouveau et les dissout
Fontenelle, Hartsoëker

Origine du mot

Du latin absorbere.

Dans le dictionnaire latin : absorbere

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ABSORBER v. a. (ab-sor-bé, ou, suivant la prononciation réelle, ap-sor-bé)

1 Faire entrer en soi. Ce que la terre absorbe. Tu avais absorbé tant de vin. L'éponge absorbe l'eau. Le sang absorbe l'oxygène de l'air atmosphérique. Jusqu'à ce que l'olive ait absorbé le sel. Le mercure est absorbé dans l'estomac. Le poison une fois absorbé manifeste ses effets. encore relevé aujourd’hui

  • Il conçoit que les comètes sont des taches du soleil.... elles s'élèvent jusqu'à une certaine distance et retombent ensuite dans le soleil qui les absorbe de nouveau et les dissout — FONTEN., Hartsoëker
  • Seigneur.... Entends du haut du ciel le cri de mes besoins ; Et, comme le soleil aspire la rosée, Dans ton sein à jamais absorbe ma pensée — LAMART., Médit. XVI

2 Faire disparaître, épuiser, consumer. Le noir absorbe la lumière. Les procès ont absorbé son patrimoine. Les intérêts absorbent le capital. La Chine et l'Inde absorbent une grande partie du numéraire de l'Occident. Les impôts ont absorbé leur fortune. Un faible cri absorbé dans la clameur de la multitude. Mon temps est absorbé par mille affaires de détail.

  • Enfin les riches, en reculant peu à peu les bornes de leurs terres, avaient absorbé et confondu la plupart des terres communes — VERTOT, Rév. III, 227
  • La grande affaire a absorbé la petite — BOSSUET, Lettr. 81
2 autres citations
  • L'image de la chair du péché a été absorbée par la gloire — PASC., édit. Cous.
  • Une vicissitude d'affaires qui absorbe toute leur vie — MASS., Temps.

3 Appliquer l'esprit, occuper entièrement. Absorber l'attention. Cette affaire l'absorbe tout entier. Pensées qui absorbent. Ceux qu'absorbe le soin du salut de l'État. encore relevé aujourd’hui

  • Le spectacle absorbait tellement les spectateurs.... Cette récompense nous absorbe tout à fait en Dieu — BOSSUET, Or. 10
  • Qu'un plus sublime objet absorbe ma pensée — C. DELAV., Par. II, 3

4 S'absorber, v. réfl. Être absorbé. L'oxygène s'absorbe dans le poumon. Le Rhin s'absorbe dans les sables. Il s'absorbe dans sa douleur. S'absorber dans l'étude des mathématiques. encore relevé aujourd’hui

Synonyme

ABSORBER, ENGLOUTIR. Idée commune, disparition de la chose qui est absorbée ou engloutie. Mais absorber indique une action successive, et engloutir, une action faite d'un seul coup. On absorbe peu à peu ; on engloutit à la fois. Un fleuve s'engloutit dans un abîme, il s'absorbe dans les sables. Un patrimoine est englouti dans une fausse spéculation ; il est absorbé par les procès. Au figuré, la synonymie cesse. On est absorbé dans ses peines, dans sa douleur, mais non englouti.

Historique

XIIIe s.

  • Deables le puist asorber, Quand il nous fet tant de mal traire — Ren. 5892
  • De ce me merveil sans doutence, Quant la mer, qui est nete et pure, Souffroit son pechié et s'ordure, Et qu'enfers ne l'asorbissoit — RUTEB., II, 111

XIVe s.

  • Pour ce que li sire lui fist Les deux ieus asorbir au chef — DU CANGE, absorbere
  • Si que les dicts engins [de pêche] assorboient si touz petis poissons flevoins [de fleuve] et autres, que se pourveance n'eust esté faicte... — Ord. de Philippe le Long, Bibl. des Ch. 3e série, t. IV, p. 54
2 autres citations
  • Cette delettation est aussi comme evanouie et absorbée — ORESME, Eth. 89
  • La delettation qu'il a en sa vertu asorbe et annichile toute tristesse — ID., ib. 90

XVe s.

  • Que l'en [on] y dist grandement estre adommagié et assorbi [diminué] — DU CANGE, ib.
Étymologie

Absorbere, de ab, indiquant séparation, et sorbere, avaler.

Supplément au dictionnaire

ABSORBER. - HIST. XIIIe s. Ajoutez :

  • E la clarté, ke de vus vint Absorba tant mes oilz et tint... — Édouard le Confesseur, V. 2119

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « absorber » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire