gratte-cul

nature
nom masculin
diction
[ɡʁatky] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
gratte

Sens et définitions

Nom 1

  1. familier Cynorhodon, faux-fruit d’un rosier sauvage (églantier, rosier des chiens, etc.).
    • Il n'est point de rose qui ne devienne gratte-cul. Anatole France, Saint Satyre. In : Le Puits de Sainte Claire, 1895

Citation

Ainsi qu'une abeille au matin Va sucer les pleurs de l'aurore, Ou sur l'absinthe ou sur le thym, Toujours travaille et toujours cause, Et nous pétrit son miel divin Des gratte-culs et de la rose
Voltaire, Lett. en vers et en prose, 53

Origine du mot

Gratter, et cul. D'après Ménage, la bourre piquante qui entoure ces graines se mettait par méchanceté dans le lit ; elle piquait les fesses ; et de là le nom de gratte-cul ; mauvaise plaisanterie qui se fait encore de nos jours dans les campagnes. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GRATTE-CUL s. m. (gra-te-ku ; l'l ne se prononce jamais)

Le fruit du rosier et, en particulier, de l'églantier ou rosier sauvage.

  • Ainsi qu'une abeille au matin Va sucer les pleurs de l'aurore, Ou sur l'absinthe ou sur le thym, Toujours travaille et toujours cause, Et nous pétrit son miel divin Des gratte-culs et de la rose — VOLT., Lett. en vers et en prose, 53
  • Quoiqu'elle ne fût pas vieille, les grâces et la beauté s'étaient tournées en gratte-cul — SAINT-SIMON, 113, 230

Au plur. l'Académie écrit des gratte-culs. On pourrait aussi écrire des gratte-cul.

Étymologie

Gratter, et cul. D'après Ménage, la bourre piquante qui entoure ces graines se mettait par méchanceté dans le lit ; elle piquait les fesses ; et de là le nom de gratte-cul ; mauvaise plaisanterie qui se fait encore de nos jours dans les campagnes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

quinorodon

Famille morphologique

gratte gratte-ciel gratte-papier gratte-pieds gratte-dos

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gratte-cul » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire