grosse : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 4

vieilli Écriture en gros caractères pour les copies des actes.
- Très au courant du formulaire il écrivit d’une plume alerte, d’abord en grosse : […], puis en minute : […], et la suite à l’avenant. Nicolas Gogol, Les âmes mortes -1842 ; traduction de Henri Mongault -1949
vulgaire Femme en surpoids.
- Manu a décidé que c'était la bonne destination. Elle a demandé: «Ça va pour toi, grosse?» et Nadine a acquiescé avec enthousiasme. Virginie Despentes, Baise-moi, 1994, page 51

2 emplois spécialisés

Commerce Une douzaine de douzaines.
- — Tout de même, protesta Hélène… Moi, je tiens la comptabilité de notre affaire. Je connais les besoins de la clientèle. Je n’arriverais pas à vendre trois grosses de carrosses par an. Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 183
Droit Expédition, par un notaire, d’une obligation, d’un contrat, etc., ou, par un greffier, d’un jugement, d’un arrêt, qui est délivrée en forme exécutoire et qui était ordinairement écrite en plus gros caractères que la minute. Appelée aujourd’hui dans le droit français copie exécutoire (décret du 26 novembre 1971).
- — J’ai gagné ! Et maintenant, on fait quoi ? Attendez de recevoir la grosse, vous ne pouvez rien faire sans elle. Maître Eolas, Au fait, comment on fait un procès ? 3ème et dernière partie, 22 juillet 2005

Formes fléchies 1

Féminin singulier de gros.
- À l’époque du frai, les brochets mâles se bagarrent souvent entre eux pour obtenir les faveurs d’une grosse femelle. Yves Grégoire, Sélection naturelle, Le Chasseur français, mai 2017

Citation

Tous les plus gros messieurs me parlaient chapeau bas, Monsieur de Petit-Jean, ah ! gros comme le bras

Jean Racine, Plaid. I, 1

Proverbe

mieux vaut une petite travailleuse qu’une grosse fainéante

Origine du mot

Gros. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GROSSE¹ s. f. (grô-s')

Douze douzaines de certaines marchandises. encore relevé aujourd’hui

Une grosse de soie, douze douzaines d'echeveaux de soie.

Historique

XVIe s.

De la civette, de la ceruse, une grosse de lunettes — DESPER., Cymbal. 25

Étymologie

Gros.

GROSSE² s. f. (grô-s')

1 Écriture en gros caractères. Cet enfant en est encore à la grosse.

2Terme de pratique. L'expédition d'un acte, ou d'un jugement, d'un arrêt, qui, délivrée en forme exécutoire par un notaire, par un greffier, est écrite ordinairement en plus gros caractères que la minute. Grosse d'un contrat. Première grosse. Seconde grosse. encore relevé aujourd’hui

Se dit également de certaines écritures dont les unes sont des copies et les autres des originaux. Pour les procès-verbaux, la grosse est la copie ; pour les requêtes, elle est l'original.

Historique

XVe s.

Le dit menuisier du Bust demandoit la grosse et sceel d'une obligation — JEAN DE TROYES, Chron. 1477

XVIe s.

La minute et la grosse lui demeurent [au notaire], pource qu'aucun des donataires ne voulut hazarder vingt sous pour la façon — D'AUB., Faen. III, 17

Étymologie

Gros.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

grosse fève grosse-de-fonte semi-grossiste

Domaine

commerce droit

Famille morphologique

gros grossissement gros-grain gros-cul gros-bec gros-porteur

Prononciation

Rimes

albatros guérilleros fausse sauce fausses hausse blockhaus matos gratos cosmos thermos chausse

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « grosse » du Wiktionnaire.