blockhaus

nature
nom masculin
diction
[blɔkos] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XVIᵉ siècle
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. vieilli Maison construite en troncs d'arbres.
    • Ce n'est pas à dire pourtant que cette grande famille [d'Amérique] républicaine ne manifeste plus par aucun signe sa diversité d'origine. Le descendant allemand, par exemple, […] préfère encore son blockhaus, simple et rustique comme lui, à l'élégante framehouse de ses voisins. Nerval, Les Filles du feu, Jemmy, Paris, Champion, 1931
3 emplois spécialisés
  1. Militaire Redoute, casemate, abri blindé à l’épreuve des tirs ennemis.
    • Entre les quatre murs du blockhaus démantelé, un âne errant, ou une chèvre au piquet, broute le gazon d'Espagne et le chardon bleu. Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 54, Livre de poche, 2002
  2. Marine Abri blindé destiné à protéger, pendant une attaque, la commande du gouvernail et les ordres de transmission.
    • Il est comme le commandant d'un bateau de guerre qui a pris son poste dans le blockhaus.
  3. Militaire Bâtiment ordinairement à deux étages et crénelé pour le tir, utilisé comme petite forteresse indépendante pour contrôler des points stratégiques.

Origine du mot

De l’allemand Blockhaus (« maison de rondins »),composé de Block (« bloc de bois ») et de Haus (« maison ») ; il avait autrefois le sens de « fortin ». Apparenté à blocus.

Les mots français venus de l’allemand

1873 — le Littré

BLOCKHAUS s. m. (blo-kôs)

Fortin élevé, construit en bois sur un bout de colonne ou sur un gros mât scellé en terre.

  • En Algérie, le blockhaus est un bâtiment, dont les ouvertures et les parois sont défendues contre l'escalade et contre l'incendie par des parties faisant saillie sur le rez-de-chaussée, de manière à permettre aux gens de l'intérieur de faire des feux plongeants sur les agresseurs ; il y en a qui sont construits en maçonnerie et couverts d'une terrasse, — LEGOARANT
Historique

XVIe s.

  • Afin d'aller donner l'assaut au gros taissons [blaireaux] en leur fort, et rompre leurs casemates, plocus, paraspets — FOUILLOUX, ch. 62
Étymologie

Allem. Blockhaus, de Block, bloc, et Haus, maison, bâtiment. Plocus, blocus, blockhaus sont un seul et même mot.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue · 8 pays

Racine commune : Blockhaus (de)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • roumain bloc, blochaus

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Canada bloc (ro)
  • Hongrie bloc (ro)
  • Israël bloc (ro)
  • Moldavie bloc (ro)
  • Roumanie bloc (ro)
  • Royaume-Uni bloc (ro)
  • Serbie bloc (ro)
  • Ukraine bloc (ro)

Liens de sens

Terme générique

abri maison redoute

Domaine

marine militaire

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « blockhaus » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire