mamamouchi
- nature
- nom masculin
- diction
- [mamamuʃi] · 4 syllabes
- attesté
- 1601
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
Dignitaire de pacotille, apparatchik toc.
- Venu pour se frotter aux jeunes turcs new-yorkais, le voilà qui tombe sur le grand Mamamouchi en personne. Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 129
Origine du mot
Mot arabe signifiant propre à rien et ne désignant aucune dignité chez les musulmans ; de l'arabe ma menou schi ( a long dans " ma "), non chose bonne. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MAMAMOUCHI s. m. (ma-ma-mou-chi)
Nom burlesque dont s'est servi Molière pour donner une dignité turque à son bourgeois gentilhomme. non relevé aujourd’hui
Par extension, se dit en dénigrement des hauts dignitaires dont on veut faire ressortir l'air d'importance ou d'arrogance.
Étymologie
Mot arabe signifiant propre à rien et ne désignant aucune dignité chez les musulmans ; de l'arabe ma menou schi ( a long dans " ma "), non chose bonne.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier
Liens de sens
Terme générique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mamamouchi » du Wiktionnaire.