monarchie

nature
nom féminin
diction
[monaʁʃi] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

3 emplois spécialisés
  1. Politique Organisation politique dans laquelle les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire sont concentrés entre les mains ou émanent d’un seul individu.
    • Monarchie héréditaire, élective, absolue.
  2. Politique Système politique dans lequel le pouvoir appartient à un monarque.
    • Le duché de Salzbourg, avec ses 7000 kilomètres carrés et ses 150000 habitants, est la plus petite des provinces de la monarchie austro-hongroise. Maurice Grandjean, À travers les Alpes autrichiennes, p.31, A. Mame, 1893
  3. Droit constitutionnel Forme de gouvernement où l'autorité ultime est détenue par un seul individu, un monarque, dont l'hérédité assure le titre et la succession.

Citation

Étudier les conseils de la divine Providence et les fatales révolutions des monarchies
Bossuet, Reine d'Anglet.

Origine du mot

Du latin monarchia, lui-même du grec ancien μοναρχία.

Dans le dictionnaire latin : monarchia

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

MONARCHIE s. f. (mo-nar-chie)

1 Gouvernement d'un État régi par un seul chef. Monarchie héréditaire, élective. encore relevé aujourd’hui

  • ....De quelque façon que votre cour vous nomme, On hait la monarchie — CORN., Cinna, II, 1
  • Étudier les conseils de la divine Providence et les fatales révolutions des monarchies — BOSSUET, Reine d'Anglet.
4 autres citations
  • Marc-Aurèle se proposait d'établir, dans la monarchie la plus absolue, la plus parfaite liberté du peuple soumis — ID., 5e avert. 56
  • Le pouvoir intermédiaire subordonné le plus naturel est celui de la noblesse ; elle entre en quelque façon dans l'essence de la monarchie, dont la maxime fondamentale est : point de monarque, point de noblesse ; point de noblesse, point de monarque ; mais on a un despote — MONTESQ., Esp. II, 4
  • Dans les monarchies, la politique fait faire les plus grandes choses avec le moins de vertu qu'elle peut, comme, dans les plus belles machines, l'art emploie aussi peu de mouvements, de forces et de roues qu'il est possible — ID., ib. III, 5
  • Une monarchie élective, comme était Rome, suppose nécessairement un corps aristocratique puissant qui la soutienne ; sans quoi, elle se change d'abord en tyrannie ou en État populaire — ID., ib. XI, 13

Monarchie constitutionnelle, celle où la balance et l'exercice des pouvoirs sont réglés par une constitution.

  • Seulement il [Napoléon] craignait la signification républicaine de son nom [il s'agit du choix de Carnot pour le ministère de l'intérieur en mars 1815] ; car la France, disait-il, est aujourd'hui éprise de la monarchie constitutionnelle (le mot était devenu usuel depuis une année), mais elle n'a pas cessé d'avoir peur de la république — THIERS, Hist. du Consulat et de l'Empire, t. XIX, p. 240

2 État gouverné par un roi. encore relevé aujourd’hui

  • L'unité catholique, qui a fait fleurir durant tant de siècles l'Église et la monarchie d'Angleterre autant que les plus saintes Églises et les plus illustres monarchies du monde — BOSSUET, Reine d'Anglet.
  • C'est le sort des monarchies que leur prospérité dépende du caractère d'un seul homme — VOLT., Louis XIV, 17
1 autre citation
  • Notre monarchie gouvernée par les lois et surtout par les mœurs — ID., Lett. Mignot, 24 juin 1771

Monarchie universelle, pouvoir d'un monarque établi sur la terre entière, ou du moins sur la partie la plus importante et la plus civilisée.

  • On croit communément que Grégoire VII fut le premier qui établit la chimère d'une monarchie sainte et universelle — VOLT., Louis XIV, 40
Historique

XIIIe s.

  • Après la mort Julius Cesar fu empereres Octaviens ses niés [son neveu], et tint la monarchie de tout le monde — BRUN. LATINI, Trésor, p. 47
  • Neporquant li saint pere, et li saint patriarche, Et Tobie, et Jacob, et Noé qui fist l'arche, Qui tindrent en leur temps du monde la monarche — J. DE MEUNG, Test. 919

XIVe s.

  • Et la communicacion ou policie qui est transgression et corrupcion de celle qui est appellée royalme et est sa contraire, c'est tyrannie, car l'une et l'autre sont monarchies — ORESME, Eth. 246
  • [Charles VI] amez fut et doubté [craint] non pas seulement de ses subgiez, mais de toute la monarchie du monde — Geste des nobles, dans VIRIVILLE, p. 108
Étymologie

Prov. monarchia ; esp. monarquia ; ital. monarchia ; du lat. monarchia, qui est le grec μοναρχία, de μόνος, seul, et ἄρχειν, commander.

Supplément au dictionnaire

MONARCHIE. Ajoutez :

3Terme d'antiquité grecque.

  • Dignité éponyme de l'île de Cos ; c'est par le nom de ceux qui en avaient été honorés que l'on datait les actes publics — Journ. offic. 8 fév. 1876, p. 1111, 3e col.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 10 langues · 69 pays

Racine commune : mŏnarchĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol monarquía
  • espéranto monarkio
  • hongrois alkotmányos monarchia
  • ido monarkio
  • indonésien monarki
  • italien monarchia
  • néerlandais monarchie
  • portugais monarquia
  • silésien mōnarchijŏ
  • tagalog monarkiya

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne monarchie (nl), monarchia (it), monarquía (es)
  • Andorre monarquía (es)
  • Angola monarquia (pt)
  • Antigua-et-Barbuda monarquia (pt)
  • Argentine monarquía (es)
  • Aruba monarchie (nl)
  • Australie monarchia (it)
  • Autriche alkotmányos monarchia (hu), monarchia (it)
  • Belgique monarchie (nl)
  • Belize monarquía (es)
  • Bolivie monarquía (es)
  • Brésil monarchia (it), monarquia (pt), monarquía (es)
  • Canada monarchie (nl), alkotmányos monarchia (hu), monarchia (it)
  • Cap-Vert monarquia (pt)
  • Ceuta et Melilla monarquía (es)
  • Chili monarquía (es)
  • Colombie monarquía (es)
  • Costa Rica monarquía (es)
  • Croatie monarchia (it)
  • Cuba monarquía (es)
  • Curaçao monarchie (nl), monarquía (es)
  • Espagne monarquía (es)
  • France monarchie (nl), monarchia (it), monarquia (pt)
  • Gibraltar monarquía (es)
  • Guatemala monarquía (es)
  • Guinée équatoriale monarquia (pt), monarquía (es)
  • Guinée-Bissau monarquia (pt)
  • Honduras monarquía (es)
  • Hongrie alkotmányos monarchia (hu)
  • Indonésie monarki (id)
  • Israël alkotmányos monarchia (hu)
  • Italie monarchia (it)
  • Luxembourg monarquia (pt)
  • Malte monarchia (it)
  • Maroc monarquía (es)
  • Mexique monarquía (es)
  • Mozambique monarquia (pt)
  • Nicaragua monarquía (es)
  • Panama monarquía (es)
  • Paraguay monarquía (es)
  • Pays-Bas monarchie (nl), monarki (id)
  • Pays-Bas caribéens monarchie (nl)
  • Philippines monarquía (es)
  • Pologne mōnarchijŏ (szl)
  • Porto Rico monarquía (es)
  • Portugal monarquia (pt), monarquía (es)
  • Pérou monarquía (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao monarquia (pt)
  • Roumanie alkotmányos monarchia (hu), monarquía (es)
  • Royaume-Uni monarchia (it), monarquia (pt), monarquía (es)
  • République dominicaine monarquía (es)
  • Saint-Marin monarkio (eo), monarchia (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) monarchie (nl), monarquía (es)
  • Salvador monarquía (es)
  • Sao Tomé-et-Principe monarquia (pt)
  • Serbie alkotmányos monarchia (hu)
  • Slovaquie alkotmányos monarchia (hu)
  • Slovénie alkotmányos monarchia (hu), monarchia (it)
  • Suisse monarchia (it), monarquia (pt)
  • Suriname monarchie (nl)
  • Timor oriental monarquia (pt)
  • Trinité-et-Tobago monarquía (es)
  • Ukraine alkotmányos monarchia (hu)
  • Uruguay monarquía (es)
  • Venezuela monarquía (es)
  • Équateur monarquía (es)
  • État de la Cité du Vatican monarchia (it)
  • États-Unis monarkio (io), monarchia (it), monarquía (es)
  • Îles Canaries monarquía (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

tagalog monarkiya

Liens de sens

Contraires

oligarchie polyarchie

Terme générique

organisation système

Terme spécifique

couronne

Dérivés

gazomonarchie micromonarchie monarchie absolue monarchie bicéphale monarchie constitutionnelle monarchie de droit divin monarchie présidentielle monarchie républicaine pétromonarchie

Associés

dictature empire royaume royauté tyrannie

Domaine

politique

Famille morphologique

monarchique

Prononciation

Rimes

réfléchi réfléchit franchi hiérarchie gâchis anarchie chie chichi enrichi blanchi rafraîchit enrichit

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « monarchie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire