miauler

nature
ver
diction
[mjole] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Se dit du chat qui fait entendre le cri propre à son espèce.
    • J’entends un chat qui miaule.
  2. Produire un bruit évoquant le miaulement d'un chat.
    • Des fillettes en blanc, qui trottinaient devant, miaulaient des cantiques. Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
  3. Se dit du bruit des pneus qui patinent quand un véhicule accélère subitement.
    • Quelqu'un a klaxonné derrière nous. … - Ta gueule, eh, peau de fesses, a crié Haymann à une Toronado tomate qui nous a sautés en miaulant. Jean-Patrick Manchette, Morgue pleine, 1973, chapitre 5, Réédition Quarto Gallimard, page 481

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je miaule
  2. tu miaules
  3. il miaule
  4. nous miaulons
  5. vous miaulez
  6. ils miaulent

Imparfait

  1. je miaulais
  2. tu miaulais
  3. il miaulait
  4. nous miaulions
  5. vous miauliez
  6. ils miaulaient

Passé simple

  1. je miaulai
  2. tu miaulas
  3. il miaula
  4. nous miaulâmes
  5. vous miaulâtes
  6. ils miaulèrent

Futur simple

  1. je miaulerai
  2. tu miauleras
  3. il miaulera
  4. nous miaulerons
  5. vous miaulerez
  6. ils miauleront

Passé composé

  1. j'ai miaulé
  2. tu as miaulé
  3. il a miaulé
  4. nous avons miaulé
  5. vous avez miaulé
  6. ils ont miaulé

Plus-que-parfait

  1. j'avais miaulé
  2. tu avais miaulé
  3. il avait miaulé
  4. nous avions miaulé
  5. vous aviez miaulé
  6. ils avaient miaulé

Passé antérieur

  1. j'eus miaulé
  2. tu eus miaulé
  3. il eut miaulé
  4. nous eûmes miaulé
  5. vous eûtes miaulé
  6. ils eurent miaulé

Futur antérieur

  1. j'aurai miaulé
  2. tu auras miaulé
  3. il aura miaulé
  4. nous aurons miaulé
  5. vous aurez miaulé
  6. ils auront miaulé

Subjonctif

Présent

  1. je miaule
  2. tu miaules
  3. il miaule
  4. nous miaulions
  5. vous miauliez
  6. ils miaulent

Imparfait

  1. je miaulasse
  2. tu miaulasses
  3. il miaulât
  4. nous miaulassions
  5. vous miaulassiez
  6. ils miaulassent

Passé

  1. j'aie miaulé
  2. tu aies miaulé
  3. il ait miaulé
  4. nous ayons miaulé
  5. vous ayez miaulé
  6. ils aient miaulé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse miaulé
  2. tu eusses miaulé
  3. il eût miaulé
  4. nous eussions miaulé
  5. vous eussiez miaulé
  6. ils eussent miaulé

Conditionnel

Présent

  1. je miaulerais
  2. tu miaulerais
  3. il miaulerait
  4. nous miaulerions
  5. vous miauleriez
  6. ils miauleraient

Passé

  1. j'aurais miaulé
  2. tu aurais miaulé
  3. il aurait miaulé
  4. nous aurions miaulé
  5. vous auriez miaulé
  6. ils auraient miaulé

Impératif

Présent

  1. miaule
  2. miaulons
  3. miaulez

Passé

  1. aie miaulé
  2. ayons miaulé
  3. ayez miaulé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
miauler
Participe présent
miaulant
Participe passé
miaulé

Citation

Un homme chérissait éperdument sa chatte ; Il la trouvait mignonne et belle et délicate, Qui miaulait d'un ton fort doux
Jean de La Fontaine, Fabl. II, 18

Origine du mot

Onomatopée (voy. MIAOU) ; Berry, miâler ; génev. mialer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MIAULER v. n. (mi-ô-lé)

Il se dit du chat lorsqu'il fait le cri qui est propre à son espèce. encore relevé aujourd’hui

  • Un homme chérissait éperdument sa chatte ; Il la trouvait mignonne et belle et délicate, Qui miaulait d'un ton fort doux — LA FONT., Fabl. II, 18
  • L'un miaule en grondant comme un tigre en furie — BOILEAU, Sat. VI
2 autres citations
  • Le chat a miaulé trois fois, disent les sorcières dans Macbeth, il est temps, il est temps — VOLT., Lett. Duclos, 25 déc. 1761
  • L'épervier glapit comme un lapin, et miaule comme un jeune chat — CHATEAUBR., Génie, V, V, 5

Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

Historique

XVIe s.

  • Le chat devin miaulant signifie Une fascheuse et longue maladie — RONS., 945
  • Le chat miaulde — MERLIN COCCAIE, t. II, p. 211
Étymologie

Onomatopée (voy. MIAOU) ; Berry, miâler ; génev. mialer.

Supplément au dictionnaire

MIAULER. - HIST. Ajoutez : XIIIe s.

  • Et Tibiers li cas [le chat] est enclos En le [la] despense ; à miauwer Prist si haut... — Renart le nouvel, p. 105, Paris, 1874, éd. Jules Houdoy

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

gros-miaulard miaulard miaulement miauleur miaulique miaulis remiauler

Associés

orgue à chats piano à chats piano de chats

Famille morphologique

miaulement miauleur

Prononciation

Rimes

les allez parler voulez parlé appeler désolé appelé télé clé désolée volé

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « miauler » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire