les

nature
art:def
diction
[le] · 1 syllabe
attesté
881
usage
23383 par million de mots

Sens et définitions

Pronom personnel 1

  1. Pronom personnel de la troisième personne du pluriel accusatif.
    • Les chevaux islandais se vendaient pour rien autrefois, et la coutume était de les acheter pour les revendre au retour ; […]. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 17

Formes fléchies 2

  1. Pluriel de le ou la.
  2. . Singulier ou pluriel de le ou la.
    • — Il paraît que ça va faire dans les un degré par jour... Charles Ferdinand Ramuz, Présence de la mort, Georg, Genève 1922, chapitre 7

Origine du mot

(pour l'article) (842) (pour le pronom) Du latin illos et illas, accusatifs pluriels de ille (« celui-là, lui ») et illa (« celle-là, elle »), pronoms démonstratifs de la troisième personne.

latin — ab « AB, devant les voyelles et les consonnes »

latin — abacus « tableau (pour les démonstrations géométriques) »

latin — abalieno « S'aliéner les bonnes dispositions de qqn »

latin — abdicatus « Les hommes séparés de la nature entière »

latin — abdico « Les augures ayant interdit trois portions (d'une vigne) »

latin — abditus « Les entrailles de la terre »

latin — abdo « Les dauphins disparaissent pendant trente jours »

latin — abdomen « Les plaisirs de la gourmandise »

latin — abduco « Emmener les troupeaux (d'un autre) »

latin — abeo « J'en finis avec les sens (je quitte ce sujet) »

Dans le dictionnaire latin : illos

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

LES (lê)

, pluriel des articles le et la, ainsi que du pronom relatif de la troisième personne. Voyez LE 1 et 2.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « les » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire