refroidi

nature
adj masculin
diction
[ʁəfʁwadi] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Chose devenue froide après avoir été chauffée.
  2. familier Chose ancienne, qui a perdu de son actualité.
    • La guerre du Farghestan ne me fait pas bouillir le sang, je t’avoue. Reconnais avec moi que c’est du refroidi. Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier du verbe refroidir.
    • Le jus d’ananas conserve ses qualités sous la forme congelée s’il a été flash-pasteurisé et refroidi avant congélation, sans quoi il peut développer une saveur différente après un entreposage de six mois ou plus. Boissons douces, boissons légères : Les fruits et leur dérivés, nᵒ 7 à 14, page 41

Citation

M. Brydone rapporte qu'après plus de quatre ans, la lave qui avait coulé en 1766 au pied de l'Etna, n'était pas encore refroidie
Buffon, Add. théor. terre, Œuv. t. XIII, p. 150

Origine du mot

latin — abalienatus « Il se doute que tu es refroidi à son égard »

1873 — le Littré

REFROIDI, IE part. passé (re-froi-di, die)

de refroidir

1 Devenu plus froid. encore relevé aujourd’hui

  • M. Brydone rapporte qu'après plus de quatre ans, la lave qui avait coulé en 1766 au pied de l'Etna, n'était pas encore refroidie — BUFF., Add. théor. terre, Œuv. t. XIII, p. 150

2Fig. Qui a perdu son caractère de chaleur, en parlant des sentiments.

  • Votre ardeur vous séduit ; mais, quoi qu'elle vous die, Quand vous la sentirez une fois refroidie.... — CORN., Poly. V, 4
  • Ce zèle avec lequel Mme d'Aiguillon ranimait la charité en un siècle où elle était non-seulement refroidie, mais presque éteinte — FLÉCH., Aiguillon.

3 Il se dit aussi des personnes dont les sentiments ne conservent plus la même ardeur.

  • Il était tout à fait refroidi sur cette poursuite — HAMILT., Gramm. 4
  • Il paraît d'ailleurs un peu refroidi pour moi — J. J. ROUSS., Hél. V, 12

4 En argot, refroidi, tué, réduit à l'état de cadavre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Prononciation

Homophones

refroidit refroidis refroidie refroidies

Rimes

dit dis répondit midi maladie samedi interdit entendit paradis lundi tendit vendredi

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « refroidi » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire