ébattre

nature
ver
diction
[ebatʁ] · 2 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Donner du mouvement en pleine liberté pour se détendre, se divertir.
    • Je t'ai revue, ô douce ville, après dix ans D'absence, et j'ai revu tes bruissants ombrages, Où j’ébattais ma vie avec ceux de mon âge, Libre du noir souci que je porte à présent. Poètes d'aujourd'hui, Mercure de France, 1929

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'ébats
  2. tu ébats
  3. il ébat
  4. nous ébattons
  5. vous ébattez
  6. ils ébattent

Imparfait

  1. j'ébattais
  2. tu ébattais
  3. il ébattait
  4. nous ébattions
  5. vous ébattiez
  6. ils ébattaient

Passé simple

  1. j'ébattis
  2. tu ébattis
  3. il ébattit
  4. nous ébattîmes
  5. vous ébattîtes
  6. ils ébattirent

Futur simple

  1. j'ébattrai
  2. tu ébattras
  3. il ébattra
  4. nous ébattrons
  5. vous ébattrez
  6. ils ébattront

Passé composé

  1. j'ai ébattu
  2. tu as ébattu
  3. il a ébattu
  4. nous avons ébattu
  5. vous avez ébattu
  6. ils ont ébattu

Plus-que-parfait

  1. j'avais ébattu
  2. tu avais ébattu
  3. il avait ébattu
  4. nous avions ébattu
  5. vous aviez ébattu
  6. ils avaient ébattu

Passé antérieur

  1. j'eus ébattu
  2. tu eus ébattu
  3. il eut ébattu
  4. nous eûmes ébattu
  5. vous eûtes ébattu
  6. ils eurent ébattu

Futur antérieur

  1. j'aurai ébattu
  2. tu auras ébattu
  3. il aura ébattu
  4. nous aurons ébattu
  5. vous aurez ébattu
  6. ils auront ébattu

Subjonctif

Présent

  1. j'ébatte
  2. tu ébattes
  3. il ébatte
  4. nous ébattions
  5. vous ébattiez
  6. ils ébattent

Imparfait

  1. j'ébattisse
  2. tu ébattisses
  3. il ébattît
  4. nous ébattissions
  5. vous ébattissiez
  6. ils ébattissent

Passé

  1. j'aie ébattu
  2. tu aies ébattu
  3. il ait ébattu
  4. nous ayons ébattu
  5. vous ayez ébattu
  6. ils aient ébattu

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ébattu
  2. tu eusses ébattu
  3. il eût ébattu
  4. nous eussions ébattu
  5. vous eussiez ébattu
  6. ils eussent ébattu

Conditionnel

Présent

  1. j'ébattrais
  2. tu ébattrais
  3. il ébattrait
  4. nous ébattrions
  5. vous ébattriez
  6. ils ébattraient

Passé

  1. j'aurais ébattu
  2. tu aurais ébattu
  3. il aurait ébattu
  4. nous aurions ébattu
  5. vous auriez ébattu
  6. ils auraient ébattu

Impératif

Présent

  1. ébats
  2. ébattons
  3. ébattez

Passé

  1. aie ébattu
  2. ayons ébattu
  3. ayez ébattu

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ébattre
Participe présent
ébattant
Participe passé
ébattu
Formes apparentées 3 langues · 4 pays

Racine commune : esbatre (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français esbat
  • catalan esbategar
  • moyen français esbattre

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Andorre esbategar (ca)
  • Espagne esbategar (ca)
  • France esbategar (ca)
  • Italie esbategar (ca)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français esbat · moyen français esbattre

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ébattre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire