croître

nature
ver
diction
[kʁwatʁ] · 1 syllabe
attesté
1101
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Se développer, en parlant des êtres humains, des animaux, des plantes.
    • Bien plus commode à exploiter que le bois, le bambou croît très rapidement. Palissades en bambou: techniques traditionnelles de construction et d'assemblage de Isao Yoshikawa, Eyrolles, 2006, page 5
  2. Augmenter de quelque façon que ce soit, en parlant des choses.
    • La vitesse de circulation de la monnaie croissait ainsi de jour en jour et sa répudiation définitive semblait devoir être prochaine. Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpression 2ᵉ édition revue), page 93
  3. Naître, pousser, en parlant des herbes, des plantes, des fruits, etc.
    • Cette stérilité contraste avec les nombreuses touffes de retems et de verdure qui croissent dans le lit de la vallée. Antonin Jaussen & Raphaël Savignac, Mission archéologique en Arabie: Les châteaux arabes de QueṣairʾAmra, Ḫarâneh et Ṭûba, E. Leroux, 1922, volume 1, page 25

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je croîs
  2. tu croîs
  3. il croît
  4. nous croissons
  5. vous croissez
  6. ils croissent

Imparfait

  1. je croissais
  2. tu croissais
  3. il croissait
  4. nous croissions
  5. vous croissiez
  6. ils croissaient

Passé simple

  1. je crûs
  2. tu crûs
  3. il crût
  4. nous crûmes
  5. vous crûtes
  6. ils crûrent

Futur simple

  1. je croîtrai
  2. tu croîtras
  3. il croîtra
  4. nous croîtrons
  5. vous croîtrez
  6. ils croîtront

Passé composé

  1. j'ai crû
  2. tu as crû
  3. il a crû
  4. nous avons crû
  5. vous avez crû
  6. ils ont crû

Plus-que-parfait

  1. j'avais crû
  2. tu avais crû
  3. il avait crû
  4. nous avions crû
  5. vous aviez crû
  6. ils avaient crû

Passé antérieur

  1. j'eus crû
  2. tu eus crû
  3. il eut crû
  4. nous eûmes crû
  5. vous eûtes crû
  6. ils eurent crû

Futur antérieur

  1. j'aurai crû
  2. tu auras crû
  3. il aura crû
  4. nous aurons crû
  5. vous aurez crû
  6. ils auront crû

Subjonctif

Présent

  1. je croisse
  2. tu croisses
  3. il croisse
  4. nous croissions
  5. vous croissiez
  6. ils croissent

Imparfait

  1. je crûsse
  2. je crusse
  3. tu crûsses
  4. tu crusses
  5. il crût
  6. nous crûssions
  7. nous crussions
  8. vous crûssiez
  9. vous crussiez
  10. ils crûssent
  11. ils crussent

Passé

  1. j'aie crû
  2. tu aies crû
  3. il ait crû
  4. nous ayons crû
  5. vous ayez crû
  6. ils aient crû

Plus-que-parfait

  1. j'eusse crû
  2. tu eusses crû
  3. il eût crû
  4. nous eussions crû
  5. vous eussiez crû
  6. ils eussent crû

Conditionnel

Présent

  1. je croîtrais
  2. tu croîtrais
  3. il croîtrait
  4. nous croîtrions
  5. vous croîtriez
  6. ils croîtraient

Passé

  1. j'aurais crû
  2. tu aurais crû
  3. il aurait crû
  4. nous aurions crû
  5. vous auriez crû
  6. ils auraient crû

Impératif

Présent

  1. croîs
  2. croissons
  3. croissez

Passé

  1. aie crû
  2. ayons crû
  3. ayez crû

Formes impersonnelles

Infinitif présent
croître
Participe présent
croissant
Participe passé
crû

Citation

Laissez-le croître, ce roi chéri du ciel ; il saura tantôt se servir, tantôt se passer de ses plus fameux capitaines
Bossuet, Louis de Bourbon.

Origine du mot

Du moyen français croistre, de l’ancien français creistre (« pousser, prospérer »), du latin crescere (« croître, pousser »).

Dans le dictionnaire latin : crescere

1873 — le Littré

CROÎTRE v. n. irrég. (kroî-tr' ; au XVIIe siècle plusieurs prononçaient craître ; et en effet les poëtes font rimer croître avec des sons en aître ; La victoire aura droit de le faire renaître ; Si ma haine est trop faible, elle la fera croître Celui qu'ils craignaient fut le maître ; Proposez-vous d'avoir le lion pour ami, Si vous voulez le laisser croître À de moindres objets tu peux le reconnaître ; Contemple seulement l'arbre que je fais croître Quel parti prendre ? où suis-je ? Et qui dois-je être ? Sur quel terrain puis-je espérer de croître ? Cette prononciation est tout à fait abandonnée par l'usage)

je croîs, tu croîs, il croît, nous croissons, vous croissez, ils croissent ; je croissais ; je crûs, tu crûs, il crût, nous crûmes, vous crûtes, ils crûrent ; je croîtrai ; je croîtrais ; croîs, croissons ; que je croisse, que nous croissions ; que je crusse ; crû, crue ; croissant

1 Acquérir une taille plus grande, se développer, en parlant des êtres animés. Cette pluie a fait croître les blés.

  • Ils sont crûs de six grands doigts — VOIT., Lett. 42
  • Laissez-le croître, ce roi chéri du ciel ; il saura tantôt se servir, tantôt se passer de ses plus fameux capitaines — BOSSUET, Louis de Bourbon.
5 autres citations
  • Ainsi l'on vit l'aimable Samuel Croître à l'ombre du tabernacle — RAC., Athal. II, 9
  • Le bois qui, dans le même terrain, croît le plus vite est le plus fort ; celui qui a crû lentement est plus faible que l'autre — BUFFON, Exp. sur les végét. 1er mém.
  • Toutes les parties d'un corps organisé ont à croître, et, tandis qu'elles croissent, elles continuent à s'acquitter des fonctions qui leur sont propres — BONNET, Consid. corps organ. Œuvres, t. V, p. 300
  • Ce jeune homme qui croissait pour changer la face de la botanique — CONDORCET, Linné.
  • Ce retard donnait aux moissons nouvelles des Russes le temps de croître ; elles nourriront sa cavalerie [de Napoléon] ; son armée traînera moins de transports à sa suite — SÉGUR, Hist. de Nap. II, 5

Ne faire que croître et embellir, se dit d'une jeune personne qui devient plus belle en devenant plus grande.

Fig.

  • Des caresses qui ne faisaient que croître et embellir — HAMILT., Gramm. 11
  • Une passion qui ne fait que croître et embellir — VOLT., Lett. à Cath. 63

Ironiquement.

  • L'approche de l'air de la cour a donné à son ridicule de nouveaux agréments, et sa sottise tous les jours ne fait que croître et embellir — MOL., Comt. d'Escarb. 1

Il est crû comme un champignon, tout en une nuit, se dit d'un homme de néant qui a fait une grande fortune en peu de temps.

2Par extension. Croître en beauté, en sagesse, en vertu, acquérir progressivement plus de beauté, plus de sagesse, plus de vertu.

3 Provenir, en parlant des végétaux. Il ne croît pas de blé en ce pays. La vigne ne croît pas dans les pays du nord.

Par extension, en parlant de choses inanimées.

  • Cette pierre est crue en une grande montagne — PASC., Proph. 25

Fig.

  • Il y croît [à Paris] des badauds autant et plus qu'ailleurs — CORN., Ment. I, 1

4 Devenir plus grand, en parlant des choses inanimées. Les pluies ont fait croître la rivière. La lune commence à croître.

  • Le Dieu de Seine était dehors à regarder croître l'ouvrage — MALH., II, 3
  • Puisque le jugement nous croît par le dommage — RÉGNIER, Épît. II
26 autres citations
  • Ton nom ne peut plus croître, il ne lui manque rien — CORN., Hor. II, 5
  • Ainsi l'ont autrefois versé [leur sang] Brute et Manlie ; Mais leur gloire en a crû loin d'en être avilie — ID., Poly. V, 4
  • Mais malgré ma bonté qui croît plus tu l'irrites — ID., ib. V, 2
  • Votre péril croîtrait, et je serais perdue — ID., Rodog. III, 1
  • Malgré tous mes respects je vois de jour en jour Croître sa résistance autant que mon amour — ID., Perthar. II, 3
  • ....Un si rare mérite Semble croître de prix quand par force on le quitte — ID., Sertor. I, 3
  • Vos impostures croissent tous les jours — PASC., Prov. 15
  • C'est ainsi que vous faites croître peu à peu vos opinions — ID., ib. 13
  • La faveur de Mme de Maintenon croît toujours — SÉV., 432
  • Les persécutions feront croître l'Église — BOSSUET, Hist. II, 7
  • Sa grandeur est crue selon la mesure de sa bassesse — ID., Asc. I
  • Cependant l'empire des Perses allait croissant — ID., Hist. I, 8
  • Que le trouble, toujours croissant de scène en scène, à son comble arrivé, se débrouille sans peine — BOILEAU, Art p. III
  • [Cet amour] Dont les feux avec nous ont crû dans le silence — RAC., Baj. II, 5
  • Je sens croître ma joie et mon étonnement — ID., Iphig. II, 2
  • Je vois mes honneurs croître et tomber mon crédit — ID., Brit. I, 1
  • Ah ! laisse à ma fureur le temps de croître encore — ID., Andr. II, 1
  • Le trouble semble croître en son âme incertaine — ID., Phèd. V, 5
  • Votre douleur redouble et croît à chaque pas — ID., Iphig. II, 1
  • Plus la dépravation sembloit croître parmi les hommes.... — MASS., Av. Noël.
  • Il y a, dans la cour d'une mosquée, une colonne où l'on marque les degrés de l'accroissement du Nil, et, chaque jour, des crieurs publics annoncent dans tous les quartiers de la ville de combien il est crû — ROLLIN, Hist. anc. Œuvres, t. I, p. 37, dans POUGENS
  • De sorte que le pouvoir va croissant et la sûreté diminuant, jusqu'au despote, sur la tête duquel est l'excès du pouvoir et du danger — MONTESQ., Esp. VIII, 5
  • La quantité de marchandises et denrées croît par une augmentation de commerce — ID., ib. XXII, 8
  • Depuis les Perses nous voyons croître le luxe en Asie et, par conséquent, les dépenses ; mais nous ne voyons pas croître les richesses prises pour la masse des denrées et des matières premières — CONDILLAC, Hist. anc. Lois, ch. 9
  • Comme si l'objet de l'intrigue n'était pas rempli quand l'intérêt croît d'acte en acte — MARM., Rép. à La Harpe, Œuvres, t. XVII, p. 31 dans POUGENS.
  • Et les maux de l'exil et de l'oppression Croissent au souvenir de sa chère Sion — DELILLE, Pitié, IV

5 V. a. Augmenter, accroître.

  • Qu'à des cœurs bien touchés tarder la jouissance C'est infailliblement leur croître le désir — MALH., II, 8
  • M'ordonner du repos, c'est croître mes malheurs — CORN., Cid, II, 8
12 autres citations
  • Regarde-le plutôt pour exciter ta haine, Pour croître ta colère et pour hâter ma peine — ID., ib. III, 4
  • Mais la plus belle mort souille notre mémoire, Quand nous avons pu vivre et croître notre gloire — ID., Cinna, II, 1
  • Ma mort était ma gloire, et le destin m'en prive Pour croître mes malheurs et me voir ta captive — ID., Pomp. III, 4
  • Loin de me soulager, vous croissez mes tourments — ID., Médée, V, 3
  • De ceux qui m'ont trahi croissez l'indigne nombre — ID., Perthar. V, 3
  • Me plaindre à l'empereur serait croître ma peine — ROTROU, Bélis. III, 3
  • Peuvent-ils [les domestiques] croître leurs gages en se garnissant ? — PASC., Prov. 6
  • Je ne prends point plaisir à croître ma misère — RAC., Baj. III, 3
  • Que ce nouvel honneur va croître son audace — ID., Esth. III, 3
  • Tu verras que les Dieux n'ont dicté cet oracle Que pour croître à la fois sa gloire et mon tourment — ID., Iphig. IV, 1
  • Faut-il payer si cher cette paix d'un moment Qui croîtrait à la fois ma honte et mon tourment ? — DELILLE, Par. perdu, IV
  • Pourquoi chercher vous-même à croître vos ennuis ? — DUCIS, Othello, V, 2

À chemin battu il ne croît point d'herbe.

On disait par plaisanterie à ceux qui se plaignent qu'une chose n'est pas assez grande : Faites-la éternuer et lui dites : Dieu vous croisse.

Remarque

1. Croître se conjugue avec l'auxiliaire avoir quand il exprime l'action de croître : La rivière a crû d'un pied ; cet enfant a crû de trois centimètres. Il se conjugue avec l'auxiliaire être, quand il exprime l'état : La rivière est crue ; cet enfant est crû de deux pouces.

2. Croître a été employé activement ; c'est du reste un archaïsme, mais qui est de très bon usage dans la poésie et la prose élevée.

Synonyme

CROÎTRE, AUGMENTER. Croître se dit des êtres animés dont la taille devient plus grande : Cet enfant croît rapidement ; cet arbre a crû beaucoup dans l'année. Augmenter ne peut se dire des êtres animés : ni un enfant ni un arbre n'augmentent ; augmenter implique une idée d'agrandissement en tous sens qui n'est pas dans croître. Mais quand il s'agit de choses au propre ou au figuré, croître et augmenter sont synonymes ; sa générosité croît ou augmente tous les jours ; l'incendie croît ou augmente ; avec cette nuance cependant que croître porte à l'esprit l'idée d'un développement semblable à celui d'un être animé, et augmenter celle d'un agrandissement brut et en tout sens.

Historique

XIe s.

  • Soleil n'i luist, ne blet n'i puet pas creistre — Ch. de Rol. LXXVI

XIIe s.

  • En France crut si dolereus tourment — Ronc. p. 67
  • Dex ! puis leur est si grant peine creüe — ib. p. 69
6 autres citations
  • Par Guenelon me croist peine mout grant — Ronc. p. 86
  • Car sor chascun [il] fist croistre un aubespin — ib. p. 155
  • Croistre [il] vous veut d'onor et de bernage — ib. p. 159
  • Belle niece Aude, or vous croist segnorie — ib. p. 160
  • Ja n'i croistra vos los ne vos honors — Couci, VII
  • Si [la reine Blanche] fait fermer [fortifier] chastiaus, pour mieus valoir ; De tant sont jà par lui [elle] creü Si hoir — HUES DE LA FERTÉ, Romancero, p. 183

XIIIe s.

  • Dame, ce dist li rois, honor vous est creüe — Berte, LXXX
  • En plorant s'en part Berte, cui Diex croisse bontés — ib. CXXXII
10 autres citations
  • Et tout adiès croissoit li os [l'armée] de jor en jour — H. DE VALENC., 11
  • Et bien saciez de voir que vous avez aillours deux tans de gens que vous n'avez chi, et se iestes en vostre terre, et toujours vous croistront gent — Chr. de Rains, p. 76
  • Devant els [ils] virent un enfant ; Genz ert et grant et ben creüz — Lai del desiré
  • Car les gens le conte croissoient, Qui plus et plus tous jours venoient — Bl. et Jeh. 4236
  • Toute autre maniere de fruit crut en regne de France, aus, oignons — Liv. des mét. 32
  • Quant li arbres furent creü — la Rose, 599
  • Et si estoit [un pin] si haut creüs, Qu'ou vergier n'ot nul si bel arbre — ib. 1438
  • Cil qui à lui ira de moi iert afiés ; Si li croistrai sa rente de mil mars d'or pesés ; Si iert tote sa vie mes drus et mes privés — Ch. d'Ant. V, 470
  • Tout soit-il ainsi que li vin ou li blé soient encore sor les liex où il crurent — BEAUMANOIR, XLIV, 41
  • Et se le [la] mesure est plus grans qu'à Clermont, si comme ele est en aucunes viles, on doit croistre du pris — ID., XXVII, 16

XIVe s.

  • Donnons povoir de mander et assembler gens d'armes et de pié, de les croistre et amenuiser toutes et quantes fois que bon vous semblera — Ord. des rois, t. III, p. 160
  • Et les richesses de celui qui pesche [pèche] en prodigalité ne croissent pas moult — ORESME, Eth. 108

XVe s.

  • Finalement leur defense ne valut neant, car gens d'armes frisques et nouveaux croissoient toudis sur eux — FROISS., I, I, 108
  • Les saisons passerent, et ce jeune duc de Guerles cresist en honneur, en force, en sens et en grand vouloir de faire armes — ID., II, III, 94
4 autres citations
  • Afin qu'en eulx dignité plus en cresse — CH. D'ORL., Compl. de la France.
  • Estez nourrist et croist selon raison Vignes et blez et tous biens de nature — E. DESCH., Adieu jeunesse.
  • Afin que chascun soit engrant [désireux] De croistre [enchérir], et que au plus offrant.... — ID., Poésies mss. f° 407, dans LACURNE
  • Pour lorsle cueur lui estoit creu, et ne se trouvoit point humble envers ledit duc comme autrefois — COMM., II, 5

XVIe s.

  • Ce qu'ilz ont fait, car par rapt, tromperie, Ont augmenté et creu leur seigneurie, Malle nerbe croist trop plus que l'on ne veut — J. MAROT, V, 69
  • Il mesloit dans sa mangeaille des pierres pour en croistre la mesure — MONT., II, 176
3 autres citations
  • En la grande place de Syracuse l'herbe estoit crue si haulte et si forte que les chevaux y paissoient — AMYOT, Timol. 32
  • Au moyen de quoy le cueur leur estant creu, ilz allerent incontinent mettre le siege devant la ville d'Acerres — ID., Marcel. 6
  • En une abbaye au dessous de Beaurevoir, où croist la rivière de l'Escaut — M. DU BELL., 43
Étymologie

Berry, crêtre ; wallon, crèhe, au participe, créhou, crû ; namurois, crèche, au participe, créchu ; rouchi, crécher ; saintong. crétre ; provenc. crescer, creisser ; catal. crexer, espagn. crecer ; ital. crescere ; du latin crescere.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 32 langues · 187 pays

Racine commune : creistre (fro), crescere (la), cresco (la), croistre (frm)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • albanais ngre
  • allemand konkret
  • ancien français creue, croistre, creissant
  • anglais crew, accrue, cereal
  • aragonais creixer
  • aroumain crest, crescu
  • asturien crecer
  • catalan créixer
  • cebuano kongkreto
  • dalmate crescro
  • espagnol crecer, acrecer
  • espéranto kreski
  • frioulan cressi
  • galicien crecer
  • grec ancien κόρος
  • hongrois konkrét, konkrétum
  • indonésien kru, kroisan
  • istriote crìssi
  • italien crescere, crescita, crescendo
  • latin creo, Ceres, crevi
  • lombard cress
  • moyen anglais cresen
  • moyen français croistre
  • normand craître, creitre, creître
  • néerlandais kroost
  • occitan créisser
  • polonais croissant
  • portugais crescer, acrescer
  • roumain crește
  • sarde creschere
  • serbo-croate kroasan, кроасан
  • tagalog kongkreto

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud crew (en)
  • Albanie ngre (sq)
  • Algérie crew (en)
  • Allemagne kroost (nl), crew (en), konkret (de)
  • Andorre créixer (ca), crecer (es)
  • Angola crescer (pt)
  • Anguilla crew (en)
  • Antigua-et-Barbuda crew (en), crescer (pt)
  • Argentine crew (en), crecer (es)
  • Aruba kroost (nl), crew (en)
  • Australie crew (en), crescere (it)
  • Autriche crew (en), konkret (de), konkrét (hu)
  • Bahamas crew (en)
  • Bangladesh crew (en)
  • Barbade crew (en)
  • Belgique kroost (nl), crew (en), konkret (de)
  • Belize crew (en), crecer (es)
  • Bermudes crew (en)
  • Bhoutan crew (en)
  • Bolivie crecer (es)
  • Bosnie-Herzégovine crew (en)
  • Botswana crew (en)
  • Brunei crew (en)
  • Brésil crew (en), konkret (de), crescere (it)
  • Bulgarie crew (en), konkret (de)
  • Burundi crew (en)
  • Cameroun crew (en)
  • Canada kroost (nl), crew (en), konkret (de)
  • Cap-Vert crescer (pt)
  • Ceuta et Melilla crecer (es)
  • Chili crew (en), crecer (es)
  • Chine crew (en)
  • Chypre crew (en)
  • Colombie crecer (es)
  • Costa Rica crecer (es)
  • Croatie crew (en), crescere (it)
  • Cuba crecer (es)
  • Curaçao kroost (nl), crecer (es)
  • Danemark crew (en), konkret (de)
  • Diego Garcia crew (en)
  • Dominique crew (en)
  • Espagne creixer (an), crecer (ast), créixer (ca)
  • Estonie crew (en)
  • Eswatini crew (en)
  • Fidji crew (en)
  • Finlande crew (en), konkret (de)
  • France créixer (ca), kroost (nl), crew (en)
  • Gambie crew (en)
  • Ghana crew (en)
  • Gibraltar crew (en), crecer (es)
  • Grenade crew (en)
  • Grèce ngre (sq), κόρος (grc), crew (en)
  • Guam crew (en)
  • Guatemala crew (en), crecer (es)
  • Guernesey crew (en)
  • Guinée équatoriale crescer (pt), crecer (es)
  • Guinée-Bissau crescer (pt)
  • Guyana crew (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud crew (en)
  • Honduras crew (en), crecer (es)
  • Hongrie crew (en), konkret (de), konkrét (hu)
  • Inde crew (en)
  • Indonésie kru (id)
  • Irak crew (en)
  • Irlande crew (en)
  • Israël crew (en), konkrét (hu), croissant (pl)
  • Italie créixer (ca), crew (en), cressi (fur)
  • Jamaïque crew (en)
  • Jersey crew (en)
  • Jordanie crew (en)
  • Kazakhstan crew (en), konkret (de)
  • Kenya crew (en)
  • Kiribati crew (en)
  • Kosovo ngre (sq)
  • Lesotho crew (en)
  • Lettonie crew (en)
  • Liban crew (en)
  • Liberia crew (en)
  • Liechtenstein konkret (de)
  • Lituanie crew (en), konkret (de)
  • Luxembourg crew (en), konkret (de), crescer (pt)
  • Macédoine du Nord ngre (sq)
  • Madagascar crew (en)
  • Malaisie crew (en)
  • Malawi crew (en)
  • Maldives crew (en)
  • Malte crew (en), crescere (it)
  • Maroc crew (en), crecer (es)
  • Maurice crew (en)
  • Mexique crew (en), crecer (es)
  • Micronésie crew (en)
  • Moldavie crește (ro)
  • Montserrat crew (en)
  • Monténégro ngre (sq)
  • Mozambique crescer (pt)
  • Namibie crew (en), konkret (de)
  • Nauru crew (en)
  • Nicaragua crecer (es)
  • Nigeria crew (en)
  • Niue crew (en)
  • Nouvelle-Zélande crew (en)
  • Népal crew (en)
  • Ouganda crew (en)
  • Pakistan crew (en)
  • Palaos crew (en)
  • Panama crew (en), crecer (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée crew (en)
  • Paraguay konkret (de), crecer (es)
  • Pays-Bas kroost (nl), crew (en), konkret (de)
  • Pays-Bas caribéens kroost (nl)
  • Philippines kongkreto (ceb), crew (en), crecer (es)
  • Pologne crew (en), konkret (de), croissant (pl)
  • Porto Rico crew (en), crecer (es)
  • Portugal crew (en), crecer (gl), crescer (pt)
  • Pérou crecer (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong crew (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao crew (en), crescer (pt)
  • Roumanie crew (en), konkret (de), konkrét (hu)
  • Royaume-Uni crew (en), konkret (de), crescere (it)
  • Rwanda crew (en)
  • République dominicaine crew (en), crecer (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès crew (en)
  • Saint-Marin kreski (eo), crescere (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) kroost (nl), crew (en), crecer (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon crew (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines crew (en)
  • Sainte-Hélène crew (en)
  • Sainte-Lucie crew (en)
  • Salvador crecer (es)
  • Samoa crew (en)
  • Samoa américaines crew (en)
  • Sao Tomé-et-Principe crescer (pt)
  • Serbie ngre (sq), konkrét (hu), crește (ro)
  • Sercq crew (en)
  • Seychelles crew (en)
  • Sierra Leone crew (en)
  • Singapour crew (en)
  • Slovaquie crew (en), konkret (de), konkrét (hu)
  • Slovénie crew (en), konkret (de), konkrét (hu)
  • Soudan crew (en)
  • Soudan du Sud crew (en)
  • Sri Lanka crew (en)
  • Suisse crew (en), konkret (de), crescere (it)
  • Suriname kroost (nl)
  • Suède crew (en)
  • Tanzanie crew (en)
  • Tchéquie crew (en), konkret (de), croissant (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien crew (en)
  • Thaïlande crew (en)
  • Timor oriental crescer (pt)
  • Tokelau crew (en)
  • Tonga crew (en)
  • Trinité-et-Tobago crew (en), crecer (es)
  • Tristan da Cunha crew (en)
  • Turquie ngre (sq), crew (en)
  • Tuvalu crew (en)
  • Ukraine konkrét (hu), croissant (pl), crește (ro)
  • Uruguay crecer (es)
  • Vanuatu crew (en)
  • Venezuela crecer (es)
  • Yémen crew (en)
  • Zambie crew (en)
  • Zimbabwe crew (en)
  • Égypte crew (en)
  • Émirats arabes unis crew (en)
  • Équateur crecer (es)
  • Érythrée crew (en)
  • État de la Cité du Vatican crescere (it), creo (la)
  • États-Unis crew (en), konkret (de), crescere (it)
  • Éthiopie crew (en)
  • Île Christmas crew (en)
  • Île Norfolk crew (en)
  • Île de Man crew (en)
  • Île de l’Ascension crew (en)
  • Îles Canaries crecer (es)
  • Îles Caïmans crew (en)
  • Îles Cocos crew (en)
  • Îles Cook crew (en)
  • Îles Malouines crew (en)
  • Îles Mariannes du Nord crew (en)
  • Îles Marshall crew (en)
  • Îles Pitcairn crew (en)
  • Îles Salomon crew (en)
  • Îles Turques-et-Caïques crew (en)
  • Îles Vierges britanniques crew (en)
  • Îles Vierges des États-Unis crew (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis crew (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français creue · aroumain crest · dalmate crescro · istriote crìssi · moyen anglais cresen · moyen français croistre · normand craître · serbo-croate kroasan · tagalog kongkreto

Liens de sens

Synonymes

développer grandir

Contraires

décroître

Dérivés

accroissement accroître accroîts croissance croissant croissanté croissel croissement croître en beauté croître en sagesse croître en vertu décroissance décroissant décroissement décroître excroissance excru ne faire que croître et embellir recroître surcroissance surcroît surcroître

Prononciation

Rimes

cloître quatre battre théâtre combattre abattre plâtre vingt-quatre psychiatre grisâtre débattre jaunâtre

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « croître » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire