clarinette

nature
nom féminin
diction
[klaʁinɛt] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 11

  1. Instrument à vent, à bec, à anche et à clefs de la famille des "bois".
    • Jean Dousteyssier a commencé la musique par la clarinette, au conservatoire de Bordeaux. journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 6
  2. Musicien qui joue de cet instrument : un/une clarinettiste
    • Et puis, supposons que tu te sois marié, Kasper, je n’aurais jamais trouvé d’aussi bon clarinette que toi ; de cette manière tout est bien : nous pourrons faire de la musique ensemble, et traîner la semelle jusqu’à la fin de nos jours. Erckmann-Chatrian, Confidences d’un joueur de clarinette, page 43, J. Hetzel, 1867
  3. argot Fusil.
    • Il porte un mauser en bandoulière. - J’ai une clarinette avec six chargeurs pleins de bastos, crois-tu qu’on me les laissera emporter ? Pierre Mac Orlan, Les Poissons morts, Payot & Cie, Paris, 1917
  4. argot Pénis.
    • Y fait ni une ni deux, y quitte son bénard, s’couche à côté de la bonne femme, lui p’lote les miches, sort sa clarinette, et entreprend d’l’enfiler en levrette à la surprenante. Claude Croubois, Retour à Tours, rue Basse, Geste Éditions, 2009
  5. Instrument de musique à vent, à bec et à anche. Jouer de la clarinette.
  6. Musicien qui Joue de la clarinette. C'est une excellente clarinette.
5 emplois spécialisés
  1. Industrie Dispositif composé d'un tube fermé et de vannes manuelles permettant d'isoler des appareils, facilitant ainsi la condamnation pour intervention.
    • L'air qui pilote la vanne de régulation pneumatique provient d'une clarinette d'air située sur le même niveau.
  2. Plomberie Bout de tuyau en cuivre, d'environ 12 cm de long, coudé de manière à sauter par dessus un autre tuyau et dont l'un des côtés est destiné à être abouté perpendiculairement à un autre tuyau. (Note : il ne doit pas être confondu avec le chapeau de gendarme qui lui ressemble.)
  3. Sports Dispositif de distribution des mélanges respiratoires à plusieurs plongeurs.
  4. Instruments de musique à vent Instrument à vent, à anche simple, dont la perce cylindrique se termine par un pavillon peu ouvert.
  5. Composants mécaniques Ensemble de conduits et de vannes servant à diriger des fluides vers des points déterminés.

Adjectif 1

  1. Déformation plaisante de clair et net.
    • … te souviens-tu d’une boutade lancée par notre professeur: « c’est clair, c’est net... c’est clarinette…» 5 Mars 2007,

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de clarinetter.
    • Je clarinette un peu… le dimanche. Eugène Labiche et Marc-Michel, Mon Isménie, 1852, scène 5
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de clarinetter.
    • Elle trompette, elle claironne, elle clarinette, elle tambourine sur tous les tons et elle est vraiment dans le ton la bougresse. site motsetmauxdemiche.blog50.com, 28 septembre 2011
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de clarinetter.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de clarinetter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de clarinetter.

Origine du mot

De l’ancien français clarin.

Formes apparentées 2 langues · 168 pays

Racine commune : clarin (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais Clarin, clarinet
  • espagnol clarinero

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Clarin (en)
  • Algérie Clarin (en)
  • Allemagne Clarin (en), clarinero (es)
  • Andorre clarinero (es)
  • Anguilla Clarin (en)
  • Antigua-et-Barbuda Clarin (en)
  • Argentine Clarin (en), clarinero (es)
  • Aruba Clarin (en)
  • Australie Clarin (en)
  • Autriche Clarin (en)
  • Bahamas Clarin (en)
  • Bangladesh Clarin (en)
  • Barbade Clarin (en)
  • Belgique Clarin (en)
  • Belize Clarin (en), clarinero (es)
  • Bermudes Clarin (en)
  • Bhoutan Clarin (en)
  • Bolivie clarinero (es)
  • Bosnie-Herzégovine Clarin (en)
  • Botswana Clarin (en)
  • Brunei Clarin (en)
  • Brésil Clarin (en), clarinero (es)
  • Bulgarie Clarin (en)
  • Burundi Clarin (en)
  • Cameroun Clarin (en)
  • Canada Clarin (en), clarinero (es)
  • Ceuta et Melilla clarinero (es)
  • Chili Clarin (en), clarinero (es)
  • Chine Clarin (en)
  • Chypre Clarin (en)
  • Colombie clarinero (es)
  • Costa Rica clarinero (es)
  • Croatie Clarin (en)
  • Cuba clarinero (es)
  • Curaçao clarinero (es)
  • Danemark Clarin (en)
  • Diego Garcia Clarin (en)
  • Dominique Clarin (en)
  • Espagne Clarin (en), clarinero (es)
  • Estonie Clarin (en)
  • Eswatini Clarin (en)
  • Fidji Clarin (en)
  • Finlande Clarin (en)
  • France Clarin (en), clarinero (es)
  • Gambie Clarin (en)
  • Ghana Clarin (en)
  • Gibraltar Clarin (en), clarinero (es)
  • Grenade Clarin (en)
  • Grèce Clarin (en)
  • Guam Clarin (en)
  • Guatemala Clarin (en), clarinero (es)
  • Guernesey Clarin (en)
  • Guinée équatoriale clarinero (es)
  • Guyana Clarin (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Clarin (en)
  • Honduras Clarin (en), clarinero (es)
  • Hongrie Clarin (en)
  • Inde Clarin (en)
  • Irak Clarin (en)
  • Irlande Clarin (en)
  • Israël Clarin (en)
  • Italie Clarin (en)
  • Jamaïque Clarin (en)
  • Jersey Clarin (en)
  • Jordanie Clarin (en)
  • Kazakhstan Clarin (en)
  • Kenya Clarin (en)
  • Kiribati Clarin (en)
  • Lesotho Clarin (en)
  • Lettonie Clarin (en)
  • Liban Clarin (en)
  • Liberia Clarin (en)
  • Lituanie Clarin (en)
  • Luxembourg Clarin (en)
  • Madagascar Clarin (en)
  • Malaisie Clarin (en)
  • Malawi Clarin (en)
  • Maldives Clarin (en)
  • Malte Clarin (en)
  • Maroc Clarin (en), clarinero (es)
  • Maurice Clarin (en)
  • Mexique Clarin (en), clarinero (es)
  • Micronésie Clarin (en)
  • Montserrat Clarin (en)
  • Namibie Clarin (en)
  • Nauru Clarin (en)
  • Nicaragua clarinero (es)
  • Nigeria Clarin (en)
  • Niue Clarin (en)
  • Nouvelle-Zélande Clarin (en)
  • Népal Clarin (en)
  • Ouganda Clarin (en)
  • Pakistan Clarin (en)
  • Palaos Clarin (en)
  • Panama Clarin (en), clarinero (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Clarin (en)
  • Paraguay clarinero (es)
  • Pays-Bas Clarin (en)
  • Philippines Clarin (en), clarinero (es)
  • Pologne Clarin (en)
  • Porto Rico Clarin (en), clarinero (es)
  • Portugal Clarin (en), clarinero (es)
  • Pérou clarinero (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Clarin (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Clarin (en)
  • Roumanie Clarin (en), clarinero (es)
  • Royaume-Uni Clarin (en), clarinero (es)
  • Rwanda Clarin (en)
  • République dominicaine Clarin (en), clarinero (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Clarin (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Clarin (en), clarinero (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Clarin (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Clarin (en)
  • Sainte-Hélène Clarin (en)
  • Sainte-Lucie Clarin (en)
  • Salvador clarinero (es)
  • Samoa Clarin (en)
  • Samoa américaines Clarin (en)
  • Sercq Clarin (en)
  • Seychelles Clarin (en)
  • Sierra Leone Clarin (en)
  • Singapour Clarin (en)
  • Slovaquie Clarin (en)
  • Slovénie Clarin (en)
  • Soudan Clarin (en)
  • Soudan du Sud Clarin (en)
  • Sri Lanka Clarin (en)
  • Suisse Clarin (en)
  • Suède Clarin (en)
  • Tanzanie Clarin (en)
  • Tchéquie Clarin (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Clarin (en)
  • Thaïlande Clarin (en)
  • Tokelau Clarin (en)
  • Tonga Clarin (en)
  • Trinité-et-Tobago Clarin (en), clarinero (es)
  • Tristan da Cunha Clarin (en)
  • Turquie Clarin (en)
  • Tuvalu Clarin (en)
  • Uruguay clarinero (es)
  • Vanuatu Clarin (en)
  • Venezuela clarinero (es)
  • Yémen Clarin (en)
  • Zambie Clarin (en)
  • Zimbabwe Clarin (en)
  • Égypte Clarin (en)
  • Émirats arabes unis Clarin (en)
  • Équateur clarinero (es)
  • Érythrée Clarin (en)
  • États-Unis Clarin (en), clarinero (es)
  • Éthiopie Clarin (en)
  • Île Christmas Clarin (en)
  • Île Norfolk Clarin (en)
  • Île de Man Clarin (en)
  • Île de l’Ascension Clarin (en)
  • Îles Canaries clarinero (es)
  • Îles Caïmans Clarin (en)
  • Îles Cocos Clarin (en)
  • Îles Cook Clarin (en)
  • Îles Malouines Clarin (en)
  • Îles Mariannes du Nord Clarin (en)
  • Îles Marshall Clarin (en)
  • Îles Pitcairn Clarin (en)
  • Îles Salomon Clarin (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Clarin (en)
  • Îles Vierges britanniques Clarin (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Clarin (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Clarin (en)

Liens de sens

Synonymes

bâton de réglisse clacla clarinettiste

Terme générique

bout déformation dispositif fusil instrument musicien pénis

Terme spécifique

clarinette alto clarinette basse clarinette contralto clarinette contrebasse clarinette de basset clarinette des Balkans clarinette piccolo clarinette soprano clarinette turque cor de basset petite clarinette petite clarinette sopranino

Dérivés

clarinetter clarinettiste

Domaine

musique plumbing

Prononciation

Rimes

cette tête êtes cet faites arrête fête sept inquiète cigarette bête lunettes prête jette têtes répète bêtes retraite planète regrette enquête toilettes honnête cigarettes faîte faite souhaite silhouette achète assiette

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « clarinette » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire