bout

nature
nom masculin
diction
[bu] · 1 syllabe
usage
497 par million de mots

Sens et définitions

Nom 20

  1. Partie extrême d’une chose.
    • Il y a encore une autre région frontière orificielle qui est un foyer sexuel tactile de haute importance : le bout des seins. Havelock Ellis, La Sélection Sexuelle chez l’Homme : Toucher, odorat, ouïe, vision, traduit par A. Van Gennep, Paris : Mercure de France, 1922, page 45
  2. Ce qui garnit l’extrémité de certaines choses.
    • Le bout d’un parapluie.
  3. Petite partie de certaines choses ; morceau résiduel.
    • De mon cigare il ne me restait plus qu’un bout entre les lèvres, et, après en avoir aspiré les dernières bouffées, je le jette par-dessus le bord. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
  4. Fin, terme, d’une chose qui dure dans le temps.
    • Telle était, ce soir, la misère d’Yves, qu’il n’imaginait même pas d’en voir jamais le bout. François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, pages 71-72
  5. La portion qui termine un corps, un espace. Le bout des rames. Le bout de la queue. Les deux bouts d'une corde. Le bout du champ. Bâton à deux bouts, sorte de bâton avec lequel on peut frapper aussi bien par un bout que par l'autre.
  6. Extrémité des parties du corps. Le bout du pied. Le bout de la langue. Le bout de l'oreille.
  7. Le bon bout, le côté par où il convient de prendre une chose. Prendre une chose par le bon bout, la prendre comme il faut.
  8. Le haut bout, la place la plus honorable.
  9. Ce qui garnit l'extrémité de certaines choses. Un bâton qui a un bout de fer, c'est-à-dire qui est ferré par le bout. Des bouts de manche, petites manches qu'on met par-dessus les manches de son habit pour les préserver. Bouts de souliers, morceau de cuir qu'on met à la semelle quand elle est usée. Bout de fleuret, le bouton qui garnit la pointe du fleuret.
  10. Petite partie, petit morceau. Un bout de lettre. Un bout de corde. Entendre un bout de messe, un bout de sermon.
  11. Terme, point où quelque chose cesse. Le bout de l'année. Au bout de huit jours. Le bout du chemin.
  12. L'avant, la proue d'un navire. Avoir le vent de bout, se dit quand le vent vient du côté de l'avant.
  13. Clef à bout, clef dont la tige n'est pas forée.
  14. Bouts-rimés. Voyez ce mot à son ordre alphabétique.
  15. Poisson appelé aussi lune de mer.
5 emplois spécialisés
  1. Cartes à jouer Carte spéciale dans certains jeux de cartes, comme le tarot
    • Au tarot, il y a trois bouts : le petit (le un d’atout), l’excuse et le 21 d’atout.
  2. Marine Avant, proue, du bâtiment.
    • Naviguer vent de bout.
  3. Maçonnerie Bord le plus court d’une plaque, d’une tôle, d’une planche ; et plus généralement, face étroite d’un objet pris dans sa largeur, par opposition au plat et au chant.
  4. Marine Cordage.
    • il plonge lui-même, sans masque ni palmes, avec la fameuse petra, la pierre plate de 12 kilogrammes qui était utilisée comme gueuse par les pêcheurs d’éponges, à l’extrémité d’un simple bout lové sur le pont du bateau. Pierre Mayol et Patrick Mouton, Jacques Mayol, l’homme dauphin, Editions Arthaud, 2016
  5. Yachting et navigation de plaisance Cordage sans emploi défini.

Formes fléchies 1

  1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de bouillir.

Citation

Je l'ai trouvé, seigneur, au bout de cette allée, Où la clarté du ciel semble toujours voilée
Pierre Corneille, Rodog. V, 4

Liens de sens

Synonymes

extrémité fin

Contraires

milieu

Terme générique

bord carte cordage fin

Dérivés

à bout à bout de à bout de bras à tout bout de champ au bout du compte au bout le bout aux deux bouts de la terre avoir un mot sur le bout de la langue bâton à deux bouts bout à bout bout au vent bout d’essai bout de fleuret bout de sein bout-à-bout bout-au-vent bout-dehors Bout-du-Monde boutisme bouts de table brule-bout bruler la chandelle par les deux bouts bruler la vie par les deux bouts connaitre sur le bout des doigts d’un bout à l’autre de bout en bout de bouts de ficelle défendre son bout de gras du bout de l’aile du bout des dents du bout des doigts du bout des lèvres économie de bouts de chandelle en bout de table en petits bouts être à bout être au bout du rouleau faire un bout de conduite faire un bout de temps filer un câble par bout

Domaine

maçonnerie marine mécanique menuiserie

Famille morphologique

bout-dehors bout-rimé

Prononciation

Homophones

boue boues bous

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bout » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire