lumignon

nature
nom masculin
diction
[lymiɲɔ̃] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Bout de la mèche d’une bougie ou d’une lampe allumée ; fumignon.
  2. Ce qui reste d’un bout de bougie qui achève de brûler.
    • Après avoir posé le pied sur le lumignon, il s’avança le dos courbé, sous une petite voûte taillée dans le roc. Erckmann-Chatrian, L’ami Fritz, 1864
  3. Petite lumière, quinquet.
    • Deux escaliers, sous un maigre lumignon, plongent aussitôt vers un sous-sol. Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
  4. Bout de la mèche d'une bougie, d'une chandelle ou d'une lampe allumée.
  5. Ce qui reste d'un bout de bougie ou de chandelle qui achève de brûler. Voilà une bougie qui va finir, il ne reste plus qu'un petit lumignon.

Citation

Si le petit lumignon de raison que vous contribuez à ranimer dans la nation ne vient pas bientôt à s'éteindre
Voltaire, Lett. Marmontel, 28 janv. 1764

Origine du mot

Du latin ellychnium (« mèche ») devenu *lucinium en latin populaire avec l'influence de lux (« lumière »).

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : ellychnĭum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien lucignolo

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne lucignolo (it)
  • Australie lucignolo (it)
  • Autriche lucignolo (it)
  • Brésil lucignolo (it)
  • Canada lucignolo (it)
  • Croatie lucignolo (it)
  • France lucignolo (it)
  • Italie lucignolo (it)
  • Malte lucignolo (it)
  • Royaume-Uni lucignolo (it)
  • Saint-Marin lucignolo (it)
  • Slovénie lucignolo (it)
  • Suisse lucignolo (it)
  • État de la Cité du Vatican lucignolo (it)
  • États-Unis lucignolo (it)

Liens de sens

Terme générique

bout

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lumignon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire