pointe

nature
nom féminin
diction
[pwɛ̃t] · 1 syllabe
usage
80 par million de mots

Sens et définitions

Nom 60

  1. Extrémité piquante et aigüe de quelque chose que ce soit.
    • Je m’engageai dans la passe […]. Je devais agir avec prudence, car les pointes traîtresses du corail me guettaient sous la mer. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
  2. Instrument de fer ou d’acier qui servent à différents usages.
    • A la Tène, on n’a trouvé que des pointes de lances et quelques menus objets en fer, alors que les armes ou outils (ciseaux, couteaux, etc.) de cuivre ont déjà des dimensions importantes. Maurice Lecerf, Le Fer dans le monde, Payot, 1942
  3. Petit clou long et mince, sans tête ou à tête très petite.
    • De temps en temps, il descendait de l’escabeau, allumait une cigarette, se reculait, examinait ce qui restait à faire. Puis il coupait une longueur de fil, renouvelait la provision de pointes dans sa poche, changeait sous son bras un outil contre un autre. Jules Romains, Les Hommes de bonne volonté, tome XXV : Le Tapis magique, Flammarion, Paris, 1946
  4. Bout, extrémité des choses qui vont diminuant.
    • M. Bernard, notaire, sortait de chez lui, à pointe d’aube […]. Il était entièrement vêtu de casimir noir, ainsi qu’il convient à un notaire. Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886
  5. La pointe des pieds.
    • Danser sur les pointes, Faire des pointes.
  6. Espace de terre qui s’avance dans la mer.
    • Le ciel, clair au départ de Saint-Louis, devient brumeux vers Dakar. Nous apercevons dans un trou le feu de la pointe du Cap-Vert, à 4 heures. Jean Mermoz, Mes Vols, Flammarion, 1937, page 84
  7. Partie d'un territoire qui s'enfonce dans celui d'un pays voisin.
  8. Un peu d'un sentiment.
  9. Trait d’esprit recherché, subtil, piquant.
  10. Fichu en forme de pointe.
  11. Lacet d’un vêtement.
  12. Familier Personne douée dans un ou plusieurs domaines intellectuels.
  13. Accessoire surmontant un casque militaire prussien.
  14. Ce qui point, ce qui pique, piqûre.
  15. Trait subtil, recherché, jeu de mots.
  16. La pointe de l'esprit, ce qu'il y a de plus pénétrant, de plus vif dans l'esprit.
  17. Couper la pointe, faire un mouvement prompt et léger, par lequel, sans déranger la pointe de son fer de la ligne du corps, on la passe par-dessus le fer de son adversaire.
  18. Outil de fer qui sert à ébaucher l'ouvrage, après que le bloc de pierre ou de marbre a été dégrossi ; ce qui s'appelle approcher à la pointe.
  19. Pointe sèche, pointe dont on se sert pour former, sur le cuivre nu, des traits fins et délicats.
  20. Espèce d'alène, avec laquelle on enlève les lettres en corrigeant les épreuves.
  21. Pointe de diamant, ou, simplement, diamant, diamant taillé en pointe qui sert à couper le verre.
  22. Pointe à rabaisser, outil en acier, long de 24 à 30 pouces, ayant la forme d'un couteau à rogner, et qu'on fait glisser le long d'une règle en fer pour rabaisser les cartons d'un livre ; c'est ce qu'on appelle pointer.
  23. Morceau de fer dont on se sert pour commencer un trou de mine.
  24. Pointe molle, le bout d'un lacet, d'un piton, dont les extrémités des branches sont en pointe et amincies de manière à être recourbées et rivées.
  25. Pointe de feu, petite eschare que l'on produit à l'aide d'un cautère pointu.
  26. Clou long et mince, avec ou sans tête, différant du clou proprement dit en ce que la tige en est ronde et de grosseur uniforme. Ce morceau de bois est décollé, il faut y mettre quelques pointes. On se sert de pointes pour clouer un tapis.
  27. Bout, extrémité des choses qui vont en diminuant.
  28. Pointe de terre, ou, simplement, pointe, espace de terre ou de rochers qui s'avance plus ou moins dans la mer.
  29. La pointe du pied, l'extrémité du pied opposée au talon.
  30. La pointe de l'aile droite, de l'aile gauche, l'extrémité de ces ailes.
  31. Pointe de pavé, jonction des deux ruisseaux d'une chaussée, en forme de fourche.
  32. Pointe de l'arçon, les parties qui forment le bas de l'arçon d'une selle.
  33. Morceau d'étoffe taillée en pointe, qui sert à donner plus d'ampleur à un vêtement.
  34. Petit fichu en pointe, dont les femmes se couvrent le cou. Une pointe de soie, de mérinos, de velours.
  35. Défense d'un cheval qui se cabre.
  36. Vol d'un oiseau qui s'élève vers le ciel.
  37. Ce qui commence à poindre, à paraître.
  38. En pointe, En forme de pointe.
  39. De pointe, par la pointe, par le bout pointu.
21 emplois spécialisés
  1. Gravure Manière d’opérer avec la pointe.
    • Pointe délicate, légère, etc.
  2. Danse Pointe de danse, chausson renforcé à l’extrémité, pour danser en pointe.
  3. Militaire Extrémité de l’aile d’un bataillon.
  4. Fortification L’angle d'un bastion, le plus avancé du côté de la campagne.
  5. Électricité Dépassement de courte durée ajoutée à un changement de voltage à sens unique.
  6. Chemin de fer Extrémité mobile d’une aiguille ferroviaire.
  7. Héraldique Partie basse de l’écu.
  8. Héraldique Emplacement d’élément(s) dans l’écu, voir en pointe.
  9. Couture Morceau d’étoffe ou de linge, taillé en pointe, que l’on coud sur les côtés d’une jupe ou d’une chemise de femme, entre le devant et le derrière, pour donner plus de tour, plus d’ampleur au vêtement.
  10. Cuisine Petite quantité d’un assaisonnement piquant et agréable.
  11. Chasse Vol d’un oiseau de proie qui s’élève vers le ciel.
  12. Matériel d'artistes Organe d'écriture des stylos bille, crayons bille, feutres.
  13. Mathématiques informatiques Point de coordonnées x et y désigné par un pointeur.
  14. Géomorphologie et géomorphogénie Saillie de terre allongée, généralement peu élevée, qui s'avance dans une étendue d'eau.
  15. Système nerveux Décharge électrique de brève durée (20 à 40 millisecondes) se présentant avec un sommet aigu sur l'électroencéphalogramme. Son amplitude doit être supérieure d'au moins 50% à celle du rythme de fond.
  16. Instruments et appareillages médicaux Extrémité de la lame de bistouri qui n'est pas insérée dans le manche.
  17. Gemmologie Extrémité d'une taille poire, marquise, cœur ou de toute autre taille fantaisie pointue.
  18. Astrologie Degré de l'écliptique marquant le début d'un signe ou d'une Maison.
  19. Héraldique Partie inférieure de l'écu.
  20. Appareils de levage mobiles Extrémité libre de la partie horizontale.
  21. Tournage sur métaux Accessoire de tournage en acier comprenant une queue conique et une partie utile terminée par un cône à 60°, qui se loge dans la broche ou dans le fourreau de la contre-pointe pour permettre l'usinage de pièces entre pointes.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de pointer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de pointer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de pointer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de pointer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de pointer.

Citation

Les cruautés... Ne me sont une pointe aux entrailles si dure Comme le souvenir de ta déloyauté
François de Malherbe, I, 4

Origine du mot

Du latin puncta, forme féminine de point.

Formes apparentées 10 langues · 182 pays

Racine commune : puncta (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais bung, counterpoint
  • catalan punta
  • danois pointe
  • espagnol grada, punta
  • hongrois poén
  • indonésien poin
  • italien punta
  • maltais ponta
  • portugais ponta
  • roumain punctat, depuncta, punctare

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud bung (en)
  • Algérie bung (en)
  • Allemagne pointe (da), bung (en), punta (it)
  • Andorre punta (ca), grada (es)
  • Angola ponta (pt)
  • Anguilla bung (en)
  • Antigua-et-Barbuda bung (en), ponta (pt)
  • Argentine bung (en), grada (es)
  • Aruba bung (en)
  • Australie bung (en), punta (it)
  • Autriche bung (en), poén (hu), punta (it)
  • Bahamas bung (en)
  • Bangladesh bung (en)
  • Barbade bung (en)
  • Belgique bung (en)
  • Belize bung (en), grada (es)
  • Bermudes bung (en)
  • Bhoutan bung (en)
  • Bolivie grada (es)
  • Bosnie-Herzégovine bung (en)
  • Botswana bung (en)
  • Brunei bung (en)
  • Brésil bung (en), punta (it), ponta (pt)
  • Bulgarie bung (en)
  • Burundi bung (en)
  • Cameroun bung (en)
  • Canada bung (en), poén (hu), punta (it)
  • Cap-Vert ponta (pt)
  • Ceuta et Melilla grada (es)
  • Chili bung (en), grada (es)
  • Chine bung (en)
  • Chypre bung (en)
  • Colombie grada (es)
  • Costa Rica grada (es)
  • Croatie bung (en), punta (it)
  • Cuba grada (es)
  • Curaçao grada (es)
  • Danemark pointe (da), bung (en)
  • Diego Garcia bung (en)
  • Dominique bung (en)
  • Espagne punta (ca), bung (en), grada (es)
  • Estonie bung (en)
  • Eswatini bung (en)
  • Fidji bung (en)
  • Finlande bung (en)
  • France punta (ca), bung (en), punta (it)
  • Gambie bung (en)
  • Ghana bung (en)
  • Gibraltar bung (en), grada (es)
  • Grenade bung (en)
  • Groenland pointe (da)
  • Grèce bung (en)
  • Guam bung (en)
  • Guatemala bung (en), grada (es)
  • Guernesey bung (en)
  • Guinée équatoriale ponta (pt), grada (es)
  • Guinée-Bissau ponta (pt)
  • Guyana bung (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud bung (en)
  • Honduras bung (en), grada (es)
  • Hongrie bung (en), poén (hu), punctat (ro)
  • Inde bung (en)
  • Indonésie poin (id)
  • Irak bung (en)
  • Irlande bung (en)
  • Islande pointe (da)
  • Israël bung (en), poén (hu), punctat (ro)
  • Italie punta (ca), bung (en), punta (it)
  • Jamaïque bung (en)
  • Jersey bung (en)
  • Jordanie bung (en)
  • Kazakhstan bung (en)
  • Kenya bung (en)
  • Kiribati bung (en)
  • Lesotho bung (en)
  • Lettonie bung (en)
  • Liban bung (en)
  • Liberia bung (en)
  • Lituanie bung (en)
  • Luxembourg bung (en), ponta (pt)
  • Madagascar bung (en)
  • Malaisie bung (en)
  • Malawi bung (en)
  • Maldives bung (en)
  • Malte bung (en), punta (it), ponta (mt)
  • Maroc bung (en), grada (es)
  • Maurice bung (en)
  • Mexique bung (en), grada (es)
  • Micronésie bung (en)
  • Moldavie punctat (ro)
  • Montserrat bung (en)
  • Mozambique ponta (pt)
  • Namibie bung (en)
  • Nauru bung (en)
  • Nicaragua grada (es)
  • Nigeria bung (en)
  • Niue bung (en)
  • Nouvelle-Zélande bung (en)
  • Népal bung (en)
  • Ouganda bung (en)
  • Pakistan bung (en)
  • Palaos bung (en)
  • Panama bung (en), grada (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée bung (en)
  • Paraguay grada (es)
  • Pays-Bas bung (en), poin (id)
  • Philippines bung (en), grada (es)
  • Pologne bung (en)
  • Porto Rico bung (en), grada (es)
  • Portugal bung (en), ponta (pt), grada (es)
  • Pérou grada (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong bung (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao bung (en), ponta (pt)
  • Roumanie bung (en), poén (hu), punctat (ro)
  • Royaume-Uni bung (en), punta (it), ponta (pt)
  • Rwanda bung (en)
  • République dominicaine bung (en), grada (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès bung (en)
  • Saint-Marin punta (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) bung (en), grada (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon bung (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines bung (en)
  • Sainte-Hélène bung (en)
  • Sainte-Lucie bung (en)
  • Salvador grada (es)
  • Samoa bung (en)
  • Samoa américaines bung (en)
  • Sao Tomé-et-Principe ponta (pt)
  • Serbie poén (hu), punctat (ro)
  • Sercq bung (en)
  • Seychelles bung (en)
  • Sierra Leone bung (en)
  • Singapour bung (en)
  • Slovaquie bung (en), poén (hu)
  • Slovénie bung (en), poén (hu), punta (it)
  • Soudan bung (en)
  • Soudan du Sud bung (en)
  • Sri Lanka bung (en)
  • Suisse bung (en), punta (it), ponta (pt)
  • Suède bung (en)
  • Tanzanie bung (en)
  • Tchéquie bung (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien bung (en)
  • Thaïlande bung (en)
  • Timor oriental ponta (pt)
  • Tokelau bung (en)
  • Tonga bung (en)
  • Trinité-et-Tobago bung (en), grada (es)
  • Tristan da Cunha bung (en)
  • Turquie bung (en)
  • Tuvalu bung (en)
  • Ukraine poén (hu), punctat (ro)
  • Uruguay grada (es)
  • Vanuatu bung (en)
  • Venezuela grada (es)
  • Yémen bung (en)
  • Zambie bung (en)
  • Zimbabwe bung (en)
  • Égypte bung (en)
  • Émirats arabes unis bung (en)
  • Équateur grada (es)
  • Érythrée bung (en)
  • État de la Cité du Vatican punta (it)
  • États-Unis bung (en), punta (it), grada (es)
  • Éthiopie bung (en)
  • Île Christmas bung (en)
  • Île Norfolk bung (en)
  • Île de Man bung (en)
  • Île de l’Ascension bung (en)
  • Îles Canaries grada (es)
  • Îles Caïmans bung (en)
  • Îles Cocos bung (en)
  • Îles Cook bung (en)
  • Îles Malouines bung (en)
  • Îles Mariannes du Nord bung (en)
  • Îles Marshall bung (en)
  • Îles Pitcairn bung (en)
  • Îles Salomon bung (en)
  • Îles Turques-et-Caïques bung (en)
  • Îles Vierges britanniques bung (en)
  • Îles Vierges des États-Unis bung (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis bung (en)

Liens de sens

Synonymes

cap clou

Terme générique

bout espace extrémité instrument

Terme spécifique

acumen aiguillon ardillon avant-garde barbillon cap clou crampon dent diamant échoppe estoc finette gaieté matras picot pointure rai saphir

Dérivés

à la pointe à la pointe de l’épée à la pointe du progrès à sa pointe extrême aiguille à pointe boule aiguille double pointe attaquant de pointe avoir une pointe de vin casque à pointe chasse-pointe chaussure à pointes cherche-pointe compas à pointes sèches contre-pointe côté pointes coup de pointe courte-pointe de pointe de vair en pointe débit de pointe demi-pointe diode à pointe effacement jour de pointe effet de pointe emporter à la pointe de l’épée en pointe enté en pointe faire une pointe heure de pointe hyperpointe mini-pointe minipointe mouche de pointe pointe à tracer pointe bic pointe carrée pointe d’asperge pointe d’épigramme pointe de danse pointe de diamant

Domaine

chasse chemin de fer couture cuisine danse électricité engraving fortification géographie héraldique militaire

Famille morphologique

pointé

Prononciation

Homophones

pointes pointent

Rimes

enceinte crainte empreintes sainte plainte empreinte plaintes étreinte maintes labyrinthe peinte craintes contrainte jointes teinte atteinte éteinte saintes peintes teintes feinte quinte étreintes contraintes absinthe enceintes éteintes jointe atteintes complainte

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pointe » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire