trayon

nature
nom masculin
diction
[tʁɛjɔ̃] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Élevage Bout du pis d’une vache, d’une chèvre, etc., que l’on prend pour traire le lait.
    • La longueur des trayons doit être uniforme, leur forme régulièrement cylindrique, leur position centrale et verticale par rapport à l'axe du quartier. J. M. Gourreau, Accidents et maladies du trayon, France Agricole Editions, 1995, p. 103
  2. Anatomie animale Extrémité du pis d'une femelle laitière.

Origine du mot

Dérivé du verbe traire; traion au moyen français.

1873 — le Littré

TRAYON s. m. (trè-ion)

Bout du pis d'une vache, d'une chèvre, etc. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIIe s.

  • Li quens Berenger out une fille moult bele, Pope l'apele l'en, mout ert gente pucele, N'avoit encore en sein ne triant ne mamele — DU CANGE, trahere.

XIIIe s.

  • On dit que vous la troverez [l'hyène] Une fois malle, autre femelle, Et o traians et o mamelle — ib.
  • Quant li veal [les veaux] male sont veallez, qu'il aient lour lait entierement un mois, et al chef du mois lour tollez un treoun, et ensi de semaine en semaine un treoun — Bibl. des ch. 4e série, t. II, p. 368

XVIe s.

  • N'ayant le veau si tost mis dans la bouche le trayon de la mere, que le laict n'en sorte, comme le vin d'un tonneau qu'on perce — O. DE SERRES, 283
Étymologie

Traire ; norm. tran, train ; picard, trayan.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trayon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire