attention

nature
ono
diction
[atɑ̃sjɔ̃] · 3 syllabes
usage
277 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Concentration particulière sur quelque chose ; application d’esprit à quelque chose.
    • Le secrétaire examinait le faux-col de Bert avec une attention soutenue. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 158 de l’édition de 1921
  2. Vigilance.
    • Au moment de repartir, notre attention est attirée par une nuée de corbeaux s'agitant au-dessus d'un groupe d’êtres humains. Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 54
  3. Disposition qui porte à rendre des soins.
    • Il était très dur avec les cascadeurs aussi. Il y avait beaucoup de chevaux qui mouraient dans les scènes d'actions. Des cascadeurs étaient gravement blessés. Il n’avait pas d’attention pour eux. Thomas Révay, Ciné-Bazar, les entretiens, tome 1 : A/J, éditions LettMotif, 2018, page 183
  4. Marque de prévenance ; soin officieux ou obligeant.
    • Et pourquoi tant d’attention et de désir pour le joli village de Lassay-sur-Croisne, aurait-on détecté du gaz de schiste dans son sous-sol ? Gérard Bardon, Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !, dans Le petit Solognot (nᵒ 550) et Le petit Blaisois (nᵒ 8 bis) du 28 novembre 2012, page 19
2 emplois spécialisés
  1. Intelligence artificielle Méthode consistant à déterminer l’importance relative de chaque élément au sein d’une séquence.
  2. Intelligence artificielle technique (intelligence artificielle) mécanisme attribuant une importance relative aux éléments d'une séquence afin de déterminer ceux qui contribuent le plus à chaque élément produit.

Interjection 2

  1. Interjection indiquant qu'une attention ou prudence particulière est requise de la part de l'interlocuteur, ellipse de fais/faites attention.
    • Mais, papier de chocolat, attention ! C’étaient de vraies feuilles d’étain, si vraies, si lourdes et si épaisses que ma mère les gardait précieusement, les roulait en boule, et quand la boule était assez grosse en faisait rétamer les cuillers et fourchettes. Jean Giono, « Les santons », 1953, dans Provence
  2. Utilisé seul en forme exclamative, indique un danger ou événement imminent.

ONO 1

1 emploi spécialisé
  1. Psychologie clinique Capacité à se concentrer de façon soutenue sur un stimulus particulier ou une activité précise.

Citation

Ce ne sont pas seulement les grands objets qui ont plusieurs faces, ce sont aussi les plus petits, et une grande attention est une espèce de microscope qui les grossit
Fontenelle, Dodart.

Origine du mot

Du latin attentio (« tension de l’esprit vers quelque chose »).

Dans le dictionnaire latin : attentio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ATTENTION s. f. (a-tan-sion ; en poésie, de quatre syllabes)

1 Action de fixer l'esprit sur, de prendre garde à. Tout ce qu'il a été donné d'attention à un homme, nous l'avons mis en œuvre.

  • Ce ne sont pas seulement les grands objets qui ont plusieurs faces, ce sont aussi les plus petits, et une grande attention est une espèce de microscope qui les grossit — FONTEN., Dodart.
  • Ces trois efforts n'avaient pas été troublés par le cours rapide du jeu ni par les différentes attentions promptes et vives qu'il demande à chaque instant — ID., Dangeau.
23 autres citations
  • Les grandes vues d'un génie ardent qui embrasse tout d'un coup d'œil, et les petites attentions d'un instinct laborieux qui ne s'attache qu'à un seul point — BUFF., Théorie de la terre, 1er discours
  • Elle tourna son attention sur la manière de faire exécuter l'édit de Poitiers — ANQUET., Ligue, II, 218
  • Ayez attention sur votre langue — BOSSUET, Sil. 2
  • L'attention qu'on doit avoir aux jugements de Dieu — ID., Lett. abb. 100
  • Donnez-moi de nouveau vos attentions — ID., Nécess. 1
  • Dont toute l'attention est réunie à scier du marbre — LA BRUY., 12
  • Sans avoir la moindre attention pour ceux qui entrent ou qui sortent — ID., 5
  • Les savants, faisant attention [ayant égard] à la diversité des mœurs qui y sont traitées, ne peuvent s'empêcher.... — ID., Disc. sur Théophr.
  • Combien de temps, de règles, d'attention et de travail.... — ID., 12
  • Sans une grande roideur et une continuelle attention à toutes ses paroles — ID., ib.
  • Ils ne firent pas assez d'attention à un avis si salutaire — FÉN., Tél. XVI
  • Vous aurez de l'attention à votre santé — SÉV., 392
  • Sans faire nulle attention sur lui — ID., 203
  • Je n'ai eu d'attention qu'à vous écrire — ID., 221
  • Il lui fit faire une attention particulière sur.... — PASC., Relig.
  • On n'avait attention qu'à la diminution de leur prix — MONTESQ., Esp. XV, 17
  • L'on disait que j'avais beaucoup plus d'esprit et de vues que l'ordinaire des gens, que chacun me craignait et avait attention à moi — SAINT-SIMON, 242, 226
  • Pour ne pas pousser trop loin votre attention — FLÉCH., Serm. I, 324
  • Que sont devant Dieu tous les hommes ensemble, qui puisse mériter que l'âme fidèle fasse des attentions sur eux ? — MASS., Myst. Miséric. 375
  • Si vous faisiez attention que dans le temps même que des ténèbres profondes sont répandues sur tout ce qui vous environne.... — ID., Car. Samarit.
  • La première attention que nous devons faire lorsqu'il nous arrive de nous produire parmi les hommes — ID., Conférences, Conduite des clercs
  • Il semble que le temps soit un ennemi commun contre lequel tous les hommes sont convenus à conjurer ; toute leur vie n'est qu'une attention déplorable à s'en défaire — ID., Car. Emploi du temps
  • Les jours où vous avez vécu avec plus d'attention sur vous-mêmes — ID., Prière

Absolument et par forme de commandement, attention ! c'est-à-dire prenez garde à vous ! Attention au commandement.

2 Égards, soins, action de courtiser. C'est une attention dont je lui sais beaucoup de gré.

  • Les attentions qu'ils ont pour moi — SÉV., 570
  • Un joli monsieur à marier m'honore de ses attentions — J. J. ROUSS., Hél. VI, 5
7 autres citations
  • Il voulait bien qu'on eût de l'attention pour sa femme — HAMILT., Gramm. 4
  • Dès qu'il la crut honorée de l'attention de son maître — ID., Gramm. 5
  • Il a une attention fort obligeante pour vous — SÉV., 394
  • Je vous suis obligé de l'attention que vous avez eue à m'en donner avis — BOSSUET, Lett. 231
  • Un homme en place a de l'attention pour vous — LA BRUY., 9
  • L'air de brusquerie de Madame ne rebuta point l'air d'attention et de politesse du roi pour elle — SAINT-SIMON, 2, 48
  • Cet heureux ascendant que les soins, la souplesse, L'attention, le temps savent si bien donner — VOLT., Sémir. II, 4
Étymologie

Attentio, d'attendere, faire attention (voy. ATTENDRE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « attention » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire