combien

nature
adv
diction
[kɔ̃bjɛ̃] · 2 syllabes
usage
499 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 8

  1. En quelle quantité, en quel nombre. Note d’usage : Utilisé avec de, en.
    • Combien avez-vous d’argent ?
  2. Quelle quantité, quel nombre.
    • De combien le surpasse-t-il en hauteur ?
  3. Quel prix.
    • Combien cette toile ?
  4. À quel point.
    • Si tu savais combien sont jolies ces Alexandrines, et avec quelle hardiesse elles s’habillent et se parent. Out-el-Kouloub, Zaheira, dans Trois contes de l’Amour et de la Mort, 1940
  5. Dans le style élevé, combien peut précéder immédiatement l’adjectif.
    • Combien vaines sont nos espérances !
  6. Il sert fréquemment à indiquer une quantité, un nombre considérable.
    • Combien de temps n’a-t-il pas fallu !
  7. À quel point ; dans ce cas combien précède d'ordinaire le verbe. Combien il m'est pénible de vous parler ainsi ! Vous voyez combien il vous aime.
  8. Quelle quantité, quel nombre ; dans cet article, combien est, grammaticalement, un véritable substantif. Combien de livres y a-t-il dans cette bibliothèque ? De combien d'hommes était-il suivi ? à combien de personnes n'a-t-il pas rendu service ? En combien de lieux trouve-t-on ce coquillage ? Par combien de liens n'est-il pas retenu ? Combien d'argent avez-vous ?

Pronom interrogatif 1

  1. Quantième. Quel jour du mois.

Citation

Qui ne voit combien vaines, mais combien courtes et combien fragiles sont encore ces secondes vies que notre faiblesse nous fait inventer pour couvrir en quelque sorte l'horreur de la mort !
Bossuet, le Tell.

Origine du mot

De l’ancien français com (« comme ») et bien. cumbien (Psautier d’Oxford).

Liens de sens

Dérivés

combien de divisions combientième ô combien

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « combien » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire