contact

nature
nom masculin
diction
[kɔ̃takt] · 2 syllabes
usage
115 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. Action de toucher physiquement.
    • Il y a des maladies qui se communiquent par le contact.
  2. État de deux ou plusieurs corps qui se touchent.
    • L'avantage de fragmenter le bois raméal réside dans l'augmentation des surfaces de contact pour les décomposeurs et l'établissement de conditions abiotiques propices à l'évolution des populations microbiennes, ce qui est de nature à favoriser l'incorporation des composés azotés au sol. Fragmentation en bois raméaux fragmentés (BRF) des bio-surplus forestiers : projet nᵒ 1051, par Damien St-Amand & Michel Lauzon, Service canadien des forêts (Région du Québec), 1995, résumé de l'éditeur
  3. Liaison ; relation ; communication.
    • Plutôt que d’y aller avec des feux ou des panneaux, les traversées sont gérées par la communication, le contact visuel et la courtoisie entre usagers. Jean-François Bruneau, M. Sc, Pr Catherine Morency, Ing., Ph. D., Évaluation du potentiel d’application d’une démarche « Code de la rue » pour le Québec et identification des enjeux et stratégies liés à sa mise en œuvre, Projet R 703.1, Rapport final, Ver
  4. Personne avec laquelle on est en communication.
  5. Dispositif ou élément de dispositif permettant cette jonction.
    • Bouton à vis solidaire d'un des contacts en platine servant à l'interruption. A. Turpain, Les Applications pratiques des ondes électriques, 1902, page 61
  6. État de deux ou plusieurs corps qui se touchent. Point de contact, point par lequel deux corps se touchent.
  7. Relation, rapport. Le commerce met en contact les peuples les plus éloignés. Le contact du monde.
10 emplois spécialisés
  1. Électricité Jonction de deux conducteurs laissant ainsi passer le courant.
    • Le contact s'établit et le courant venant de la dynamo (...) va charger la batterie. Ch. Chapelain, Cours mod. de techn. automob., 1956, page 305
  2. Militaire En opérations navales, unité ennemie ou non identifiée dont la présence a été décelée.
  3. Courses hippiques et sports équestres Lien entre la main du cavalier et la bouche du cheval par l'intermédiaire des rênes.
  4. Généralités État ou position de deux corps ou substances qui se touchent.
  5. Composants électroniques Élément conducteur assurant la continuité galvanique entre les circuits électriques et l'équipement d'interface extérieur.
  6. Maladies humaines diverses Personne ou animal qui a eu avec une personne ou un animal infecté ou un environnement contaminé une association telle qu'il y a pu avoir transmission de l'infection.
  7. Militaire Terme de procédure désignant tout objet aérien, de surface ou sous-marin, détecté par des capteurs électroniques, acoustiques ou visuels.
  8. Transmissions militaires Terme de procédure signifiant que le contact a été établi avec l'ennemi.
  9. Vocabulaire général Personne avec qui on est en relation, avec qui on entre en rapport pour se procurer quelque chose, pour obtenir des renseignements.
  10. Protection des végétaux Se dit d'un phytocide qui n'agit par contact qu'avec la partie de l'organisme ciblé qu'il doit détruire.

Origine du mot

Du latin contactus, dérivé de contingere. Du verbe latin sont issus des mots comme contagion, contagieux, contingent, contingence, etc.

Formes apparentées 17 langues · 185 pays

Racine commune : contactus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • afrikaans kontak
  • anglais contact
  • bulgare контакт
  • catalan contacte
  • espagnol contacto
  • finnois kontakti
  • hongrois kontaktus
  • indonésien kontak
  • norvégien bokmål kontakt
  • norvégien nynorsk kontakt
  • néerlandais contact
  • polonais kontakt
  • portugais contato, contacto, contactar
  • tagalog kontak
  • tchèque kontakt
  • tokharien B teki
  • turc kontak

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud kontak (af), contact (en)
  • Algérie contact (en)
  • Allemagne contact (nl), contact (en), kontakt (pl)
  • Andorre contacte (ca), contacto (es)
  • Angola contato (pt)
  • Anguilla contact (en)
  • Antigua-et-Barbuda contact (en), contato (pt)
  • Argentine contact (en), contacto (es)
  • Aruba contact (nl), contact (en)
  • Australie contact (en)
  • Autriche contact (en), kontaktus (hu)
  • Bahamas contact (en)
  • Bangladesh contact (en)
  • Barbade contact (en)
  • Belgique contact (nl), contact (en)
  • Belize contact (en), contacto (es)
  • Bermudes contact (en)
  • Bhoutan contact (en)
  • Bolivie contacto (es)
  • Bosnie-Herzégovine contact (en)
  • Botswana kontak (af), contact (en)
  • Brunei contact (en)
  • Brésil contact (en), contato (pt), contacto (es)
  • Bulgarie контакт (bg), contact (en), kontak (tr)
  • Burundi contact (en)
  • Cameroun contact (en)
  • Canada contact (nl), contact (en), kontaktus (hu)
  • Cap-Vert contato (pt)
  • Ceuta et Melilla contacto (es)
  • Chili contact (en), contacto (es)
  • Chine contact (en)
  • Chypre contact (en), kontak (tr)
  • Colombie contacto (es)
  • Costa Rica contacto (es)
  • Croatie contact (en)
  • Cuba contacto (es)
  • Curaçao contact (nl), contacto (es)
  • Danemark contact (en)
  • Diego Garcia contact (en)
  • Dominique contact (en)
  • Espagne contacte (ca), contact (en), contacto (es)
  • Estonie contact (en), kontakti (fi)
  • Eswatini contact (en)
  • Fidji contact (en)
  • Finlande contact (en), kontakti (fi)
  • France contacte (ca), contact (nl), contact (en)
  • Gambie contact (en)
  • Ghana contact (en)
  • Gibraltar contact (en), contacto (es)
  • Grenade contact (en)
  • Grèce контакт (bg), contact (en), kontak (tr)
  • Guam contact (en)
  • Guatemala contact (en), contacto (es)
  • Guernesey contact (en)
  • Guinée équatoriale contato (pt), contacto (es)
  • Guinée-Bissau contato (pt)
  • Guyana contact (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud contact (en)
  • Honduras contact (en), contacto (es)
  • Hongrie contact (en), kontaktus (hu)
  • Inde contact (en)
  • Indonésie kontak (id)
  • Irak contact (en)
  • Irlande contact (en)
  • Israël contact (en), kontaktus (hu), kontakt (pl)
  • Italie contacte (ca), contact (en)
  • Jamaïque contact (en)
  • Jersey contact (en)
  • Jordanie contact (en)
  • Kazakhstan contact (en)
  • Kenya contact (en)
  • Kiribati contact (en)
  • Lesotho contact (en)
  • Lettonie contact (en)
  • Liban contact (en)
  • Liberia contact (en)
  • Lituanie contact (en)
  • Luxembourg contact (en), contato (pt)
  • Macédoine du Nord kontak (tr)
  • Madagascar contact (en)
  • Malaisie contact (en)
  • Malawi contact (en)
  • Maldives contact (en)
  • Malte contact (en)
  • Maroc contact (en), contacto (es)
  • Maurice contact (en)
  • Mexique contact (en), contacto (es)
  • Micronésie contact (en)
  • Moldavie контакт (bg)
  • Montserrat contact (en)
  • Mozambique contato (pt)
  • Namibie kontak (af), contact (en)
  • Nauru contact (en)
  • Nicaragua contacto (es)
  • Nigeria contact (en)
  • Niue contact (en)
  • Norvège kontakt (nb), kontakt (nn)
  • Nouvelle-Zélande contact (en)
  • Népal contact (en)
  • Ouganda contact (en)
  • Ouzbékistan kontak (tr)
  • Pakistan contact (en)
  • Palaos contact (en)
  • Panama contact (en), contacto (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée contact (en)
  • Paraguay contacto (es)
  • Pays-Bas contact (nl), contact (en), kontak (id)
  • Pays-Bas caribéens contact (nl)
  • Philippines contact (en), contacto (es)
  • Pologne contact (en), kontakt (pl)
  • Porto Rico contact (en), contacto (es)
  • Portugal contact (en), contato (pt), contacto (es)
  • Pérou contacto (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong contact (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao contact (en), contato (pt)
  • Roumanie контакт (bg), contact (en), kontaktus (hu)
  • Royaume-Uni contact (en), kontakt (pl), contato (pt)
  • Russie kontakti (fi)
  • Rwanda contact (en)
  • République dominicaine contact (en), contacto (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès contact (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) contact (nl), contact (en), contacto (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon contact (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines contact (en)
  • Sainte-Hélène contact (en)
  • Sainte-Lucie contact (en)
  • Salvador contacto (es)
  • Samoa contact (en)
  • Samoa américaines contact (en)
  • Sao Tomé-et-Principe contato (pt)
  • Serbie kontaktus (hu)
  • Sercq contact (en)
  • Seychelles contact (en)
  • Sierra Leone contact (en)
  • Singapour contact (en)
  • Slovaquie kontakt (cs), contact (en), kontaktus (hu)
  • Slovénie contact (en), kontaktus (hu)
  • Soudan contact (en)
  • Soudan du Sud contact (en)
  • Sri Lanka contact (en)
  • Suisse contact (en), contato (pt)
  • Suriname contact (nl)
  • Suède contact (en), kontakti (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen kontakt (nb)
  • Tanzanie contact (en)
  • Tchéquie kontakt (cs), contact (en), kontakt (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien contact (en)
  • Thaïlande contact (en)
  • Timor oriental contato (pt)
  • Tokelau contact (en)
  • Tonga contact (en)
  • Trinité-et-Tobago contact (en), contacto (es)
  • Tristan da Cunha contact (en)
  • Turquie контакт (bg), contact (en), kontak (tr)
  • Tuvalu contact (en)
  • Ukraine контакт (bg), kontaktus (hu), kontakt (pl)
  • Uruguay contacto (es)
  • Vanuatu contact (en)
  • Venezuela contacto (es)
  • Yémen contact (en)
  • Zambie contact (en)
  • Zimbabwe contact (en)
  • Égypte contact (en)
  • Émirats arabes unis contact (en)
  • Équateur contacto (es)
  • Érythrée contact (en)
  • États-Unis contact (en), contacto (es)
  • Éthiopie contact (en)
  • Île Christmas contact (en)
  • Île Norfolk contact (en)
  • Île de Man contact (en)
  • Île de l’Ascension contact (en)
  • Îles Canaries contacto (es)
  • Îles Caïmans contact (en)
  • Îles Cocos contact (en)
  • Îles Cook contact (en)
  • Îles Malouines contact (en)
  • Îles Mariannes du Nord contact (en)
  • Îles Marshall contact (en)
  • Îles Pitcairn contact (en)
  • Îles Salomon contact (en)
  • Îles Turques-et-Caïques contact (en)
  • Îles Vierges britanniques contact (en)
  • Îles Vierges des États-Unis contact (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis contact (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

tagalog kontak · tokharien B teki

Liens de sens

Terme générique

dispositif jonction liaison

Terme spécifique

bisou

Dérivés

ADN de contact angle de contact balle contact bassin de contact bulle de contact cas contact clé de contact clef de contact contact optique contact visuel contactabilité contactable contacter contacteur couper le contact entrer en contact faux contact full-contact jonglerie de contact lentille de contact ligne de contact métamorphose de contact métier de contact mettre le contact moulage au contact paiement sans contact passe après contact planche-contact plot de contact pneu contact point de contact prendre contact profil aérien de contact recontacter serrure à contact trame de contact verre de contact

Domaine

électricité militaire

Famille morphologique

contacteur

Prononciation

Homophones

contacte contactent

Rimes

exact acte actes exacte pacte intact intacte impact tracts tact entracte intacts compacte intactes exactes compact exacts cataracte tract jacte contracte rétracte compacts impacts pactes inexact compactes cataractes entractes autodidacte

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « contact » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire