enclinomène
- nature
- nom masculin
- diction
- [ɑ̃klinɔmɛn]
Sens et définitions
Nom 1
- (Grammaire) Mot grec dépourvu d’accent tonique s’appuyant sur un mot voisin pour constituer avec lui une unité accentuelle
1873 — le Littré
ENCLINOMÈNE s. m. (an-kli-no-mè-n')
Terme de grammaire grecque. Nom donné à tous les mots assez courts pour perdre leur accent en se joignant à un autre mot ; tel est chez nous le mot bon dans bon vin, le mot brave dans brave homme, qui sont prononcés comme si l'adjectif et le substantif ne formaient qu'un seul mot. encore relevé aujourd’hui
- Un autre grammairien ajoute avec raison que tout enclinomène n'est pas enclitique, mais que tout enclitique est enclinomène, ou, en d'autres termes, que les enclitiques sont une espèce dans le genre des enclinomènes — EGGER, Apollonius Dyscole, VIII, 1, p. 288
Étymologie
Ἐγϰλινόμενος, part. passif de ἐγϰλίνω (voy. ENCLITIQUE).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enclinomène » du Wiktionnaire.