enfreinte

nature
ver féminin
diction
[ɑ̃fʁɛ̃t] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
enfreindre

Forme principale : enfreindre

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Justice Fait d'enfreindre, souvent une règle qui n'est pas une loi, sinon on utilise infraction.
    • En pratique, l’enfreinte aux droits moraux est rarement plaidée, sauf en sus d’une action en enfreinte au droit d’auteur. Cyril Nourissat, Édouard Treppoz, Droit international privé et propriété intellectuelle, page 153, 2010, Éditions Lamy

Formes fléchies 1

  1. Participe passé féminin singulier de enfreindre.
    • Certes, la présence d’un articulant dans la séquence coordinative favorise l’effacement du subordonnant, mais cet effacement ne se produit régulièrement que lorsqu’aucune autre condition n’est enfreinte. Stéphane Marcotte, La coordination des propositions subordonnées, page 117, 1997

Conjugaison

Conjugaison du verbe enfreindre

Indicatif

Présent

  1. j'enfreins
  2. tu enfreins
  3. il enfreint
  4. nous enfreignons
  5. vous enfreignez
  6. ils enfreignent

Imparfait

  1. j'enfreignais
  2. tu enfreignais
  3. il enfreignait
  4. nous enfreignions
  5. vous enfreigniez
  6. ils enfreignaient

Passé simple

  1. j'enfreignis
  2. tu enfreignis
  3. il enfreignit
  4. nous enfreignîmes
  5. vous enfreignîtes
  6. ils enfreignirent

Futur simple

  1. j'enfreindrai
  2. tu enfreindras
  3. il enfreindra
  4. nous enfreindrons
  5. vous enfreindrez
  6. ils enfreindront

Passé composé

  1. j'ai enfreint
  2. tu as enfreint
  3. il a enfreint
  4. nous avons enfreint
  5. vous avez enfreint
  6. ils ont enfreint

Plus-que-parfait

  1. j'avais enfreint
  2. tu avais enfreint
  3. il avait enfreint
  4. nous avions enfreint
  5. vous aviez enfreint
  6. ils avaient enfreint

Passé antérieur

  1. j'eus enfreint
  2. tu eus enfreint
  3. il eut enfreint
  4. nous eûmes enfreint
  5. vous eûtes enfreint
  6. ils eurent enfreint

Futur antérieur

  1. j'aurai enfreint
  2. tu auras enfreint
  3. il aura enfreint
  4. nous aurons enfreint
  5. vous aurez enfreint
  6. ils auront enfreint

Subjonctif

Présent

  1. j'enfreigne
  2. tu enfreignes
  3. il enfreigne
  4. nous enfreignions
  5. vous enfreigniez
  6. ils enfreignent

Imparfait

  1. j'enfreignisse
  2. tu enfreignisses
  3. il enfreignît
  4. nous enfreignissions
  5. vous enfreignissiez
  6. ils enfreignissent

Passé

  1. j'aie enfreint
  2. tu aies enfreint
  3. il ait enfreint
  4. nous ayons enfreint
  5. vous ayez enfreint
  6. ils aient enfreint

Plus-que-parfait

  1. j'eusse enfreint
  2. tu eusses enfreint
  3. il eût enfreint
  4. nous eussions enfreint
  5. vous eussiez enfreint
  6. ils eussent enfreint

Conditionnel

Présent

  1. j'enfreindrais
  2. tu enfreindrais
  3. il enfreindrait
  4. nous enfreindrions
  5. vous enfreindriez
  6. ils enfreindraient

Passé

  1. j'aurais enfreint
  2. tu aurais enfreint
  3. il aurait enfreint
  4. nous aurions enfreint
  5. vous auriez enfreint
  6. ils auraient enfreint

Impératif

Présent

  1. enfreins
  2. enfreignons
  3. enfreignez

Passé

  1. aie enfreint
  2. ayons enfreint
  3. ayez enfreint

Formes impersonnelles

Infinitif présent
enfreindre
Participe présent
enfreignant
Participe passé
enfreint

Citation

Quand on craint d'être injuste, on a toujours à craindre, Et qui veut tout pouvoir doit oser tout enfreindre
Pierre Corneille, Pompée, I, 1

Famille morphologique

enfreindre

Prononciation

Rimes

pointe enceinte crainte empreintes sainte plainte empreinte pointes plaintes étreinte maintes labyrinthe peinte craintes contrainte jointes teinte atteinte éteinte saintes peintes teintes feinte quinte étreintes contraintes absinthe enceintes éteintes pointent

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enfreinte » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire