gonflé : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Rempli d’air ou de gaz ou de toute autre matière.
- Il faisait une chaleur de plomb en ce début d’après-midi de novembre, et pas un souffle de vent n’agitait l’herbe haute. Au loin, derrière les montagnes, l’orage se regroupait, sombre et houleux, comme un immense fleuve en crue gonflé de boues noirâtres. Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021
familier (Quelqu’un) qui exagère, dépasse les limites, a du culot ; audacieux, culotté.
- Il est gonflé de dire ça !

Formes fléchies 1

Participe passé masculin singulier de gonfler.
- Le corps a flottaillé un instant, le suaire s’est gonflé. San-Antonio, De l'antigel dans le calbute

Citation

L'un fier et tout gonflé d'un vieux mépris des rois Semblait pour compliment nous apporter des lois

Pierre Corneille, Suréna, I, 1

1873 — le Littré

GONFLÉ, ÉE part. passé (gon-flé, flée)

de gonfler

1 Devenu plus ample par une distension intérieure. Ventre gonflé. Un ballon gonflé de vent.

Le cœur plein de sanglots, les yeux gonflés de pleurs — DUCIS, Oscar, I, 2

Par extension. Un torrent gonflé par la fonte des neiges.

2Fig. Il se dit de ce qui semble faire à l'âme ce qu'un gonflement fait au corps.

L'un est plein de respect, l'autre est gonflé d'audace — CORN., Attila, IV, 3
L'un fier et tout gonflé d'un vieux mépris des rois Semblait pour compliment nous apporter des lois — ID., Suréna, I, 1

5 autres citations

....Oh ! quel orgueil extrême ! C'est un homme gonflé de l'amour de soi-même — MOL., Mis. II, 5
Mais dès qu'il fut monsieur le président, Il fut, ma foi, gonflé d'impertinence — VOLT., Enf. prod. I, 1
Tout homme qui est gonflé de cette fausse science.... trouble le monde — VAUVENARGUES, 20, Pasc. expliqué.
Ce cœur chargé d'ennuis et gonflé d'amertume — C. DELAV., Vêp. sicil. III, 2
Nous avons tout perdu, tout, jusqu'à ce gros rire, Gonflé de gaîté franche et de bonne satire, Ce rire d'autrefois, ce rire des aïeux, Qui jaillissait du cœur comme un flot de vin vieux — BARBIER, Iambes, le Rire.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

dégonflé gonflé à bloc gonflé à la testostérone supergonflé

Famille morphologique

gonfle gonflette

Prononciation

Homophones

gonfler gonflés gonflée gonflées gonflez

Rimes

les allez parler voulez parlé appeler désolé appelé télé clé désolée volé

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gonflé » du Wiktionnaire.