paner

nature
ver
diction
[pane] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. argot Comprendre (piger).
    • Je ferme ma boîte parce que l'autre, elle cause la France à un level que même en me pluggant le wikipedzouille Littré de mes couilles, je panerais pas un mot sur douze ! Alain Damasio, Les Furtifs, 2019, p. 315
  2. Couvrir de pain émietté la viande qu'on a fait rôtir ou griller. Paner des pieds de cochon.
4 emplois spécialisés
  1. Cuisine Couvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire.
    • Et, au-dessus du fourneau, plus haut que les écumoires, les cuillers, les fourchettes à longs manches, dans une rangée de tiroirs numérotés, s’alignaient les chapelures, la fine et la grosse, les mies de pain pour paner, les épices, le girofle, la muscade, les poivres. Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
  2. Cuisine Faire tremper du pain grillé dans de l'eau.
  3. Cuisine Faire bouillir du pain dans un liquide, un bouillon.
  4. Techniques culinaires Enrober successivement un aliment de farine, d'anglaise et de chapelure ou de mie de pain.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je pane
  2. tu panes
  3. il pane
  4. nous panons
  5. vous panez
  6. ils panent

Imparfait

  1. je panais
  2. tu panais
  3. il panait
  4. nous panions
  5. vous paniez
  6. ils panaient

Passé simple

  1. je panai
  2. tu panas
  3. il pana
  4. nous panâmes
  5. vous panâtes
  6. ils panèrent

Futur simple

  1. je panerai
  2. tu paneras
  3. il panera
  4. nous panerons
  5. vous panerez
  6. ils paneront

Passé composé

  1. j'ai pané
  2. tu as pané
  3. il a pané
  4. nous avons pané
  5. vous avez pané
  6. ils ont pané

Plus-que-parfait

  1. j'avais pané
  2. tu avais pané
  3. il avait pané
  4. nous avions pané
  5. vous aviez pané
  6. ils avaient pané

Passé antérieur

  1. j'eus pané
  2. tu eus pané
  3. il eut pané
  4. nous eûmes pané
  5. vous eûtes pané
  6. ils eurent pané

Futur antérieur

  1. j'aurai pané
  2. tu auras pané
  3. il aura pané
  4. nous aurons pané
  5. vous aurez pané
  6. ils auront pané

Subjonctif

Présent

  1. je pane
  2. tu panes
  3. il pane
  4. nous panions
  5. vous paniez
  6. ils panent

Imparfait

  1. je panasse
  2. tu panasses
  3. il panât
  4. nous panassions
  5. vous panassiez
  6. ils panassent

Passé

  1. j'aie pané
  2. tu aies pané
  3. il ait pané
  4. nous ayons pané
  5. vous ayez pané
  6. ils aient pané

Plus-que-parfait

  1. j'eusse pané
  2. tu eusses pané
  3. il eût pané
  4. nous eussions pané
  5. vous eussiez pané
  6. ils eussent pané

Conditionnel

Présent

  1. je panerais
  2. tu panerais
  3. il panerait
  4. nous panerions
  5. vous paneriez
  6. ils paneraient

Passé

  1. j'aurais pané
  2. tu aurais pané
  3. il aurait pané
  4. nous aurions pané
  5. vous auriez pané
  6. ils auraient pané

Impératif

Présent

  1. pane
  2. panons
  3. panez

Passé

  1. aie pané
  2. ayons pané
  3. ayez pané

Formes impersonnelles

Infinitif présent
paner
Participe présent
panant
Participe passé
pané

Liens de sens

Dérivés

eau panée panure pieds panés

Domaine

cuisine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « paner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire