réglée

nature
ver féminin
diction
[ʁeɡle] · 2 syllabes
usage
7 par million de mots
parenté
régler

Forme principale : régler

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Papeterie vieilli Pile de feuille de carton.
    • Une réglée peut contenir depuis deux cents jusqu'à six cents livres de carton, suivant les différentes grandeurs ou épaisseurs des cartons. Un bon ouvrier de cuve peut faire par semaine environ cinq réglées de cartons des plus grands formats, … — (Encyclopédie méthodique, Éd. Panckouke, Paris 1782)

Verbe 1

  1. Pile de feuilles de carton nettoyées et équarries.

Formes fléchies 2

  1. Féminin singulier de réglé.
  2. Participe passé féminin singulier de régler.
    • Elle s’apprête à l’interpeller pour avoir le fin mot de toute cette mascarade, sans doute réglée à la seconde près puisqu’au même instant, alors que Pietski s’éclipse, la cave s’illumine comme par magie et place le curieux prélat sous la lumière saumonisée des projecteurs. Jean-Baptiste Mauroux, Un crime si agréable à Dieu, 2001, page 99

Conjugaison

Conjugaison du verbe régler

Indicatif

Présent

  1. je règle
  2. tu règles
  3. il règle
  4. nous réglons
  5. vous réglez
  6. ils règlent

Imparfait

  1. je réglais
  2. tu réglais
  3. il réglait
  4. nous réglions
  5. vous régliez
  6. ils réglaient

Passé simple

  1. je réglai
  2. tu réglas
  3. il régla
  4. nous réglâmes
  5. vous réglâtes
  6. ils réglèrent

Futur simple

  1. je réglerai
  2. je règlerai
  3. tu régleras
  4. tu règleras
  5. il réglera
  6. il règlera
  7. nous réglerons
  8. nous règlerons
  9. vous réglerez
  10. vous règlerez
  11. ils régleront
  12. ils règleront

Passé composé

  1. j'ai réglé
  2. tu as réglé
  3. il a réglé
  4. nous avons réglé
  5. vous avez réglé
  6. ils ont réglé

Plus-que-parfait

  1. j'avais réglé
  2. tu avais réglé
  3. il avait réglé
  4. nous avions réglé
  5. vous aviez réglé
  6. ils avaient réglé

Passé antérieur

  1. j'eus réglé
  2. tu eus réglé
  3. il eut réglé
  4. nous eûmes réglé
  5. vous eûtes réglé
  6. ils eurent réglé

Futur antérieur

  1. j'aurai réglé
  2. tu auras réglé
  3. il aura réglé
  4. nous aurons réglé
  5. vous aurez réglé
  6. ils auront réglé

Subjonctif

Présent

  1. je règle
  2. tu règles
  3. il règle
  4. nous réglions
  5. vous régliez
  6. ils règlent

Imparfait

  1. je réglasse
  2. tu réglasses
  3. il réglât
  4. nous réglassions
  5. vous réglassiez
  6. ils réglassent

Passé

  1. j'aie réglé
  2. tu aies réglé
  3. il ait réglé
  4. nous ayons réglé
  5. vous ayez réglé
  6. ils aient réglé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse réglé
  2. tu eusses réglé
  3. il eût réglé
  4. nous eussions réglé
  5. vous eussiez réglé
  6. ils eussent réglé

Conditionnel

Présent

  1. je règlerais
  2. tu réglerais
  3. tu règlerais
  4. il réglerait
  5. il règlerait
  6. nous réglerions
  7. nous règlerions
  8. vous régleriez
  9. vous règleriez
  10. ils régleraient
  11. ils règleraient

Passé

  1. j'aurais réglé
  2. tu aurais réglé
  3. il aurait réglé
  4. nous aurions réglé
  5. vous auriez réglé
  6. ils auraient réglé

Impératif

Présent

  1. règle
  2. réglons
  3. réglez

Passé

  1. aie réglé
  2. ayons réglé
  3. ayez réglé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
régler
Participe présent
réglant
Participe passé
réglé

Citation

Je verrai les lauriers d'un frère ou d'un mari Fumer encor d'un sang que j'aurai tant chéri ; Pourrai-je entre vous deux régler alors mon âme ?
Pierre Corneille, Hor. II, 6

Famille morphologique

régler

Prononciation

Homophones

réglé

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « réglée » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire