ronronner

nature
ver
diction
[ʁɔ̃ʁone] · 3 syllabes
attesté
1853
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement.
    • Soudain, d’un seul élan, cela se précipita sur lui, avec un miaulement plaintif et la queue droite. C’était un jeune chat, menu et décharné, qui frottait sa tête contre les jambes de Bert, en ronronnant. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 335 de l’édition de 1921
  2. figuré Émettre un ronflement sourd et continu.
    • Les rouets tournent, tournent, ronronnent délicieusement. Charles Wagner, Auprès du foyer, Armand Colin, Paris, 1898, page 159
  3. figuré Montrer son contentement, en parlant d'une personne.
    • Elle ronronne de plaisir.
  4. figuré Se complaire dans la routine.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je ronronne
  2. tu ronronnes
  3. il ronronne
  4. nous ronronnons
  5. vous ronronnez
  6. ils ronronnent

Imparfait

  1. je ronronnais
  2. tu ronronnais
  3. il ronronnait
  4. nous ronronnions
  5. vous ronronniez
  6. ils ronronnaient

Passé simple

  1. je ronronnai
  2. tu ronronnas
  3. il ronronna
  4. nous ronronnâmes
  5. vous ronronnâtes
  6. ils ronronnèrent

Futur simple

  1. je ronronnerai
  2. tu ronronneras
  3. il ronronnera
  4. nous ronronnerons
  5. vous ronronnerez
  6. ils ronronneront

Passé composé

  1. j'ai ronronné
  2. tu as ronronné
  3. il a ronronné
  4. nous avons ronronné
  5. vous avez ronronné
  6. ils ont ronronné

Plus-que-parfait

  1. j'avais ronronné
  2. tu avais ronronné
  3. il avait ronronné
  4. nous avions ronronné
  5. vous aviez ronronné
  6. ils avaient ronronné

Passé antérieur

  1. j'eus ronronné
  2. tu eus ronronné
  3. il eut ronronné
  4. nous eûmes ronronné
  5. vous eûtes ronronné
  6. ils eurent ronronné

Futur antérieur

  1. j'aurai ronronné
  2. tu auras ronronné
  3. il aura ronronné
  4. nous aurons ronronné
  5. vous aurez ronronné
  6. ils auront ronronné

Subjonctif

Présent

  1. je ronronne
  2. tu ronronnes
  3. il ronronne
  4. nous ronronnions
  5. vous ronronniez
  6. ils ronronnent

Imparfait

  1. je ronronnasse
  2. tu ronronnasses
  3. il ronronnât
  4. nous ronronnassions
  5. vous ronronnassiez
  6. ils ronronnassent

Passé

  1. j'aie ronronné
  2. tu aies ronronné
  3. il ait ronronné
  4. nous ayons ronronné
  5. vous ayez ronronné
  6. ils aient ronronné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse ronronné
  2. tu eusses ronronné
  3. il eût ronronné
  4. nous eussions ronronné
  5. vous eussiez ronronné
  6. ils eussent ronronné

Conditionnel

Présent

  1. je ronronnerais
  2. tu ronronnerais
  3. il ronronnerait
  4. nous ronronnerions
  5. vous ronronneriez
  6. ils ronronneraient

Passé

  1. j'aurais ronronné
  2. tu aurais ronronné
  3. il aurait ronronné
  4. nous aurions ronronné
  5. vous auriez ronronné
  6. ils auraient ronronné

Impératif

Présent

  1. ronronne
  2. ronronnons
  3. ronronnez

Passé

  1. aie ronronné
  2. ayons ronronné
  3. ayez ronronné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
ronronner
Participe présent
ronronnant
Participe passé
ronronné

Liens de sens

Dérivés

ronronnement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ronronner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire