transfiguré

nature
ver masculin
diction
[tʁɑ̃sfiɡyʁe] · 4 syllabes
usage
1 par million de mots
parenté
transfigurer

Forme principale : transfigurer

Sens et définitions

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de transfigurer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe transfigurer

Indicatif

Présent

  1. je transfigure
  2. tu transfigures
  3. il transfigure
  4. nous transfigurons
  5. vous transfigurez
  6. ils transfigurent

Imparfait

  1. je transfigurais
  2. tu transfigurais
  3. il transfigurait
  4. nous transfigurions
  5. vous transfiguriez
  6. ils transfiguraient

Passé simple

  1. je transfigurai
  2. tu transfiguras
  3. il transfigura
  4. nous transfigurâmes
  5. vous transfigurâtes
  6. ils transfigurèrent

Futur simple

  1. je transfigurerai
  2. tu transfigureras
  3. il transfigurera
  4. nous transfigurerons
  5. vous transfigurerez
  6. ils transfigureront

Passé composé

  1. j'ai transfiguré
  2. tu as transfiguré
  3. il a transfiguré
  4. nous avons transfiguré
  5. vous avez transfiguré
  6. ils ont transfiguré

Plus-que-parfait

  1. j'avais transfiguré
  2. tu avais transfiguré
  3. il avait transfiguré
  4. nous avions transfiguré
  5. vous aviez transfiguré
  6. ils avaient transfiguré

Passé antérieur

  1. j'eus transfiguré
  2. tu eus transfiguré
  3. il eut transfiguré
  4. nous eûmes transfiguré
  5. vous eûtes transfiguré
  6. ils eurent transfiguré

Futur antérieur

  1. j'aurai transfiguré
  2. tu auras transfiguré
  3. il aura transfiguré
  4. nous aurons transfiguré
  5. vous aurez transfiguré
  6. ils auront transfiguré

Subjonctif

Présent

  1. je transfigure
  2. tu transfigures
  3. il transfigure
  4. nous transfigurions
  5. vous transfiguriez
  6. ils transfigurent

Imparfait

  1. je transfigurasse
  2. tu transfigurasses
  3. il transfigurât
  4. nous transfigurassions
  5. vous transfigurassiez
  6. ils transfigurassent

Passé

  1. j'aie transfiguré
  2. tu aies transfiguré
  3. il ait transfiguré
  4. nous ayons transfiguré
  5. vous ayez transfiguré
  6. ils aient transfiguré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse transfiguré
  2. tu eusses transfiguré
  3. il eût transfiguré
  4. nous eussions transfiguré
  5. vous eussiez transfiguré
  6. ils eussent transfiguré

Conditionnel

Présent

  1. je transfigurerais
  2. tu transfigurerais
  3. il transfigurerait
  4. nous transfigurerions
  5. vous transfigureriez
  6. ils transfigureraient

Passé

  1. j'aurais transfiguré
  2. tu aurais transfiguré
  3. il aurait transfiguré
  4. nous aurions transfiguré
  5. vous auriez transfiguré
  6. ils auraient transfiguré

Impératif

Présent

  1. transfigure
  2. transfigurons
  3. transfigurez

Passé

  1. aie transfiguré
  2. ayons transfiguré
  3. ayez transfiguré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
transfigurer
Participe présent
transfigurant
Participe passé
transfiguré

Citations

C'est toi que j'en atteste, ô divin Raphaël, dont le pinceau céleste Osa représenter, par un sublime essor, Le Christ transfiguré sur le mont de Thabor ?
Jacques Delille, l'Imag. v.
Il est difficile.... que l'ange de ténèbres ne se transfigure quelquefois en ange de lumière
Jean-Baptiste Massillon, Carême, Injust. du Monde.

1873 — le Littré

TRANSFIGURÉ, ÉE part. passé (tran-sfi-gu-ré, rée)

de transfigurer

  • C'est toi que j'en atteste, ô divin Raphaël, dont le pinceau céleste Osa représenter, par un sublime essor, Le Christ transfiguré sur le mont de Thabor ? — DELILLE, l'Imag. v.
  • Transfigurées par degré, elles [des âmes dans le purgatoire] s'envolent à des régions plus élevées — CHATEAUBR., Mart. liv. XX

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Famille morphologique

transfigurer

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « transfiguré » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire