rentrer

Verbe 30

1. Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à.
   • Avant que le train atteignît la station de Ghéok-Tepé, je suis rentré dans le wagon. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
2. Entrer.
   • Elle est rentrée dans l’armée.
3. figuré Recouvrer.
   • Rentrer dans son bien, dans ses droits.
4. Pénétrer.
   • La bataille s’est livrée avant qu'il y arrivât. Il a échappé au désastre et il s’est replié sur Paris, où il est rentré, trois jours avant que l’investissement fût complet. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 229
5. S’emboîter ou s’enfoncer dans une chose.
   • Il n'y avait aucun risque de collision, car le schnorchel avait été rentré pour cette raison même, et le submersible vivait sur ses réserves d'air. Arthur C. Clarke, Le Laboureur de la mer, Brage, 2014
6. Enfoncer, percuter.
   • Un camion est rentré dans ma portière.
7. figuré Être contenu, renfermé.
   • Le second article de la loi rentre dans le premier.
8. Reprendre le travail, après les vacations, après les vacances, après une interruption pour congé-maladie ou autre.
   • Et qu'ont-ils à rentrer chaque année les artistes ? Léo Ferré, « Word… words… words… »
9. Arriver, être touché, être perçu, en parlant des revenus, des sommes à recouvrer.
10. Familier Il se dit des humeurs dont on arrête l’épanchement au-dehors.
11. Il se dit des cartes que l’on prend au talon à la place de celles qu’on a écartées.
12. Porter ou reporter dedans, ramener dedans ce qui était dehors.
13. Entrer de nouveau, entrer après être sorti.
14. Revenir à, revenir dans. Il est rentré dans l'armée.
15. Rentrer en soi-même, faire réflexion sur soi-même, revenir à résipiscence.
16. Retomber dans, en parlant de perplexités, de difficultés. Je rentre dans mes premières incertitudes.
17. Rentrer dans l'âme, reprendre possession de l'âme, en parlant de sentiments.
18. Être compris, renfermé. Le second article rentre dans le premier.
19. Reprendre, recommencer certaines choses, s'y remettre. Rentrer en fonction. Rentrer en correspondance.
20. En parlant de sommes d'argent, être perçu, recouvré, touché. Avant de compter le profit, il faut que les frais rentrent.
21. Être répercuté, en parlant d'humeurs, d'éruptions, etc. Prenez garde de laisser rentrer cette humeur.
22. S'enfoncer, en parlant d'une superficie qui empiète sur une autre.
23. En musique, faire une rentrée. Les ténors n'ont pas rentré à temps. Les flûtes ont bien rentré.
24. Retoucher ou fortifier les hachures.
25. Porter dedans ce qui était dehors. Rentrer des marchandises dans le magasin. Rentrez ces fauteuils dans l'appartement.
26. Corruption de rentraire (voy. ce mot ).