cirage : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 3

Action de cirer ou résultat de cette action.
- Le cirage d’un parquet.
Produit qui sert à rendre luisants les cuirs.
- J’ai remarqué depuis très longtemps que le peuple français est un des rares peuples à considérer le cirage comme chose frivole qu’une nation civilisée peut négliger sans déchoir. La passion des Allemands pour ce produit doit tenir selon moi à une question de bottes. Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 178
argot Grande incertitude, situation confuse qui empêche de choisir un parti.
- Tout semblait simple et précis. Tout était compliqué et mystérieux. En plein cirage. On était en plein cirage… Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XX, Série noire, Gallimard, 1956, page 183

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de cirager.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de cirager.
Première personne du singulier du subjonctif présent de cirager.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de cirager.
Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de cirager.

Origine du mot

Cirer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CIRAGE s. m. (si-ra-j')

1 Action de cirer. Le cirage des souliers. encore relevé aujourd’hui

2 Le résultat de cette action. Des souliers dont le cirage est brillant.

3 Composition dont on se sert pour rendre les chaussures luisantes. encore relevé aujourd’hui

4Terme de peinture. Tableau de cirage, sorte de camaïeu, ou de tableau d'une seule couleur, qui tire sur celle de la cire jaune.

Étymologie

Cirer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

produit

Dérivés

bite au cirage cirager être dans le cirage micro-cirage

Famille morphologique

cire ciré cireux cireur

Prononciation

Rimes

courage rage sous-titrage garage orage ouvrage barrage virage éclairage entourage naufrage parages

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « cirage » du Wiktionnaire.