collaborateur
- nature
- nom masculin
- diction
- [kolaboʁatœʁ] · 5 syllabes
- attesté
- 1755
- usage
- 5 par million de mots
- parenté
- collaborer
Sens et définitions
Nom 4
-
Employé.
- Au bout d'un peu plus d'une heure, Alain Juppé, désormais Premier ministre, raccompagne Édouard Balladur, salué dans la cour de Matignon par ses collaborateurs rangés en une haie serrée. Nicolas Bazire, Journal de Matignon, Éditions Plon, 1996, chap. 1
-
péjoratif Celui qui travaille avec un ennemi.
- Nous ? On accueille les collabos à bras ouverts ? Va donc dire ça aux lecteurs du Figaro, ça les déridera un peu. S. de Beauvoir, Les Mandarins, 1954, page 122
2 emplois spécialisés
-
Travail
Celui qui travaille de concert avec un ou plusieurs autres à une œuvre commune.
- Marchand avait coutume de ne jamais donner d’instructions détaillées à ses collaborateurs, se bornant à leur préciser l’orientation qu’il souhaitait les voir adopter. Sandford F. Borins, Le français dans les airs: le conflit du bilinguisme dans le contrôler de la circulation aérienne au Canada, page 47, Institut d’administration publique du Canada, 1983
-
Histoire
Nom donné, pendant la Seconde Guerre mondiale, aux citoyens des pays occupés qui montraient de la complaisance envers l’occupant ou travaillaient en collaboration avec lui.
- Venir chercher un collaborateur chez un résistant comme moi, vous avouerez. Aymé, Uranus, 1948, page 46
Origine du mot
Latin fictif collaborator, de collaborare, collaborer. — Littré, 1873
1873 — le Littré
COLLABORATEUR, TRICE s. m. et f. (kol-la-bo-ra-teur, tri-s')
Celui, celle qui travaille avec un autre à un même ouvrage, à une même publication littéraire. encore relevé aujourd’hui
- Ouvrages charmants à voir, charmants à lire, où le soin d'une exécution toute littéraire s'allie heureusement à la vivacité du mouvement théâtral, et qui font grand honneur à M. Ancelot, quoiqu'il les ait composés en grande partie avec des collaborateurs — LEGOUVÉ, Disc. de réception à l'Acad.
Étymologie
Latin fictif collaborator, de collaborare, collaborer.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier
Liens de sens
Synonymes
collabo kollabo
Contraires
Terme générique
Associés
Domaine
histoire
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « collaborateur » du Wiktionnaire.