auteur : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 19

Personne qui est à l’origine de quelque chose.
- Auteur d'un match époustouflant, Medvedev élimine Alcaraz en quatre manches. Post Facebook de Eurosport France
Production d’un auteur, ce qu’il a écrit.
- Quand vous vous donnez pour auteur, en auteur souffrez qu’on vous critique. Antoine-Vincent Arnault
Inventeur.
- L’auteur d’un projet.
vieilli Source, celui de qui on a appris quelque nouvelle.
- C’est elle mon auteur.
Ascendant.
- La succession a lieu par parentèles, groupes de personnes issues d’un auteur commun. Gabriel Lepointe, La Famille dans l’Ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5ᵉ édition, 1956, page 117
Cause première d'une chose. L'auteur de toutes choses, Dieu. L'auteur de cette guerre. Il est l'auteur de sa fortune. L'auteur d'une race, d'une famille. La nature, auteur de toutes choses. Une femme fut l'auteur de l'entreprise.
Inventeur. L'auteur d'un procédé. Les Phéniciens, qu'on dit être les auteurs de l'écriture alphabétique.
Celui, celle qui a fait un ouvrage de littérature, de science ou d'art. Corneille, auteur du Cid. Madame Deshoulières, auteur de poésies pastorales. Il ou elle est l'auteur de ce tableau.
Celui de qui on tient quelque droit. On lui disputait la possession de cette terre ; il fit appeler ses auteurs en garantie.
Celui, celle dont on tient une nouvelle. Voilà ma nouvelle, et c'est cette dame qui est mon auteur.

9 emplois spécialisés

Littérature Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art.
- D’autres auteurs ont été plus loin dans le domaine des suppositions. René Thévenin et Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ édition, page 15
Droit Personne de qui on tient quelque droit.
- On lui disputait la possession de cette terre, il fit appeler ses auteurs en garantie.
Cartographie Toute personne, groupe de personnes ou organisme, qui assume le choix de l’information présentée sur la carte, et le plus souvent a participé à sa conception et/ou au choix du mode de représentation.
Cartographie Au sens juridique, personne ou groupe de personnes physiques ou morales détentrices du droit d’auteur attaché à ce document.
Lexicologie Personne ou collectivité qui a rédigé ou mis à jour une fiche terminologique, qui a jugé de l’équivalence entre les vedettes des modules linguistiques, et qui porte la responsabilité de la fiche sur le plan du fond et de la forme.
Vocabulaire général Personne qui a composé une œuvre littéraire, scientifique ou artistique.
Vocabulaire général Personne qui effectue une tâche ou une action.
Droit pénal Personne qui a exécuté matériellement l'infraction (auteur matériel) ou qui l'a incitée (auteur intellectuel). (Grand dictionnaire encyclopédique Larousse, vol. 1, p. 847).
Comptabilité générale Personne qui établit ou publie des documents comptables (états financiers, budgets, etc.).

Citation

Laissons aux dons de l'auteur de la nature tout leur prix et tout leur usage

Jean-Baptiste Massillon, Conti.

Origine du mot

De l’ancien français auctur (XIIᵉ siècle), du latin auctor (« agent, auteur, fondateur, instigateur », « conseiller », en droit « garant d’une vente »), dérivé de augere (« faire croître » dans le sens de « augmenter »).

Formes apparentées 28 langues · 191 pays

Racine commune : auctor (la), auctur (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

albanais autor
ancien français autor, otroiier, auctorisier
anglais author, authority, authorize
aragonais autor
asturien autor
bas-sorabe awtor
biélorusse аўтар
bulgare автор
catalan autor
espagnol autor
espéranto aŭtoro
finnois auktori
galicien autor
gallois awdur
haut-sorabe awtor
indonésien oktroi, otoritas, otoritet
irlandais údar
italien autore, autorità
kazakh автор
latin auctoro, auctrix, auctorico
moyen anglais auctour
moyen français athome, autheur
normand auteu
néerlandais auteur, autoriteit
occitan autor
polonais autor
portugais autor
roumain autor

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afghanistan автор (kk)
Afrique du Sud author (en)
Albanie autor (sq)
Algérie author (en)
Allemagne auteur (nl), author (en), autore (it)
Andorre autor (ca), autor (es)
Angola autor (pt)
Anguilla author (en)
Antigua-et-Barbuda author (en), autor (pt)
Argentine author (en), autor (es), awdur (cy)
Aruba auteur (nl), author (en)
Australie author (en), autore (it)
Autriche author (en), autore (it)
Bahamas author (en)
Bangladesh author (en)
Barbade author (en)
Belgique auteur (nl), author (en)
Belize author (en), autor (es)
Bermudes author (en)
Bhoutan author (en)
Biélorussie аўтар (be)
Bolivie autor (es)
Bosnie-Herzégovine author (en)
Botswana author (en)
Brunei author (en)
Brésil author (en), autore (it), autor (pt)
Bulgarie автор (bg), author (en)
Burundi author (en)
Cameroun author (en)
Canada auteur (nl), author (en), autore (it)
Cap-Vert autor (pt)
Ceuta et Melilla autor (es)
Chili author (en), autor (es)
Chine author (en), автор (kk)
Chypre author (en)
Colombie autor (es)
Costa Rica autor (es)
Croatie author (en), autore (it)
Cuba autor (es)
Curaçao auteur (nl), autor (es)
Danemark author (en)
Diego Garcia author (en)
Dominique author (en)
Espagne autor (an), autor (ast), autor (ca)
Estonie author (en), auktori (fi)
Eswatini author (en)
Fidji author (en)
Finlande author (en), auktori (fi)
France autor (ca), auteur (nl), author (en)
Gambie author (en)
Ghana author (en)
Gibraltar author (en), autor (es)
Grenade author (en)
Grèce autor (sq), автор (bg), author (en)
Guam author (en)
Guatemala author (en), autor (es)
Guernesey author (en)
Guinée équatoriale autor (pt), autor (es)
Guinée-Bissau autor (pt)
Guyana author (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud author (en)
Honduras author (en), autor (es)
Hongrie author (en), autor (ro)
Inde author (en)
Indonésie oktroi (id)
Irak author (en)
Iran автор (kk)
Irlande author (en), údar (ga)
Israël author (en), autor (pl), autor (ro)
Italie autor (ca), author (en), autore (it)
Jamaïque author (en)
Jersey author (en)
Jordanie author (en)
Kazakhstan author (en), автор (kk)
Kenya author (en)
Kiribati author (en)
Kosovo autor (sq)
Lesotho author (en)
Lettonie author (en)
Liban author (en)
Liberia author (en)
Lituanie author (en)
Luxembourg author (en), autor (pt)
Macédoine du Nord autor (sq)
Madagascar author (en)
Malaisie author (en)
Malawi author (en)
Maldives author (en)
Malte author (en), autore (it)
Maroc author (en), autor (es)
Maurice author (en)
Mexique author (en), autor (es)
Micronésie author (en)
Moldavie автор (bg), autor (ro)
Mongolie автор (kk)
Montserrat author (en)
Monténégro autor (sq)
Mozambique autor (pt)
Namibie author (en)
Nauru author (en)
Nicaragua autor (es)
Nigeria author (en)
Niue author (en)
Nouvelle-Zélande author (en)
Népal author (en)
Ouganda author (en)
Pakistan author (en)
Palaos author (en)
Panama author (en), autor (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée author (en)
Paraguay autor (es)
Pays-Bas auteur (nl), author (en), oktroi (id)
Pays-Bas caribéens auteur (nl)
Philippines author (en), autor (es)
Pologne аўтар (be), author (en), autor (pl)
Porto Rico author (en), autor (es)
Portugal author (en), autor (gl), autor (pt)
Pérou autor (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong author (en)
R.A.S. chinoise de Macao author (en), autor (pt)
Roumanie автор (bg), author (en), autor (pl)
Royaume-Uni author (en), údar (ga), autore (it)
Russie auktori (fi)
Rwanda author (en)
République dominicaine author (en), autor (es)
Saint-Christophe-et-Niévès author (en)
Saint-Marin aŭtoro (eo), autore (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) auteur (nl), author (en), autor (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon author (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines author (en)
Sainte-Hélène author (en)
Sainte-Lucie author (en)
Salvador autor (es)
Samoa author (en)
Samoa américaines author (en)
Sao Tomé-et-Principe autor (pt)
Serbie autor (sq), autor (ro)
Sercq author (en)
Seychelles author (en)
Sierra Leone author (en)
Singapour author (en)
Slovaquie author (en), autor (pl)
Slovénie author (en), autore (it)
Soudan author (en)
Soudan du Sud author (en)
Sri Lanka author (en)
Suisse author (en), autore (it), autor (pt)
Suriname auteur (nl)
Suède author (en), auktori (fi)
Tanzanie author (en)
Tchéquie author (en), autor (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien author (en)
Thaïlande author (en)
Timor oriental autor (pt)
Tokelau author (en)
Tonga author (en)
Trinité-et-Tobago author (en), autor (es)
Tristan da Cunha author (en)
Turquie autor (sq), автор (bg), author (en)
Tuvalu author (en)
Ukraine аўтар (be), автор (bg), autor (pl)
Uruguay autor (es)
Vanuatu author (en)
Venezuela autor (es)
Yémen author (en)
Zambie author (en)
Zimbabwe author (en)
Égypte author (en)
Émirats arabes unis author (en)
Équateur autor (es)
Érythrée author (en)
État de la Cité du Vatican autore (it), auctoro (la)
États-Unis author (en), autore (it), autor (es)
Éthiopie author (en)
Île Christmas author (en)
Île Norfolk author (en)
Île de Man author (en)
Île de l’Ascension author (en)
Îles Canaries autor (es)
Îles Caïmans author (en)
Îles Cocos author (en)
Îles Cook author (en)
Îles Malouines author (en)
Îles Mariannes du Nord author (en)
Îles Marshall author (en)
Îles Pitcairn author (en)
Îles Salomon author (en)
Îles Turques-et-Caïques author (en)
Îles Vierges britanniques author (en)
Îles Vierges des États-Unis author (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis author (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français autor · moyen anglais auctour · moyen français athome · normand auteu

Liens de sens

Synonymes

auteure auteuresse auteuse authoress autoresse autrice

Terme générique

inventeur production source

Terme spécifique

anonymographe boulevardier chroniqueur co-auteur coauteur commentateur compositeur constituant constitutionnaliste conteur corbeau écrivain essayiste évangéliste fabuliste griffonneur hagiographe hérésiarque incendiaire inventeur librettiste mémorialiste nouvelliste orateur pamphlétaire parolier pasticheur polygraphe polype pornographe préfacier prosateur psalmiste satiriste scénariste septembriseur

Dérivés

à compte d’auteur auteur de bande dessinée auteur de ses jours auteur dramatique auteur-compositeur auteur-compositeur-interprète auteur-producteur auteuriser cantauteur chantauteur coauteur droit d’auteur film d’auteur grand auteur jeunôteur joie d’auteur mention d’auteur référence d’auteur texte d’auteur

Associés

auctorial auctoriel autorial autoriel

Domaine

cartographie droit littérature

Prononciation

Homophones

hauteur hauteurs

Rimes

leurs heure heures leur coeur ailleurs docteur soeur plusieurs bonheur intérieur honneur odeur seigneur fleurs couleur chaleur douleur professeur erreur meilleur malheur couleurs horreur meilleure directeur pleure humeur douceur chauffeur

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « auteur » du Wiktionnaire.