compositeur

nature
nom masculin
diction
[kɔ̃pozitœʁ] · 4 syllabes
attesté
1274
usage
7 par million de mots
parenté
composer

Sens et définitions

Nom 4

  1. Auteur d’une œuvre artistique.
3 emplois spécialisés
  1. Musique Celui qui compose en musique.
    • Avec Sophie Belloir, mezzo-soprano ; Maël Fauvy, guitariste et compositeur, et Chani Stroobant, violoniste. journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 14
  2. Imprimerie archaïque Personne qui assemble, qui arrange les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages.
    • Le compositeur particulièrement désigné comme homme de conscience doit être excellent ouvrier, minutieux, et d'une conduite régulière. A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie, Manuels-Roret, 1857
  3. Informatique Logiciel intégré à un gestionnaire de fenêtres pour réaliser des effets visuels.
    • Cette méthode permet d’indiquer au compositeur quelle partie de la surface a évolué. Dans vos applications essayez, au moins un petit peu, d’optimiser vos rendus ! Willow Barraco, « Premier pas sur Wayland », Synbioz, 2021.

Citation

Infatigables auteurs de pièces médiocres, grands compositeurs de riens
Voltaire, Lett. Trublet, 17 avril 1761

Origine du mot

Du latin compositor.

Dans le dictionnaire latin : compositor

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

COMPOSITEUR s. m. (kon-pô-zi-teur)

1Terme d'imprimerie. Nom de l'ouvrier qui arrange les lettres pour en former des mots. Compositeur aux pièces. Compositeur en conscience. encore relevé aujourd’hui

2 Celui qui compose des ouvrages d'esprit. .... On croirait au nombre des ouvrages Et des compositeurs (car chacun fait des vers). encore relevé aujourd’hui

  • Qu'il nous faudrait chercher un mont dans l'univers, Non pas double, mais triple — LA FONT., Clymène, 506
  • Infatigables auteurs de pièces médiocres, grands compositeurs de riens — VOLT., Lett. Trublet, 17 avril 1761

3Terme de musique. Celui qui compose en musique. C'est un compositeur. Habile compositeur. repris par le Wiktionnaire

Compositeur, pris absolument, s'entend toujours d'un homme qui compose de la musique.

4Terme de jurisprudence. Amiable compositeur, celui qui, dispensé de juger suivant la rigueur du droit, fait composer les deux parties sur leur litige.

  • Son esprit compassé était naturellement tourné à être amiable compositeur — SAINT-SIMON, 385, 228
Historique

XVIe s.

  • Autheur et compositeur de cantiques — AMYOT, Arist. 2
  • Pluviaut, oiant la ville en guerre, vint pour mettre la paix, et s'en fit depositaire, n'estant au commencement qu'amiable compositeur — D'AUB., Hist. III, 17
2 autres citations
  • D'autre costé les compositeurs de religion poussoient avant leurs opinions — ID., ib. III, 364
  • Les cataplasmes cruds sont faits des herbes pilées, ou jus d'icelles.... selon l'intention du compositeur — PARÉ, XXV, 28
Étymologie

Le latin compositor, de componere (voy. COMPOSITE) ; ital. compositore.

Supplément au dictionnaire

COMPOSITEUR. - HIST. Ajoutez : XIVe s.

  • À le [la] fin que il soit dit et sentencié par vous, seigneur arbitre et amiavle compositeur... — Bibl. des chartes, 1875, 3e et 4e livraison, p. 220, 1310

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Formes apparentées 9 langues · 179 pays

Racine commune : compŏsĭtor (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais compositor, compositress, compositorial
  • catalan compositor
  • cebuano kompositor
  • espagnol compositor
  • lituanien kompozitorius
  • néerlandais compositorisch
  • portugais compositor
  • tagalog kompositor
  • ukrainien композитор

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud compositor (en)
  • Algérie compositor (en)
  • Allemagne compositorisch (nl), compositor (en), compositor (es)
  • Andorre compositor (ca), compositor (es)
  • Angola compositor (pt)
  • Anguilla compositor (en)
  • Antigua-et-Barbuda compositor (en), compositor (pt)
  • Argentine compositor (en), compositor (es)
  • Aruba compositorisch (nl), compositor (en)
  • Australie compositor (en)
  • Autriche compositor (en)
  • Bahamas compositor (en)
  • Bangladesh compositor (en)
  • Barbade compositor (en)
  • Belgique compositorisch (nl), compositor (en)
  • Belize compositor (en), compositor (es)
  • Bermudes compositor (en)
  • Bhoutan compositor (en)
  • Bolivie compositor (es)
  • Bosnie-Herzégovine compositor (en)
  • Botswana compositor (en)
  • Brunei compositor (en)
  • Brésil compositor (en), compositor (pt), compositor (es)
  • Bulgarie compositor (en)
  • Burundi compositor (en)
  • Cameroun compositor (en)
  • Canada compositorisch (nl), compositor (en), compositor (pt)
  • Cap-Vert compositor (pt)
  • Ceuta et Melilla compositor (es)
  • Chili compositor (en), compositor (es)
  • Chine compositor (en)
  • Chypre compositor (en)
  • Colombie compositor (es)
  • Costa Rica compositor (es)
  • Croatie compositor (en)
  • Cuba compositor (es)
  • Curaçao compositorisch (nl), compositor (es)
  • Danemark compositor (en)
  • Diego Garcia compositor (en)
  • Dominique compositor (en)
  • Espagne compositor (ca), compositor (en), compositor (es)
  • Estonie compositor (en)
  • Eswatini compositor (en)
  • Fidji compositor (en)
  • Finlande compositor (en)
  • France compositor (ca), compositorisch (nl), compositor (en)
  • Gambie compositor (en)
  • Ghana compositor (en)
  • Gibraltar compositor (en), compositor (es)
  • Grenade compositor (en)
  • Grèce compositor (en)
  • Guam compositor (en)
  • Guatemala compositor (en), compositor (es)
  • Guernesey compositor (en)
  • Guinée équatoriale compositor (pt), compositor (es)
  • Guinée-Bissau compositor (pt)
  • Guyana compositor (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud compositor (en)
  • Honduras compositor (en), compositor (es)
  • Hongrie compositor (en)
  • Inde compositor (en)
  • Irak compositor (en)
  • Irlande compositor (en)
  • Israël compositor (en)
  • Italie compositor (ca), compositor (en)
  • Jamaïque compositor (en)
  • Jersey compositor (en)
  • Jordanie compositor (en)
  • Kazakhstan compositor (en)
  • Kenya compositor (en)
  • Kiribati compositor (en)
  • Lesotho compositor (en)
  • Lettonie compositor (en)
  • Liban compositor (en)
  • Liberia compositor (en)
  • Lituanie compositor (en), kompozitorius (lt)
  • Luxembourg compositor (en), compositor (pt)
  • Madagascar compositor (en)
  • Malaisie compositor (en)
  • Malawi compositor (en)
  • Maldives compositor (en)
  • Malte compositor (en)
  • Maroc compositor (en), compositor (es)
  • Maurice compositor (en)
  • Mexique compositor (en), compositor (es)
  • Micronésie compositor (en)
  • Moldavie композитор (uk)
  • Montserrat compositor (en)
  • Mozambique compositor (pt)
  • Namibie compositor (en)
  • Nauru compositor (en)
  • Nicaragua compositor (es)
  • Nigeria compositor (en)
  • Niue compositor (en)
  • Nouvelle-Zélande compositor (en)
  • Népal compositor (en)
  • Ouganda compositor (en)
  • Pakistan compositor (en)
  • Palaos compositor (en)
  • Panama compositor (en), compositor (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée compositor (en)
  • Paraguay compositor (es)
  • Pays-Bas compositorisch (nl), compositor (en)
  • Pays-Bas caribéens compositorisch (nl)
  • Philippines kompositor (ceb), compositor (en), compositor (es)
  • Pologne compositor (en), kompozitorius (lt), композитор (uk)
  • Porto Rico compositor (en), compositor (es)
  • Portugal compositor (en), compositor (pt), compositor (es)
  • Pérou compositor (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong compositor (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao compositor (en), compositor (pt)
  • Roumanie compositor (en), compositor (es)
  • Royaume-Uni compositor (en), kompozitorius (lt), compositor (pt)
  • Rwanda compositor (en)
  • République dominicaine compositor (en), compositor (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès compositor (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) compositorisch (nl), compositor (en), compositor (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon compositor (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines compositor (en)
  • Sainte-Hélène compositor (en)
  • Sainte-Lucie compositor (en)
  • Salvador compositor (es)
  • Samoa compositor (en)
  • Samoa américaines compositor (en)
  • Sao Tomé-et-Principe compositor (pt)
  • Serbie композитор (uk)
  • Sercq compositor (en)
  • Seychelles compositor (en)
  • Sierra Leone compositor (en)
  • Singapour compositor (en)
  • Slovaquie compositor (en), композитор (uk)
  • Slovénie compositor (en)
  • Soudan compositor (en)
  • Soudan du Sud compositor (en)
  • Sri Lanka compositor (en)
  • Suisse compositor (en), compositor (pt)
  • Suriname compositorisch (nl)
  • Suède compositor (en)
  • Tanzanie compositor (en)
  • Tchéquie compositor (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien compositor (en)
  • Thaïlande compositor (en)
  • Timor oriental compositor (pt)
  • Tokelau compositor (en)
  • Tonga compositor (en)
  • Trinité-et-Tobago compositor (en), compositor (es)
  • Tristan da Cunha compositor (en)
  • Turquie compositor (en)
  • Tuvalu compositor (en)
  • Ukraine композитор (uk)
  • Uruguay compositor (es)
  • Vanuatu compositor (en)
  • Venezuela compositor (es)
  • Yémen compositor (en)
  • Zambie compositor (en)
  • Zimbabwe compositor (en)
  • Égypte compositor (en)
  • Émirats arabes unis compositor (en)
  • Équateur compositor (es)
  • Érythrée compositor (en)
  • États-Unis compositor (en), compositor (es)
  • Éthiopie compositor (en)
  • Île Christmas compositor (en)
  • Île Norfolk compositor (en)
  • Île de Man compositor (en)
  • Île de l’Ascension compositor (en)
  • Îles Canaries compositor (es)
  • Îles Caïmans compositor (en)
  • Îles Cocos compositor (en)
  • Îles Cook compositor (en)
  • Îles Malouines compositor (en)
  • Îles Mariannes du Nord compositor (en)
  • Îles Marshall compositor (en)
  • Îles Pitcairn compositor (en)
  • Îles Salomon compositor (en)
  • Îles Turques-et-Caïques compositor (en)
  • Îles Vierges britanniques compositor (en)
  • Îles Vierges des États-Unis compositor (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis compositor (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

tagalog kompositor

Liens de sens

Terme générique

auteur logiciel

Terme spécifique

composeur maestro

Dérivés

amiable compositeur compositeur de parfum compositeur de parfums compositeur-typographe

Associés

composeuse

Domaine

informatique musique

Famille morphologique

composition composer composeur

Prononciation

Rimes

docteur directeur hauteur inspecteur moteur auteur acteur secteur drifter ordinateur menteur pasteur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « compositeur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire