découdre
- nature
- ver
- diction
- [dekudʁ] · 2 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
-
Se défaire en parlant de choses dont la couture s’ouvre.
- La doublure s’est décousue.
- Perdre la tête, devenir gâteux.
2 emplois spécialisés
-
Couture
Défaire ce qui est cousu.
- Alors Marguerite […] coupa rapidement le lacet qui fermait son pourpoint, tandis que Gillonne, avec une autre lame, décousait ou plutôt tranchait les manches de La Molle. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre X
-
Chasse
Déchirer le ventre d’une plaie en long, en parlant du sanglier ou du cerf. → voir éventrer
- Alors, sire, dit Catherine, vos sujets les huguenots feront comme le sanglier à qui on ne met pas un épieu dans la gorge : ils découdront le trône. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je découds
- tu découds
- il découd
- nous décousons
- vous décousez
- ils décousent
Imparfait
- je décousais
- tu décousais
- il décousait
- nous décousions
- vous décousiez
- ils décousaient
Passé simple
- je décousis
- tu décousis
- il décousit
- nous décousîmes
- vous décousîtes
- ils décousirent
Futur simple
- je découdrai
- tu découdras
- il découdra
- nous découdrons
- vous découdrez
- ils découdront
Passé composé
- j'ai décousu
- tu as décousu
- il a décousu
- nous avons décousu
- vous avez décousu
- ils ont décousu
Plus-que-parfait
- j'avais décousu
- tu avais décousu
- il avait décousu
- nous avions décousu
- vous aviez décousu
- ils avaient décousu
Passé antérieur
- j'eus décousu
- tu eus décousu
- il eut décousu
- nous eûmes décousu
- vous eûtes décousu
- ils eurent décousu
Futur antérieur
- j'aurai décousu
- tu auras décousu
- il aura décousu
- nous aurons décousu
- vous aurez décousu
- ils auront décousu
Subjonctif
Présent
- je découse
- tu découses
- il découse
- nous décousions
- vous décousiez
- ils décousent
Imparfait
- je décousisse
- tu décousisses
- il décousît
- nous décousissions
- vous décousissiez
- ils décousissent
Passé
- j'aie décousu
- tu aies décousu
- il ait décousu
- nous ayons décousu
- vous ayez décousu
- ils aient décousu
Plus-que-parfait
- j'eusse décousu
- tu eusses décousu
- il eût décousu
- nous eussions décousu
- vous eussiez décousu
- ils eussent décousu
Conditionnel
Présent
- je découdrais
- tu découdrais
- il découdrait
- nous découdrions
- vous découdriez
- ils découdraient
Passé
- j'aurais décousu
- tu aurais décousu
- il aurait décousu
- nous aurions décousu
- vous auriez décousu
- ils auraient décousu
Impératif
Présent
- découds
- décousons
- décousez
Passé
- aie décousu
- ayons décousu
- ayez décousu
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- découdre
- Participe présent
- décousant
- Participe passé
- décousu
Citation
Ayant passé la plus grande partie de la nuit à coudre et à découdre il se coucha dans le lit ou dormaient Ragotin et la Rancune
Origine du mot
Dé.... préfixe, et coudre ; picard, dékeudre ; provenç. et espagn. descoser ; portug. descozer ; ital. scucire. — Littré, 1873
1873 — le Littré
DÉCOUDRE v. a. (dé-kou-dr')
, je découds, tu découds, il découd, nous décousons, vous décousez, ils décousent ; je décousais ; je décousis ; je découdrai ; je découdrais ; découds, qu'il découse, décousons, décousez, qu'ils décousent ; que je découse, que nous décousions ; que je décousisse ; décousant ; décousu
1 Défaire une couture, ce qui est cousu. Découdre une doublure, un habit. encore relevé aujourd’hui
Absolument.
- Ayant passé la plus grande partie de la nuit à coudre et à découdre il se coucha dans le lit ou dormaient Ragotin et la Rancune — SCARRON, Rom. com. 2e part. ch. 9
Terme de marine. Déclouer quelque partie du bordage qu'on lève pour en visiter les défauts. Découdre un bordage.
2Terme de chasse. Déchirer, lorsqu'il est question des plaies qu'un sanglier fait au ventre d'un chien ou d'un homme avec ses défenses. encore relevé aujourd’hui
- Le sanglier, rappelant les restes de sa vie, Vient à lui [archer], le découd, meurt vengé sur son corps — LA FONT., Fabl. VIII, 27
3 V. n. Familièrement, en découdre, se battre, lutter, contester, disputer. Voyez, l'ennemi s'avance, nous aurons à en découdre. Il veut plaider, il faut en découdre.
- Encore qu'il eût fait mine d'en vouloir découdre — SÉV., 277
- Il lui a fallu [à M. de Vendôme] se rendre au sentiment de ceux qui opinaient à passer l'Escaut pour éviter de combattre ; et c'est alors qu'ils y ont été obligés, comme Son Altesse le leur avait prédit, leur disant que, toutes les fois qu'ils marqueront à M. le prince Eugène d'éviter d'en découdre, il les y obligera malgré eux — SAINT-SIMON, 204, 224
4 Se découdre, v. réfl. Se détacher par les coutures. Cette doublure se découd. encore relevé aujourd’hui
Fig. Leur amitié se découdra bientôt, ils se brouilleront. Les affaires se décousent, commencent à se découdre, elles vont mal.
Historique
XIe s.
- Le blanc haubert [il] lui ad descust au corps — Ch. de Rol. CXLIII
- Ne valt la coiffe un viez gant descosu, Que la cervele n'en ait jus espandu — Bat. d'Aleschans, V. 1271
XIVe s.
- Les aguilles [ayant été avalées par les loups] descouderont et percheront [perceront] les boyaulx, et seront treuvez les leus [loups] tous mors, tout parmy le bois — Modus, f° LXX
XVe s.
- Si ne dois, tant pour ton bien propre que pour aultrui paix, tant te descoudre, quand indignacion des princes fait moult à craindre — G. CHASTEL., Expos. sur verité mal prise
XVIe s.
- Cestuy Gylippus descousut, par dessoubz, les coustures des sacs où l'argent estoit, et en tira une bonne somme — AMYOT, Lysand. 31
- Un parler desreglé, descousu et hardy — MONT., I, 191
11 autres citations
- L'unique et principale amitié descout toutes aultres obligations — ID., I, 217
- Platon n'est qu'un poëte descousu — ID., II, 280
- Le peuple estoit descousu [divisé, désuni] — ID., III, 84
- Le premier serment de son sacre fut de n'espouser aucun estranger, bien que, à cause des debtes et divisions du roiaume, elle entreteint quelque traitté avec le roi d'Espagne, pour descoudre sans deschirer — D'AUB., Hist. I, 182
- Ceux qui venoient à pieces descousues, nouveaux soldats, furent aisement enfoncez par les gardes de Martigues — ID., ib. I, 266
- Quand ils sceurent que cet accord descoudroit la ligue des chrestiens — ID., ib. II, 201
- Le sentiment de cette trame descousit (sans dechirer) l'amitié de ce prince vers lui — ID., ib. II, 233
- S'aller frotter avec des trouppes descousues à une armée fraiche et gaillarde — ID., ib. II, 292
- Le fort, se voiant decousu [isolé] de son secours, après quelque batrie se rendit — ID., ib. III, 321
- J'espere que vous estes restabli de la blessure que vous receutes à Coutras, combattant si vaillamment à mon costé ; et si ce est, comme je l'espere, ne faites faulte (car, Dieu aydant, dans peu nous aurons à decoudre, et ainsy grand besoin de vos services) de partir aussi tost — Lett. de HENRY IV, Bulletin du Comité de la langue, t. III, n° 8, p. 420
- Le comte le plaignit, voyant que toutes ses affaires se descousoient ainsi — Mém. sur du Guesclin, ch. 18
Étymologie
Dé.... préfixe, et coudre ; picard, dékeudre ; provenç. et espagn. descoser ; portug. descozer ; ital. scucire.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Dérivés
découd-vite en découdre machine à découdre redécoudre
Domaine
chasse couture
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « découdre » du Wiktionnaire.